Section § 35751

Explanation

这项法律规定,向市售牛奶中添加维生素和矿物质是可以的,但前提是必须在标签上注明这些添加物。你需要向主管提交添加方法并获得批准,而且这种牛奶的质量不能低于标准。如果添加维生素D,每夸脱牛奶应含有400国际单位;如果添加维生素A,每夸脱牛奶应含有至少2,000国际单位,所有这些都必须符合良好的生产规范。这些规定适用于所有类型的液态市售牛奶产品。

本分部不禁止向市售牛奶中添加维生素和矿物质,或销售已添加任何维生素和矿物质的市售牛奶,前提是此类牛奶已贴标签标明添加了维生素和矿物质。
添加维生素和矿物质的方法和方式的说明,应当提交给主管并获得其批准,并且,当上市销售时,此类维生素和矿物质牛奶的标准不得低于市售牛奶的法定要求。添加时,维生素D的含量应使每夸脱牛奶含有400国际单位,且应在良好生产规范的范围内。添加时,维生素A的含量应使每夸脱牛奶含有不少于2,000国际单位,且应在良好生产规范的范围内。
本节的要求适用于所有液态市售牛奶产品。

Section § 35752

Explanation

本法律规定,允许冷冻和储存市场奶油及浓缩市场奶油,然后将其与普通牛奶或脱脂牛奶混合,只要符合所有市场奶油标准即可销售。此类奶油的支付必须遵循法律中其他地方规定的具体程序。

本分部不禁止冷冻和冷藏市场奶油或浓缩市场奶油,其后续使用市场牛奶或由市场牛奶生产的脱脂牛奶进行标准化,并作为市场奶油销售,如果标准化产品在其他方面符合本分部对市场奶油的所有标准和要求。如此冷冻或储存的市场奶油的支付程序应根据本法典第21分部第3部分第2章第22条(自第62441节起)的规定执行。

Section § 35753

Explanation
本法律允许山羊奶在销售前进行冷冻和冷藏,只要其在销售时符合市场奶的所有标准和要求。

Section § 35754

Explanation
本法律允许市场山羊奶通过加热到一定温度进行灭菌、储存,然后出售,只要在销售时符合市场牛奶的标准。

Section § 35755

Explanation
这项法律规定,在设有牛奶检验服务的地方销售牛奶是违法的,除非该牛奶符合检验服务设定的特定分级标准。这项服务必须由主管设立或批准,此规定才适用。简而言之,在这些区域只能销售分级牛奶。

Section § 35756

Explanation
这项法律允许加州的市和县设定比州法规更高的巴氏杀菌和牛奶质量标准。这些地方标准可以包括对更高乳脂和固体含量的要求,但它们仅适用于经经销商加工后出售给消费者的牛奶。

Section § 35757

Explanation
本节允许秘书制定关于牛奶在交付给顾客时所需保持温度的规定。这些规定可以与本章中已提及的内容不同。在制定这些规定时,秘书需要考虑为消费者保持牛奶的高品质,同时避免给那些加工、包装或分销牛奶的人造成过多的麻烦或成本。