Section § 23152

Explanation

这项法律规定,在与酒精和药物影响相关的各种情况下驾驶车辆是违法的。如果你受酒精影响、血液酒精浓度(BAC)达到或超过0.08%,或者对药物成瘾(参与治疗计划者除外),驾驶车辆都是违法的。

对于商用车辆驾驶员,血液酒精浓度限制更低,为0.04%。如果你载有付费乘客驾驶,也适用同样的0.04%血液酒精浓度限制。此外,如果你受任何药物影响,或者酒精和药物的综合影响导致你受损,你也不能驾驶。

在法律案件中,如果在驾驶后三小时内进行的化学检测显示血液酒精浓度超过这些限制,则推定你在驾驶时已超限。“酒精含量按重量计”是根据每100毫升血液中的酒精克数或每210升呼吸中的酒精克数计算的。

(a)CA 车辆 Code § 23152(a) 任何人受任何酒精饮料影响而驾驶车辆,均属违法。
(b)CA 车辆 Code § 23152(b) 任何人血液中酒精含量按重量计达到或超过0.08%而驾驶车辆,均属违法。
就本条和第34501.16节而言,一个人血液中酒精含量按重量计,是根据每100毫升血液中的酒精克数或每210升呼吸中的酒精克数计算的。
在本款项下的任何起诉中,如果该人在驾驶车辆后三小时内进行化学检测时,其血液中酒精含量按重量计达到或超过0.08%,则可反驳地推定该人在驾驶车辆时其血液中酒精含量按重量计达到或超过0.08%。
(c)CA 车辆 Code § 23152(c) 任何人对任何药物成瘾而驾驶车辆,均属违法。本款不适用于根据《健康与安全法典》第10.5部第3章第1节第3条(自第11875节起)批准的麻醉品治疗计划的参与者。
(d)CA 车辆 Code § 23152(d) 任何人血液中酒精含量按重量计达到或超过0.04%而驾驶第15210节所定义的商用机动车辆,均属违法。在本款项下的起诉中,如果该人在驾驶车辆后三小时内进行化学检测时,其血液中酒精含量按重量计达到或超过0.04%,则可反驳地推定该人在驾驶车辆时其血液中酒精含量按重量计达到或超过0.04%。
(e)CA 车辆 Code § 23152(e) 自2018年7月1日起,如果一个人血液中酒精含量按重量计达到或超过0.04%,且在犯罪时车辆中载有付费乘客,则驾驶机动车辆属违法行为。就本款而言,“付费乘客”是指作为车辆载运条件而支付或预期支付对价的乘客,无论该对价是直接或间接流向车辆所有人、运营者、代理人或任何其他对车辆有利害关系的人。在本款项下的起诉中,如果该人在驾驶车辆后三小时内进行化学检测时,其血液中酒精含量按重量计达到或超过0.04%,则可反驳地推定该人在驾驶车辆时其血液中酒精含量按重量计达到或超过0.04%。
(f)CA 车辆 Code § 23152(f) 任何人受任何药物影响而驾驶车辆,均属违法。
(g)CA 车辆 Code § 23152(g) 任何人受任何酒精饮料和药物的综合影响而驾驶车辆,均属违法。

Section § 23152.5

Explanation
这项法律允许受药物影响或同时受酒精和药物影响的人,为了进行关于驾驶障碍的研究而驾驶车辆。但是,这仅适用于他们在加利福尼亚州公路巡警局的监督下并在其财产上进行。

Section § 23153

Explanation

本法律规定,在酒精或药物影响下驾驶车辆,如果导致驾驶员以外的任何人受伤,则属非法。具体而言,如果您的血液酒精含量(BAC)达到或超过0.08%,或者对于商用车辆或载有付费乘客时达到或超过0.04%,则驾驶车辆属非法行为。

即使您没有违反特定的交通规则,但如果您在受影响驾驶时的行为导致受伤,您仍可能被起诉。本法律还涵盖在药物或酒精与药物综合影响下驾驶的情况,并规定了如果在驾驶后三小时内进行检测,关于血液酒精含量水平的某些推定。

