本章,除非为进行该投票所必需,否则在秘书通过其主持的公投发现以下任一情况之前,不得生效。该公投须有至少40%的生产者(来自秘书确定的名单,且其在上一完整销售季销售的鳄梨总量占总销售量的至少40%)参与:
(a)CA 食品与农业 Code § 67121(a) 参与公投并经秘书认证的生产者中,有65%或以上投票赞成本章,且这些投票赞成的生产者在上一销售季销售的鳄梨总量占所有参与公投的生产者销售总量的51%或以上。
(b)CA 食品与农业 Code § 67121(b) 参与公投的生产者中,有51%或以上投票赞成本章,且这些投票赞成的生产者在上一销售季销售的鳄梨总量占所有参与公投的生产者销售总量的65%或以上。