Section § 3951

Explanation

一个区域内五十名或更多居民可以成立一个名为“区农业协会”的组织。该组织旨在举办展销会和展览,以展示和推广本州的各种产业和产品。它还可以为公众建设和运营娱乐和文化设施。

居住在某个区域的五十名或更多人,可以成立一个协会,该协会将被称为并指定为____区农业协会,旨在实现以下目的:
(a)CA 食品与农业 Code § 3951(a) 举办展销会、博览会和展览会,旨在展示本州各种类型或性质的所有工业和工业企业、资源和产品,以期改进、开发、鼓励和刺激它们。
(b)CA 食品与农业 Code § 3951(b) 建设、维护和运营符合公众普遍利益的娱乐和文化设施。

Section § 3952

Explanation
这项法律要求协会章程副本必须提交给三个机构:州长、州务卿和相关部门。这确保了官方认可和记录保存。

Section § 3953

Explanation
这项法律规定,每个协会都属于州立机构的范畴。

Section § 3954

Explanation
本节规定,每个协会可以无限期地存续,并可以拥有一个作为标识的印章。它可以提起诉讼并被起诉,并且有权做任何必要的事情,以实现其目标和宗旨。

Section § 3955

Explanation

如果您对某个协会有索赔,您需要按照《政府法典》中规定的具体程序和指导方针,将其提交给总务部。

针对协会的索赔应依照《政府法典》第1篇第3.6编的第3部分(从第900条开始)和第4部分(从第940条开始)提交给总务部。

Section § 3956

Explanation

本节规定,协会的董事会由九名董事组成,这些董事必须是该区的公民和居民。董事在完成州政府要求的表格和培训之前,不能参加会议。他们还必须满足任期内出现的任何新的表格或培训要求,并按时重新参加定期培训。董事有90天时间履行这些义务,如果未能遵守,则可能被免去董事职务。

(a)CA 食品与农业 Code § 3956(a) 协会的职员应由九名成员组成的董事会构成。董事应为该区的公民和居民。
(b)Copy CA 食品与农业 Code § 3956(b)
(1)Copy CA 食品与农业 Code § 3956(b)(1) 董事在完成州法律要求并由部门确定的任何强制性表格和培训之前,不得正式就任董事会成员或参与董事会会议。
(2)CA 食品与农业 Code § 3956(b)(2) 董事应及时完成在其任期内成为强制性的任何表格或培训,重新参加任何需要定期重复的强制性培训,并在其任期内继续提交任何要求的表格。董事应在表格或培训要求生效之日或表格或培训有效期届满之日起90天内完成相关表格或培训。如果董事不遵守这些要求,可被免去董事职务。

Section § 3957

Explanation
如果一个行政区由两个或更多县组成,那么每个县必须在管理委员会中至少有两名成员。这些代表必须是他们所代表县的公民和居民。

Section § 3958

Explanation

这项法律规定,如果一个区域的董事因为新区域的成立而住到了另一个区域,那么他们必须在新区域成立后的60天内辞去董事职务。

如果因新区域的成立,某一区域的董事成为另一区域的居民,则其董事任期在新区域成立后60天届满。

Section § 3959

Explanation
根据本规定,州长负责任命董事。

Section § 3960

Explanation
董事的任期是四年,但首届董事会成员除外。如果出现空缺,将补足原任期的剩余时间。州长可以因为正当理由提前解雇董事。

Section § 3961

Explanation

本法律条款解释了首届董事会成员的任期是如何安排的。州长会设定任期,让成员的职位分批错开届满:两组各两名成员,一组三名成员;每组的任期都在协会成立后的每年1月15日结束。