(a)CA 车辆 Code § 23153(a) 任何人,在任何酒精饮料影响下驾驶车辆,同时从事任何法律禁止的行为,或在驾驶车辆时疏忽任何法律规定的义务,且该行为或疏忽直接导致驾驶员以外的任何人身体受伤的,均属非法。
(b)CA 车辆 Code § 23153(b) 任何人,当其血液中酒精含量按重量计达到或超过0.08%时驾驶车辆,同时从事任何法律禁止的行为,或在驾驶车辆时疏忽任何法律规定的义务,且该行为或疏忽直接导致驾驶员以外的任何人身体受伤的,均属非法。
在本款项下的任何起诉中,如果该人在驾驶后三小时内进行化学检测时,其血液中酒精含量按重量计达到或超过0.08%,则存在可反驳的推定,即该人在驾驶车辆时其血液中酒精含量按重量计达到或超过0.08%。
(c)CA 车辆 Code § 23153(c) 在证明该人在驾驶车辆时疏忽了任何法律规定的义务时,无需证明本法典的任何具体条款被违反。
(d)CA 车辆 Code § 23153(d) 任何人,当其血液中酒精含量按重量计达到或超过0.04%时,驾驶第15210节所定义的商用机动车辆,同时从事任何法律禁止的行为,或在驾驶车辆时疏忽任何法律规定的义务,且该行为或疏忽直接导致驾驶员以外的任何人身体受伤的,均属非法。在本款项下的起诉中,如果该人在驾驶后三小时内进行化学检测时,其血液中酒精含量按重量计达到或超过0.04%,则存在可反驳的推定,即该人在驾驶车辆时其血液中酒精含量按重量计达到或超过0.04%。
(e)CA 车辆 Code § 23153(e) 自2018年7月1日起,任何人,当其血液中酒精含量按重量计达到或超过0.04%时,在犯罪发生时车辆内载有付费乘客的情况下驾驶机动车辆,同时从事任何法律禁止的行为,或在驾驶车辆时疏忽任何法律规定的义务,且该行为或疏忽直接导致驾驶员以外的任何人身体受伤的,均属非法。就本款而言,“付费乘客”指作为车辆运输条件,已支付或预期支付对价的乘客,无论该对价是直接或间接流向车辆所有人、运营人、代理人或任何其他对车辆拥有权益的人。在本款项下的起诉中,如果该人在驾驶后三小时内进行化学检测时,其血液中酒精含量按重量计达到或超过0.04%,则存在可反驳的推定,即该人在驾驶车辆时其血液中酒精含量按重量计达到或超过0.04%。
(f)CA 车辆 Code § 23153(f) 任何人,在任何药物影响下驾驶车辆,同时从事任何法律禁止的行为,或在驾驶车辆时疏忽任何法律规定的义务,且该行为或疏忽直接导致驾驶员以外的任何人身体受伤的,均属非法。
(g)CA 车辆 Code § 23153(g) 任何人,在任何酒精饮料和药物的综合影响下驾驶车辆,同时从事任何法律禁止的行为,或在驾驶车辆时疏忽任何法律规定的义务,且该行为或疏忽直接导致驾驶员以外的任何人身体受伤的,均属非法。

Section § 23154

Explanation

这项法律规定,对于因某些酒驾(DUI)罪行而处于缓刑期的人,驾驶时血液酒精含量达到或超过0.01%是违法的。如果你因过去的酒驾定罪而处于缓刑期,那么在被警方合法拦下时,你将被视为自动同意接受酒精测试。拒绝接受测试可能导致你失去驾驶特权1到3年。只有在有合理理由的情况下才会进行测试,并且应在拘留后立即进行。

