Section § 77191

Explanation
如果联邦政府连续三年停止提供出口援助资金,这项法律就会失效。但是,如果生产者遵循特定程序并投票决定继续,即使没有联邦资金,委员会也可以保持活跃。

Section § 77192

Explanation

本法律概述了如果大多数核桃生产者希望终止核桃委员会的程序。具体来说,如果在 90 天内,至少 51% 的合格核桃生产者(他们生产了核桃总产量的 51%)要求终止,秘书必须在当前销售年度结束时终止该委员会。该请求必须以书面通知发起,并且个人可以在最终提交前撤回其姓名。请愿书的签名不必都在一份文件上,但每个签署人必须提供其营业地点。请愿书必须包含终止意向通知的副本,并且所有签名必须在规定期限内收集。

(a)CA 食品与农业 Code § 77192(a) 尽管有第 77191 条规定,如果秘书发现至少 51% 的合格生产者(其核桃总产量至少占 51%)在 90 天内以书面形式请求终止委员会,秘书应根据第 77194 条和第 77195 条的规定,在当时的当前销售年度结束时终止委员会。
(b)CA 食品与农业 Code § 77192(b) 提出请求的人员应以能够确定请求发起日期的方式,向秘书提交书面通知。任何人都可以在请求提交给秘书之前,从要求终止的请愿书中撤回其姓名。
(c)CA 食品与农业 Code § 77192(c) 要求终止的请愿书上的签名不必全部附在一张纸上。签署请愿书的每个人应注明其营业地点,以便能够容易地确定该地点。
(d)CA 食品与农业 Code § 77192(d) 请愿书应附有终止意向通知的副本。签名应在本节规定的时限内获得。

Section § 77193

Explanation
这项法律要求加州秘书每六年举行一次听证会,以决定关于核桃生产的规定是否应该继续。如果核桃生产者对是否继续这些规定存在重大疑问,则会举行投票来决定。如果大多数投票的生产者,并且这些生产者在前几年处理了大部分核桃供应,支持继续,那么这些规定将继续有效。 如果投票结果是赞成的,秘书会予以证明,并且这些规定将继续有效。如果不是,它们将在当前年度结束时暂停。

Section § 77194

Explanation
这项法律解释了委员会停止运作后其资金如何处理。一旦运作结束,任何不需要用于结束开支的剩余资金,应按比例返还给在上一营销年度支付过评估费的人。但如果这些退款金额太小,不值得计算和偿还,剩余资金将捐给由州或联邦机构(如加利福尼亚大学)运营的相关项目。如果没有合适的项目,这笔钱将作为无人认领的信托资金存入州财政部。

Section § 77195

Explanation
如果本章暂停执行,委员会必须向所有受影响的生产者发送暂停通知。他们会根据已有的生产者姓名和地址发送通知。