Section § 21201

Explanation
检查员不能合法地签发检查证书,除非他们亲自在白天,具体来说是日出和日落之间,进行了检查。

Section § 21202

Explanation
如果有人想让检查员检查牛只,并且检查员确信这个人合法拥有这些牛只,那么检查员就会给他们一份证明检查已完成的证书。
如果确信提供牛只供检查的人合法占有这些牛只,检查员应签发检查证书。

Section § 21203

Explanation

这项法律规定了动物检验检疫证书中必须包含的内容。检验员必须签署证书,并包含诸如检验地点和时间、检验动物数量以及它们的性别、标记和烙印等详细信息。

对于带烙印的动物,证书应列出以所有者名义登记的烙印。对于未带烙印的动物,证书必须显示它们的性别、自然标记和品种。

如果动物正在运输中,证书应注明托运人和收货人的姓名以及它们的运输路线。证书还应说明将它们从检验点运到目的地所需的时间。该文件仅在检验员提及的运输期限内有效。

检验检疫证书应由检验员签署,并应显示以下所有信息:
(a)CA 食品与农业 Code § 21203(a) 检验地点和日期以及被检验动物的数量。
(b)CA 食品与农业 Code § 21203(b) 每只带烙印动物的性别、烙印(如有,且以动物所有者名义登记),或动物送检时所带的标记和烙印,以及主管可能要求的其他标记和烙印。
(c)CA 食品与农业 Code § 21203(c) 未带烙印动物的性别、自然标记和品种。
(d)CA 食品与农业 Code § 21203(d) 如果动物将被运输,则应显示托运人和收货人的姓名以及货物的始发地和目的地。
(e)CA 食品与农业 Code § 21203(e) 如果动物将被运输,则应显示将货物从检验点运至目的地所需的时间长度。检验员应根据检验时提供给他的信息,确定为此目的所需的时间。
该证书仅在检验员在其中注明的期限内对运输目的有效。

Section § 21204

Explanation
每批货物都必须附带一份检验合格证。

Section § 21205

Explanation
这项法律规定,除非获得签发证书的检查员的批准,否则从已获得特殊证书的牛群中调换、增加或移走牛是非法的。你必须等到这些动物被装运或屠宰后,才能对牛群进行任何更改。

Section § 21206

Explanation
这项法律规定,从加州注册饲养场或经许可的公共销售场运出的牛只,可以在屠宰前免费接受检查。这样做的目的是确保没有未经检查的牛只被屠宰。局长负责制定具体规则来执行这项检查。

Section § 21207

Explanation

如果一名官员检查牛只,并发现这些牛只未按照另一相关法律的特定部分 (d)、(f) 和 (g) 的要求进行检查,该官员必须检查这些牛只并为此收取费用。

凡局长依据第21206条规定的检查,发现任何牛只未按照第21051条第 (d) 款、第 (f) 款和第 (g) 款的规定进行检查的,他应检查该牛只并收取检查费用。

Section § 21208

Explanation
如果你在屠宰厂宰杀牛只而没有进行规定的烙印检查,你将不得不为每头牛支付25美元的罚款。