(a)CA 车辆 Code § 23154(a) 违反第23152条或第23153条规定而处于缓刑期的人,在任何时候驾驶机动车且血液酒精浓度达到或超过0.01%(经初步酒精筛查测试或其他化学测试测量),均属违法。
(b)CA 车辆 Code § 23154(b) 如果某人在驾驶时因违反第23152条或第23153条规定而处于缓刑期,且事实裁决者认定该人已饮用酒精饮料,并在驾驶车辆时血液酒精浓度达到或超过0.01%(经初步酒精筛查测试或其他化学测试测量),则该人可能被认定违反了(a)款规定。
(c)Copy CA 车辆 Code § 23154(c)
(1)Copy CA 车辆 Code § 23154(c)(1) 违反第23152条或第23153条规定而处于缓刑期并驾驶机动车的人,如果因涉嫌违反(a)款规定而被合法拘留,则被视为已同意接受初步酒精筛查测试或其他化学测试,以确定其体内是否存在酒精。
(2)CA 车辆 Code § 23154(c)(2) 该测试应附属于合法拘留,并在有合理理由相信该人正在驾驶机动车并违反(a)款规定的治安官的指示下进行。
(3)CA 车辆 Code § 23154(c)(3) 应告知该人,其未能按要求接受或完成初步酒精筛查测试或其他化学测试,将导致其驾驶机动车的特权被暂停或吊销,期限为一年至三年,如第13353.1条所规定。

Section § 23155

Explanation
从2022年1月1日开始,如果有人因仅涉及大麻的受影响驾驶罪名被定罪,官方报告必须明确指出大麻是唯一涉案的药物。

Section § 23158

Explanation

本法律规定了在特定条件下,谁被允许抽取血液以测定其酒精含量,具体包括执业医疗和实验室专业人员以及认证采血技师,通常需在执法人员在场的情况下进行。紧急情况下的急救服务优先于采血请求。被检测人有权自费安排额外的酒精检测。警方要求的检测的全部详细信息必须提供给被检测人。

只要医疗专业人员及相关机构遵循标准程序,他们不承担进行这些检测的责任。采血技师需要持有当前有效的身份证件并接受一般监督,这要求对其能力进行监督审查。根据第23612条进行的检测必须保护隐私,特别是尿液检测。最后,必须建立血液样本处理标准,并且在某些条件下,采血技师无需隶属于实验室或始终受到监督。

(a)CA 车辆 Code § 23158(a) 尽管有任何其他法律规定,只有执业医师和外科医生、注册护士、执业职业护士、正式执业的临床实验室科学家或临床实验室生物分析师、根据《商业和职业法典》第1246条获得“认证采血技师”证书的人员、根据《商业和职业法典》第1242、1242.5和1246条受监管的无执照实验室人员,或应执法人员要求行事的认证急救员,方可抽取血液以测定其中的酒精含量。此限制不适用于采集呼吸样本。急救服务呼叫优先于执法人员要求急救员抽取血液以测定其酒精含量的请求。认证急救员除非获得其雇主授权,否则不得为此目的抽取血液。
(b)CA 车辆 Code § 23158(b) 被检测人可以自费请执业医师和外科医生、注册护士、执业职业护士、正式执业的临床实验室科学家或临床实验室生物分析师、根据《商业和职业法典》第1246条获得“认证采血技师”证书的人员、根据《商业和职业法典》第1242、1242.5和1246条受监管的无执照实验室人员,或其自行选择的任何其他人,在执法人员指示进行的任何检测之外,再进行一项检测,以通过对其血液、呼吸或尿液的化学分析,确定被指控时其血液中的酒精含量。个人未能或无法获得额外检测,不排除执法人员指示进行的检测作为证据的可采性。
(c)CA 车辆 Code § 23158(c) 应被检测人的要求,执法人员指示进行的检测的全部信息应提供给该人或其律师。
(d)CA 车辆 Code § 23158(d) 尽管有任何其他法律规定,任何执业医师和外科医生、注册护士、执业职业护士、正式执业的临床实验室科学家或临床实验室生物分析师、根据《商业和职业法典》第1246条获得“认证采血技师”证书的人员、根据《商业和职业法典》第1242、1242.5和1246条受监管的无执照实验室人员,或认证急救员,或雇用或利用上述执业医师和外科医生、注册护士、执业职业护士、正式执业的临床实验室科学家或临床实验室生物分析师、根据《商业和职业法典》第1246条获得“认证采血技师”证书的人员、根据《商业和职业法典》第1242、1242.5和1246条受监管的无执照实验室人员,或认证急救员服务的医院、实验室或诊所,以及拥有或租赁进行检测场所的机构,均不承担因在医院、临床实验室、医疗诊所环境、监狱或执法机构中,由进行检测的人员无暴力行为,按照公认的静脉穿刺操作规范,以合理方式进行血液检测,且应执法人员书面要求进行检测而产生的任何民事或刑事责任。
(e)CA 车辆 Code § 23158(e) 尽管有任何其他法律规定,根据《商业和职业法典》第1246条获得“认证采血技师”证书,并经本节授权应执法人员要求并在其在场的情况下抽取血液以测定其酒精含量的人员,可以在监狱、执法机构或医疗机构中进行,并接受一般监督。“认证采血技师”应按照根据《商业和职业法典》第2部第5章(自第2000条起)执业的医师和外科医生批准的政策和程序抽取血液,适用于采血地点并符合州法规。
(f)CA 车辆 Code § 23158(f) 认证采血技师I级或II级在进行采血时,应随身携带由州卫生服务部颁发的当前有效身份证件,证明该技师的姓名、证书类型和认证有效期。

