所有权或权益转让通知与申请
Section § 5900
如果你出售或转让你的车辆,你必须在五天内通知DMV(车辆管理局)。你需要使用官方表格提供详细信息,例如出售日期、你的姓名和地址、新车主的信息以及车辆描述。此外,如果里程表上的里程数不正确,并且你知道真实的里程数,你也应该报告。
如果你不是实际交付车辆的人,那么实际交付车辆的人应该提供这份通知。如果你通过批发拍卖经销商出售车辆,你需要向他们提供所需信息,以便他们转交给DMV。
只有当你试图欺骗他人时,提供虚假里程信息才算违法。
Section § 5901
如果经销商或租赁零售商出售或租赁车辆,他们必须在五天内(不包括销售当天)以电子方式通知相关部门此项转让。他们需要在所有权证书上记录车辆的实际里程数,除非里程数不正确,在这种情况下,他们必须注明里程数有误。将新的未登记车辆出售或转让给另一经销商时,此要求不适用。如果经销商没有该车辆,则实际占有车辆的人必须提供所需的里程信息。当买方支付款项或签署协议并取得车辆占有时,销售即被视为完成。这些规定自2019年1月1日起生效。
Section § 5902
Section § 5902.5
如果您在当前车辆注册到期前的30天内申请注册交易,您必须支付下一年度的续期费以及任何其他必要的费用。
然而,如果您的注册在2011年7月1日或之后到期,此规定不适用,但此例外仅在2012年1月1日之前有效。
Section § 5903
Section § 5905
Section § 5906
Section § 5906.5
本法律条款涉及重量低于6,001磅的车辆转让。当此类车辆通过销售、租赁、赠与或拍卖方式转让时,转让车辆的人或其代表必须根据里程表读数,在车辆转让文件上记录实际里程。如果他们知道里程表读数不准确,则应记录真实的里程数(如果已知)。
如果转让车辆的人没有实际占有该车辆,那么实际占有该车辆的人必须提供里程信息。
Section § 5907
Section § 5908
如果有人获得已注册车辆的担保权益,他们无需申请办理车辆的过户登记。这适用于担保权益源于合法所有人为确保支付或履行而转让担保协议或租赁协议的情况。对于这些情况,《统一商法典》专门规定了该担保权益的有效性和完善规则。
Section § 5909
这项法律解释了当车辆所有权在未经原所有者同意的情况下发生变更时,例如通过继承或法院命令,如何办理车辆注册转让。新所有者可以通过提交必要文件来申请注册转让,这些文件包括(如可提供)最新的所有权证书和注册卡。车辆管理局(DMV)会审查申请,以确保转让的合法性。如果一切符合规定,DMV会通过邮件通知原所有者,并在五天后,办理更新车辆注册,以反映新的所有权。对于在其他条款中提及的某些类型的转让,则不需要此通知。
Section § 5910
本法规说明了在车主去世后,如果死者没有留下其他需要遗嘱认证的财产,如何无需经过遗嘱认证程序即可办理车辆注册过户。车辆可以根据法律或遗嘱的规定,转让给合法的继承人或受益人。为此,继承人或受益人必须向机动车辆管理局(DMV)提交所需文件,包括所有权文件、一份宣誓的继承人证明书,以及可能的死亡证明。DMV可以信赖继承人证明书中的声明,无需核实其真实性。根据这些规定办理车辆注册过户时,DMV及其员工不承担任何责任。
Section § 5910.5
本法解释了当车辆以指定受益人形式拥有时,车主逝世后车辆的归属问题。如果有尚存受益人,他们将继承该车辆。如果没有受益人尚存,车辆将成为逝世者遗产的一部分。车主可以在逝世前通过出售车辆或申请新产权证书来更改或取消受益人。车辆产权证书中指定的受益人不能通过遗嘱或其他文件更改。受益人获得的车辆权益受逝世者生前对车辆的任何协议或义务的约束。受益人可以通过向相关部门提供某些文件来将产权转入其名下。他们也可以在不先将车辆转入自己名下的情况下出售车辆。此过程不被视为基于遗嘱的资产转让,并且有特定的表格和法律要求需要遵循。
Section § 5910.7
本法规定,如果部门根据另一法律条款转让车辆,则对与车辆实际所有权相关的任何问题不承担责任。但是,如果存在阻止转让的法院命令且部门知晓,则部门不享有此项保护。了解其他信息并不会改变其保护。关于所有权的争议不由本法解决,并且此项保护是部门可能享有的任何其他法律保护的补充。