Section § 23645

Explanation

这项法律规定,任何被判酒驾(DUI),包括违反第23152条或第23153条的人,除了其他罚款或监禁外,还必须支付最高50美元的酒精滥用教育和预防罚款。如果一个人获得缓刑,除非是特殊情况,这项付款也是其缓刑的一个条件。

法院会评估这个人是否有能力支付这笔罚款。如果他们无力支付,就不需要支付。法院会考虑这个人的财务状况,包括任何其他罚款或赔偿令。

此外,这些资金的一部分用于支持酒精预防教育项目。每年,百分之五的资金必须用于评估这些项目的影响和有效性。这些评估由县教育办公室牵头,应包括数据评估、规划、项目问责和影响分析。这些信息会报告给州政府官员,包括立法机关和州长。

(a)CA 车辆 Code § 23645(a) 除(c)款另有规定外,任何被判违反第23152条或第23153条规定的人,除根据法律施加的任何其他罚款、评估或监禁外,还应支付一项酒精滥用教育和预防罚款评估,金额不超过五十美元 ($50),根据《刑法典》第1463.25条的规定进行存入和分配。
(b)CA 车辆 Code § 23645(b) 根据本条规定,对违反第23152条或第23153条规定的人定罪后,应命令其支付罚款评估,不论任何其他程序;并且,如果准予缓刑,支付罚款评估也应作为缓刑的一个条件,但受《刑法典》第1464条 (d) 款约束的特殊情况除外。
(c)CA 车辆 Code § 23645(c) 法院应确定被告是否有能力支付罚款评估。如果法院确定被告有能力支付罚款评估,法院可以设定应支付的金额,并命令被告以法院认为合理且符合被告经济能力的方式向县支付该笔款项。在确定被告是否有能力支付时,法院应考虑对被告施加的任何罚款金额以及被告被命令支付的任何赔偿金额。如果法院确定被告没有能力支付罚款评估,则不应要求被告支付罚款评估。
(d)CA 车辆 Code § 23645(d) 根据《健康与安全法典》第11802条 (a) 款规定,分配给学校和社区初级预防项目的资金的百分之五应用于进行年度评估。年度评估应由项目在一个县内运作的县的县教育总监办公室进行,或者由项目作为县联合体运作的县中被指定为牵头县的县教育总监办公室进行。评估应包含以下内容:
(1)CA 车辆 Code § 23645(d)(1) 一项需求评估,提供有关待解决问题的具体数据。
(2)CA 车辆 Code § 23645(d)(2) 一份规划过程的书面报告,概述在审查需求评估后进行的审议、考虑和结论。
(3)CA 车辆 Code § 23645(d)(3) 一份财政年度末问责评估,将表明项目持续接触适当项目受益人、提供适当福利和适当使用资金的能力。
(4)CA 车辆 Code § 23645(d)(4) 一项影响评估,负责评估项目的有效性。评估报告格式和提交时限的指导方针应由州教育部制定。每个县应每年向州教育部提交一份评估报告,州教育部应撰写并向立法机关和州长提交一份报告。

Section § 23646

Explanation

这项法律要求各县的酒精项目管理员为特定人员创建并运行一个评估酒精和药物问题的项目。具体来说,它影响那些因严重的酒驾(或药驾)罪行被法院命令参与该项目的人。如果某人在过去10年内有另一次类似的酒驾(或药驾)定罪,法院会强制他们参与此项目。即使之前的违法行为发生在10多年前,或者有相关的定罪,他们也必须参加。州医疗保健服务部负责制定这些评估的标准。

(a)CA 车辆 Code § 23646(a) 各县级酒精项目管理员或其指定人员应根据本条规定,为(b)款所述的每个人制定、实施、运营和管理一项酒精和药物问题评估项目。该酒精和药物问题评估项目可包括转介和客户追踪组成部分。
(b)Copy CA 车辆 Code § 23646(b)
(1)Copy CA 车辆 Code § 23646(b)(1) 如果某人被判犯有违反第23152条或第23153条的行为,且该行为发生在另一次违反第23152条或第23153条并导致定罪的10年内,则法院应根据本节以及第23647条至第23649条(含)和州医疗保健服务部的相关法规,命令该人参与酒精和药物问题评估项目。
(2)CA 车辆 Code § 23646(b)(2) 法院可命令被判犯有违反第23152条或第23153条行为的人员,根据本条规定参加酒精和药物问题评估项目。
(3)CA 车辆 Code § 23646(b)(3) 法院应命令被判犯有违反第23152条或第23153条行为,且曾被判犯有10多年前发生的违反第23152条或第23153条行为,或曾被判犯有违反《刑法典》第647条(f)款行为的人员,根据本条规定参加并完成酒精和药物问题评估项目。为确定是否存在10多年前发生的先前定罪,法院应依赖州刑事历史摘要信息、地方历史摘要信息或通过地方检察官向法官提供的记录。
(c)CA 车辆 Code § 23646(c) 州医疗保健服务部应制定酒精和其他药物问题评估和报告的最低规范。

