(a)CA 食品与农业 Code § 16421(a) 除非本部分或分项 (b) 另有规定,任何违反本部分规定的人均犯有轻罪,一经定罪,应处以不少于一百美元 ($100) 且不超过一千美元 ($1,000) 的罚款,不少于 10 天且不超过一年的监禁,或并处罚款和监禁。在任何一天内的每次违规均构成一项单独的罪行。
(b)CA 食品与农业 Code § 16421(b) 任何违反以下规定的人均犯有轻罪,一经定罪,应处以不少于一百美元 ($100) 且不超过一千美元 ($1,000) 的罚款,不少于 10 天且不超过六个月的监禁,或并处罚款和监禁。在任何一天内的每次违规均构成一项单独的罪行:
(1)CA 食品与农业 Code § 16421(b)(1) 第 3 章的第 1 条 (自第 16501 节起)。
(2)CA 食品与农业 Code § 16421(b)(2) 第 5 章 (自第 16801 节起)。
(3)CA 食品与农业 Code § 16421(b)(3) 第 7 章的第 5 条 (自第 17121 节起)。
(4)CA 食品与农业 Code § 16421(b)(4) 第 8 章 (自第 17150 节起)。