Section § 23213

Explanation
这项法律规定,如果你住在酒精或药物康复的社会康复机构,你不能在机构附近或机构内注册你的车辆,除非你持有未被暂停或吊销的有效驾驶执照。

Section § 23215

Explanation
这项法律规定,对于并非发生在公路上的酒驾违法行为,部门有权选择是否执行相关法律,但无此义务。这意味着他们可以选择是否对此类区域进行酒驾巡逻。

Section § 23216

Explanation

这项法律阐明了《车辆法典》中某些条款应如何解释。当提及具体的罪行编号时,它包括那些在1981年重新编号但实质内容未改变的条款。提及违反某些条款的行为,也包括1982年之前旧条款编号下的罪行。重要的是,这些解释具有追溯力,这意味着它们也适用于过去的罪行。

(a)CA 车辆 Code § 23216(a) 第2、6、7和10条的规定明确适用于本条的规定,此外,为任何累犯或加重处罚目的,提及按条文编号的罪行,即指该条文所载的规定,只要这些规定在1981年第940章法令中被重新编号但未作实质性修改,且这些规定应被解释为对其的重申和延续,而非新的立法。
(b)CA 车辆 Code § 23216(b) 本法典规定中提及的任何单独违反第23152条的行为,应包括根据第23102条或第23105条构成的单独罪行,以这些条文在1982年1月1日之前的文本为准。
(c)CA 车辆 Code § 23216(c) 《车辆法典》规定中提及的任何单独违反第23153条的行为,应包括根据第23101条或第23106条构成的单独罪行,以这些条文在1982年1月1日之前的文本为准。
(d)CA 车辆 Code § 23216(d) 本条的规定应具有追溯效力。

Section § 23217

Explanation

本节解释了加州立法机关对酒驾累犯的担忧,这些累犯可能因法院定罪的顺序而逃避更严厉的惩罚。该法律旨在确保,如果某人在10年内多次酒驾,他们将面临更重的强制性惩罚,无论定罪记录的顺序如何。此外,本节澄清,这不适用于1985年1月1日之前的犯罪,并且不影响后续定罪不影响缓刑违规的情况。