首届董事会每位成员的任期应由州长确定,使其董事的任期在协会成立后的每年1月15日,分三组(每组两人)和一组(三人)届满。

Section § 3962

Explanation
本法仅将董事指定为州官员。

Section § 3963

Explanation
这项法律要求董事们在各自的区内集合,从他们当中选出一位主席。他们选出的主席将任职一年,或者直到新主席选出为止。

Section § 3964

Explanation
这项法律规定董事会必须任命三个职务:秘书、经理和财务主管。这些人不能是董事会成员。一个人可以同时担任这三个职务。此外,这些职务被视为州政府的官员职务。

Section § 3964.5

Explanation

本节允许董事会通过决议或类似行动设立咨询委员会。这些委员会的成员人数少于董事会的法定人数。这些委员会举行的会议必须向公众开放。任何希望收到会议通知的人应提交书面请求,并将至少提前24小时收到通知。如果咨询委员会计划举行例会,他们必须在章程或其他规则中明确规定时间和地点,无需额外通知。

(a)CA 食品与农业 Code § 3964.5(a) 尽管有任何其他法律规定,董事会可以通过决议或任何类似的正式行动组建任何咨询委员会。
(b)CA 食品与农业 Code § 3964.5(b) 咨询委员会的会议应公开举行,并且其通知应在会议时间前至少24小时亲自或通过邮件送达给每位已书面请求会议通知的人。
(c)CA 食品与农业 Code § 3964.5(c) 如果咨询委员会选择规定举行例会,它应在其章程中,或通过董事会用于开展其业务的任何其他规则,规定例会的举行时间和地点。无需另行通知例会。
(d)CA 食品与农业 Code § 3964.5(d) 本节所称“咨询委员会”是指仅由董事会成员组成的委员会,且其成员人数少于董事会的法定人数。

Section § 3965

Explanation

本节解释了董事会经部门批准可以做几件事:设定秘书和司库的任期、保证金金额、薪资和工作职责;监督协会的活动;制定必要的规章制度;并将其部分权力分配给其高级职员或雇员,尽管这些权力可以随时收回。

董事会经部门批准,可以:
(a)CA 食品与农业 Code § 3965(a) 确定秘书和司库的任期、保证金金额和薪资,并规定其职责。
(b)CA 食品与农业 Code § 3965(b) 管理协会事务。
(c)CA 食品与农业 Code § 3965(c) 制定管理协会所需的一切章程、规则和规章。
(d)CA 食品与农业 Code § 3965(d) 酌情将其根据 (b) 款所享有的任何权力授予其高级职员或雇员。任何权力授予均可随时撤销。

Section § 3965.1

Explanation

这项法规允许董事会在其财产上开展或允许开展活动,而无需事先获得部门批准,但存在例外情况。这些例外包括:从危险活动中产生收入的合同(需要充足的保险),以及《政府法典》第4051.2条和第19130条中列出的特定活动。该法律明确指出,它不改变《政府法典》第19130条中已详细说明的权限。

(a)CA 食品与农业 Code § 3965.1(a) 尽管有第3965条或第4051条的规定,董事会无需事先获得部门批准,即可安排和实施,或促使实施,或通过合同允许任何个人、机构、公司或协会在其财产上进行其认为适宜的任何活动,但以下情况除外:
(1)CA 食品与农业 Code § 3965.1(a)(1) 涉及危险活动的创收合同,经部门认定,除非提供充足的保险范围,经部门与总务部协商后认定。
(2)CA 食品与农业 Code § 3965.1(a)(2) 《政府法典》第4051.2条和第19130条中规定的活动。
(b)CA 食品与农业 Code § 3965.1(b) 本条不应被解释为且无意扩展或限制《政府法典》第19130条中规定的权限。

Section § 3966

Explanation
每年,董事会必须按照部门的指导方针向部门提交一份报告。

Section § 3967

Explanation
如果一名董事未经董事会批准,连续缺席三次董事会例行会议,则视为其已辞去董事职务。

Section § 3968

Explanation
这项法律规定,预定未来活动、评判活动或可以下注的赛马的记录,在这些活动发生之前,不向公众开放查阅。