Section § 6990

Explanation

本法规定在部门内设立一个苗圃咨询委员会。该委员会的职责是向秘书提供咨询,并就所有与苗圃和苗圃存货相关的问题提出建议,例如法典其他章节中具体说明的那些问题。此外,委员会可以制定和修改自己的规则,以有效管理其运作。

(a)CA 食品与农业 Code § 6990(a) 部门内设立一个苗圃咨询委员会。
(b)CA 食品与农业 Code § 6990(b) 该咨询委员会应向秘书提供咨询意见,并可就本法典中与苗圃和苗圃存货相关的所有事项提出建议,包括但不限于第6781条中规定的法律条文。
(c)CA 食品与农业 Code § 6990(c) 该咨询委员会可制定和修订其认为管理本章所必需的章程。

Section § 6991

Explanation

本节设立了苗圃咨询委员会,该委员会由12名有投票权的成员组成。这些成员由秘书任命,并且必须获得销售苗圃库存的许可。此外,在苗圃行业中没有经济利益的无投票权成员可以被任命为顾问。

(a)CA 食品与农业 Code § 6991(a) 苗圃咨询委员会应由12名有投票权的成员组成,由秘书任命,代表根据第1章(从第6701条开始)获得销售苗圃库存许可的人员。
(b)CA 食品与农业 Code § 6991(b) 咨询委员会或秘书,或两者,可以任命在苗圃行业中没有经济利益的当然无投票权成员。

Section § 6992

Explanation

这项法律规定,苗圃咨询委员会的成员任期四年。如果有成员在任期结束前离职,秘书会指派人选来完成剩余的任期。为了确保工作的连续性,大约只有一半的委员会成员的任期可以在同一年结束。

(a)Copy CA 食品与农业 Code § 6992(a)
(1)Copy CA 食品与农业 Code § 6992(a)(1) 苗圃咨询委员会每位成员的任期应为四年。
(2)CA 食品与农业 Code § 6992(a)(2) 如有空缺,秘书应任命一名替补成员,该成员应填补该空缺以完成未届满的任期。
(b)CA 食品与农业 Code § 6992(b) 咨询委员会中个别席位的任期在任何一年届满的,不应超过大约一半。

Section § 6993

Explanation

加州的苗圃咨询委员会必须每年从其成员中选出一位主席。

他们也可以在认为有必要时,决定选举其他高级职员。

(a)CA 食品与农业 Code § 6993(a) 苗圃咨询委员会应当每年从其成员中选举一名主席。
(b)CA 食品与农业 Code § 6993(b) 该咨询委员会可以根据其认为适当的情况,不时选举其他高级职员。

Section § 6994

Explanation

苗圃咨询委员会的成员不会获得薪水,但当他们参加会议或参与经秘书批准的授权委员会活动时,可以根据人力资源部的指导方针获得每日津贴。

苗圃咨询委员会成员不得领取薪金,但可依照人力资源部的规定,领取出席会议以及经咨询委员会授权并经秘书批准的其他咨询委员会活动的每日津贴。

Section § 6995

Explanation
这项法律规定,苗圃咨询委员会的成员被选出来代表某个特定农业产业的利益。他们的职责被视为对公众有益。法律将这个产业的利益等同于公众的利益,这与《政府法典》的另一条款所定义的一致。