立法机关发现并声明,一些重复违反禁止酒驾或毒驾的累犯,当他们上瘾或体内酒精含量过高时,可能规避了立法机关的意图,即如果犯罪在10年内重复一次或多次,则逐步加重对犯罪者的惩罚。这种情况可能发生在对后续犯罪的定罪早于对先前犯罪的定罪时。
立法机关进一步发现并声明,法院诉讼程序的时间安排不应允许某人规避对在10年内发生的多次独立犯罪的加重强制性最低刑罚。立法机关的意图是规定,某人应受到对10年内多次犯罪的加重强制性最低刑罚,无论定罪的顺序是否与犯罪发生顺序相同。
本节中的任何内容均不要求考虑在本诉讼程序判决之后作出的独立诉讼程序中的定罪判决,除非其涉及违反缓刑。
本节或1984年第1205章法规对第23540、23546、23550、23560、23566、23622或23640条的修订中的任何内容,不影响在1985年1月1日之前发生的违反第23152或23153条的处罚。

Section § 23220

Explanation

在加利福尼亚州,在特定土地上驾驶或作为乘客乘坐车辆时饮酒或使用大麻是违法的。这些区域受《查皮-泽伯格越野机动车法》管辖,该法涉及越野车辆。如果违反此法律,将被视为轻微违法行为,即违规。

(a)CA 车辆 Code § 23220(a) 任何人在 (c) 款所述的任何土地上驾驶机动车辆时,不得饮用任何酒精饮料或吸食或摄入大麻或任何大麻产品。
(b)CA 车辆 Code § 23220(b) 任何人在 (c) 款所述的任何土地上乘坐正在驾驶的机动车辆时,不得饮用任何酒精饮料或吸食或摄入大麻或任何大麻产品。
(c)CA 车辆 Code § 23220(c) 在本节中,“土地”指《1971年查皮-泽伯格越野机动车法》(第16.5部(第38000节起))适用于越野机动车的土地,如第38001节所述。
(d)CA 车辆 Code § 23220(d) 违反 (a) 款或 (b) 款应作为违规行为予以处罚。

Section § 23221

Explanation
这项法律规定,驾驶员在高速公路上驾车时饮酒或使用大麻是违法的。乘客也被禁止在高速公路上行驶的车辆内饮酒或使用大麻。违反此法律将导致一项称为“违规行为”的轻微违法行为。

Section § 23222

Explanation

这项法律规定,在车内驾驶时持有已开封的酒精或大麻容器是违法的。如果你在车内持有已开封或部分使用过的酒精、大麻或大麻产品容器,这将被视为违规。如果以这种方式被发现持有大麻,将面临100美元的罚款,除非它存放在后备箱中。然而,这项规定不适用于持有身份证明卡并将大麻装在密封容器中的医用大麻患者。简单来说,请将你的饮料和大麻保持密封并放在后备箱中,以避免麻烦。

(a)CA 车辆 Code § 23222(a) 任何人在高速公路或第23220条(c)款所述土地上驾驶机动车辆时,不得在其本人身上持有已被打开、封条已破损或部分内容物已被取出的含有酒精饮料的瓶子、罐子或其他容器。
(b)Copy CA 车辆 Code § 23222(b)
(1)Copy CA 车辆 Code § 23222(b)(1) 除非法律授权,任何人在高速公路或第23220条(c)款所述土地上驾驶机动车辆时,在其本人身上持有已被打开或封条已破损的含有大麻或大麻产品(定义见《健康与安全法典》第11018.1条)的容器,或未装在容器中的散装大麻花,即构成违规行为,可处以不超过一百美元(100美元)的罚款。
(2)Copy CA 车辆 Code § 23222(b)(2)
(1)Copy CA 车辆 Code § 23222(b)(2)(1)款不适用于持有已被打开、封条已破损或部分内容物已被取出的大麻或大麻产品容器的人,或持有未装在容器中的散装大麻花的人,如果该容器或未装在容器中的散装大麻花位于车辆后备箱中。
(c)Copy CA 车辆 Code § 23222(c)
(b)Copy CA 车辆 Code § 23222(c)(b)款不适用于符合条件的患者或持有身份证明卡的人(定义见《健康与安全法典》第11362.7条),如果同时满足以下两项条件:
(1)CA 车辆 Code § 23222(c)(1) 该人持有有效的身份证明卡或医生推荐信。
(2)CA 车辆 Code § 23222(c)(2) 该大麻或大麻产品装在已密封、重新密封或关闭的容器中。

