在投票站关闭前或关闭后，投票站委员会必须将已投票的选票从箱中取出并分类。如果选票卡包含手写选票，则它应与其相关的存根或信封保持在一起。如果使用了多种类型的选票卡，则应将其分类成组。

接下来，委员会清点并核对选票数量与投票名册，解释任何差异，并且所有委员会成员都必须签署确认此过程。

县选举官员可以指示投票站委员会密封选票，以进行记录保存，并遵守核对程序。

这项法律允许加州的县选举官员指示投票站委员会在投票结束前密封选票箱，然后由至少两名官员将这些密封的容器送至指定的接收中心或中央计票处。公众必须在选举前至少 48 小时被告知选票箱何时何地将被运送。一旦容器到达目的地，选票可以被处理，但在投票结束前不能计票。此外，州务卿将制定规定，以确保选票的安全运输，并且投票站委员会仍需负责核算选票。