Section § 23223

Explanation

当您在加州的高速公路或特定土地上驾驶或乘坐车辆时,您不能携带任何已开启的酒精容器。这意味着任何已被打开、封条已破损或部分内容物已被取出的瓶子、罐子或其他容器。

(a)CA 车辆 Code § 23223(a) 驾驶员在高速公路或第23220条(c)款所述土地上的机动车辆内,不得持有任何已被开启、封条已破损或部分内容物已被取出的含有酒精饮料的瓶子、罐子或其他容器。
(b)CA 车辆 Code § 23223(b) 乘客在高速公路或第23220条(c)款所述土地上的机动车辆内,不得持有任何已被开启、封条已破损或部分内容物已被取出的含有酒精饮料的瓶子、罐子或其他容器。

Section § 23224

Explanation

这项法律规定,加州未满21岁的人不得在车内驾驶或持有酒精,除非有父母、监护人或指定成年人陪同以运输酒精为目的,或者这是他们在酒精持照人处工作的一部分。如果他们独自一人,但及时遵循了处理酒精的合理指示,则不会受到处罚。

如果未满21岁的人拥有用于违反本法律的车辆,该车辆可由车主承担费用被扣押1至30天。违反本法律可能导致轻罪指控,处罚包括最高1,000美元的罚款和/或最高6个月的监禁。

(a)CA 车辆 Code § 23224(a) 任何未满21岁的人,不得明知而驾驶载有任何酒精饮料的机动车辆,除非该人由父母、负责任的成年亲属、父母指定的任何其他成年人或法定监护人陪同,以运输酒精饮料为目的,或受雇于《酒精饮料管制法》(《商业与职业法典》第9部(自第23000条起))项下的持照人,且在正常工作时间并于其受雇期间驾驶该机动车辆。如果驾驶员未被陪同,但其及时遵循了父母、法定监护人、负责任的成年亲属或指定成年人关于处置酒精饮料的合理指示,则其具有完全抗辩权。
(b)CA 车辆 Code § 23224(b) 任何未满21岁的机动车辆乘客,不得明知而持有或控制任何酒精饮料,除非该乘客由父母、法定监护人、负责任的成年亲属、父母指定的任何其他成年人或法定监护人陪同,以运输酒精饮料为目的,或受雇于《酒精饮料管制法》(《商业与职业法典》第9部(自第23000条起))项下的持照人,且持有或控制发生在正常工作时间并于其受雇期间。如果乘客未被陪同,但其及时遵循了父母、法定监护人、负责任的成年亲属或指定成年人关于处置酒精饮料的合理指示,则其具有完全抗辩权。
(c)CA 车辆 Code § 23224(c) 如果用于违反 (a) 或 (b) 款规定的车辆登记在未满21岁的违法者名下,则该车辆可由车主承担费用被扣押,每次违法行为扣押不少于一天且不超过30天。
(d)CA 车辆 Code § 23224(d) 任何因违反 (a) 或 (b) 款规定而被定罪的人,犯有轻罪,并在定罪后处以不超过一千美元 ($1,000) 的罚款,或在县监狱监禁不超过六个月,或并处该罚款和监禁。

Section § 23225

Explanation

这项法律规定,汽车车主在车辆行驶途中,不得在车内放置任何已开启的酒精饮料,除非将其存放在后备箱中。如果车辆没有后备箱且不是越野车,则已开启的容器必须放在车内通常不由驾驶员或乘客使用的区域。手套箱不被视为存放酒精的安全地方。如果是越野车,任何已开启的酒精必须存放在上锁的容器中。

如果车主不在车内,驾驶员也必须遵守这些规定。但是,如果车辆是房车或露营车,这些限制不适用于其居住区域。

(a)Copy CA 车辆 Code § 23225(a)
(1)Copy CA 车辆 Code § 23225(a)(1) 任何机动车的注册车主,当车辆在任何公路上或在第23220条 (c) 款所述的土地上时,在车内放置任何已开启、封条已破损或部分内容物已被取出的含有酒精饮料的瓶子、罐子或其他容器,均属违法,除非该容器存放在车辆的后备箱内。
(2)CA 车辆 Code § 23225(a)(2) 如果车辆未配备后备箱且并非第38012条所定义的需识别的越野机动车,则第 (1) 款所述的瓶子、罐子或其他容器应存放在车辆内通常不由驾驶员或乘客占用的其他区域。就本款而言,杂物箱或手套箱应被视为驾驶员和乘客占用区域内。
(3)CA 车辆 Code § 23225(a)(3) 如果车辆未配备后备箱且是第38012条 (a) 款所定义的需识别的越野机动车,则第 (1) 款所述的瓶子、罐子或其他容器应存放在上锁容器内。本款所称的“上锁容器”是指完全封闭并由挂锁、钥匙锁、密码锁或类似锁定装置锁定的安全容器。
(b)CA 车辆 Code § 23225(b) 如果注册车主不在车内,(a) 款也适用于机动车驾驶员。
(c)CA 车辆 Code § 23225(c) 本条不适用于房车或露营车的居住区。

Section § 23226

Explanation

这项法律规定,当车辆在公路或类似土地上时,驾驶员和乘客都不得在车辆的乘客区域内持有已开启的酒精饮料容器。已开启的容器指任何封口已破损或部分内容物已缺失的瓶子、罐子或容器。这项规定不适用于房车或露营车的起居区域。

(a)CA 车辆 Code § 23226(a) 任何驾驶员在机动车行驶于任何公路或第23220条(c)款所述土地上时,在机动车乘客舱内持有任何已被开启、封口已破损或部分内容物已被取出的含有酒精饮料的瓶子、罐子或其他容器,均属非法。
(b)CA 车辆 Code § 23226(b) 任何乘客在机动车行驶于任何公路或第23220条(c)款所述土地上时,在机动车乘客舱内持有任何已被开启、封口已破损或部分内容物已被取出的含有酒精饮料的瓶子、罐子或其他容器,均属非法。
(c)CA 车辆 Code § 23226(c) 本条不适用于房车或露营车的起居区。

Section § 23229

Explanation

本法律规定了在某些车辆中可以合法持有已开封酒精饮料的场所。巴士、出租车、豪华轿车、房车、露营车以及某些人力车上的乘客不受开封容器法律的限制,这意味着只要车辆获得载客许可,他们就可以持有已开封的酒精饮料。法律还规定,开封容器规定不适用于巴士、出租车、豪华轿车以及某些人力车的司机或车主。然而,Section 23229.1中列出了例外情况。

(a)CA 车辆 Code § 23229(a) 除Section 23229.1另有规定外,Section 23221(就其适用于酒精饮料而言)和Section 23223不适用于根据《公共事业法典》或适当地方当局许可载客的任何巴士、出租车或租赁豪华轿车中的乘客,房车或露营车的起居区,或根据Chapter 1的Article 4.5(自Section 21215起)运营的人力车。
(b)CA 车辆 Code § 23229(b) 除Section 23229.1另有规定外,Section 23225不适用于根据《公共事业法典》或适当地方当局许可载客的巴士、出租车或租赁豪华轿车的司机或车主,或根据Chapter 1的Article 4.5(自Section 21215起)运营的人力车。

Section § 23229.1

Explanation
本法律适用于提供预先安排的运输服务的司机,并解释了在运载未满 21 岁乘客时的规定。它指出,这些司机必须遵守某些法规,尤其是在他们有未满 21 岁乘客的情况下,并且与《公共事业法典》的特定条款相关联。 一个关键点是,根据《公共事业法典》获得许可的司机,可以将酒精存放在密封、上锁的隔间内,而不会违反某项特定法律。此外,如果司机被判犯有相关违规行为,法院必须在 10 天内向位于旧金山的公共事业委员会发送报告。如果司机没收保释金,这将被视为与定罪相同。