Section § 23647

Explanation

这项法律针对在加州被判犯有某些酒驾和毒驾罪行的人。如果某人被判犯有第23152条或第23153条所述的酒驾毒驾罪行,他们必须参加县级酒精和药物问题评估项目。此外,如果某人被判犯有第23103.5条提及的鲁莽驾驶罪行,他们也可能被要求参加此项目,具体取决于该司法区是否参与此项目。

(a)CA 车辆 Code § 23647(a) 任何被判违反第23152条或第23153条规定并被要求参加县级酒精和药物问题评估项目的人,应当参加该项目。
(b)CA 车辆 Code § 23647(b) 任何被判违反第23103条规定(如第23103.5条所规定)的人,如果在根据本条规定参与县级酒精和药物问题评估项目的司法区内,可被命令参加该项目。

Section § 23648

Explanation

这项法律要求加州每个县自行或委托他人制作一份报告,评估涉及法律问题的特定个人的酒精和药物问题。该报告应在已要求的教育和咨询计划之外,提出(如需要)额外治疗的建议及其持续时间。报告必须在评估完成后14天内提交给法院。法院在收到报告后30天内,需要命令该人按照报告中的治疗建议执行,作为其缓刑条件的一部分。如果法院决定不采纳这些建议,则必须说明理由。

(a)CA 车辆 Code § 23648(a) 各县应准备或委托准备一份酒精和药物问题评估报告,针对第23646条(b)款所述的每个人。
(b)CA 车辆 Code § 23648(b) 评估报告应包括(如适用)任何额外治疗的建议以及治疗的持续时间。该治疗应在《健康与安全法典》第11837条所要求的教育和咨询计划之外。评估报告应不迟于评估进行之日起14天提交给法院。
(c)CA 车辆 Code § 23648(c) 在收到报告后30天内,法院应命令该人完成报告中提出的建议,以满足并符合缓刑的条款和条件。如果法院选择不命令完成建议的计划,法院应在记录中说明其不采纳这些建议的理由。
(d)CA 车辆 Code § 23648(d) 本条应于2000年1月1日生效。

Section § 23649

Explanation

这项法律规定,在加州某些地区,对于特定的酒驾或毒驾违法行为,除了原有罚款外,还会额外征收一笔最高100美元的费用。这笔费用专门用于资助评估酒精和药物问题的项目。在征收这笔费用之前,法院会先审查违法者是否有能力支付。如果违法者有能力支付,他们必须将这笔钱支付给县政府。

所收取的款项会存入县酒精和药物项目专用的账户。如果年底有剩余资金,或者项目终止,这些资金将被转入县政府的普通基金。此外,县政府也可以从这个专用账户中支付其行政管理费用。

(a)CA 车辆 Code § 23649(a) 尽管有任何其他法律规定,除任何其他罚款或罚金评估外,对于在参与县级酒精和药物问题评估计划的任何司法区内,法院因违反第23152条或第23153条而判处并收取的每笔罚款、罚金或没收,应征收不超过一百美元 ($100) 的评估费。对于根据第23647条被命令参加县级酒精和药物问题评估计划的、被判违反第23103条(如第23103.5条所规定)的每个人,法院应征收不超过一百美元 ($100) 的评估费。
(b)CA 车辆 Code § 23649(b) 法院应确定被告是否有能力支付该评估费。如果法院确定被告有能力支付该评估费,则法院可以设定应偿还的金额,并命令被告以法院认为合理且符合被告经济能力的方式向县支付该笔款项。在确定被告是否有能力支付时,法院应考虑对被告处以的任何罚款金额以及被告被命令支付的任何赔偿金额。
(c)CA 车辆 Code § 23649(c) 尽管有《刑法典》第1463条或第1464条或任何其他法律规定,根据本条收集的所有款项应存入县财政的专门账户,并应专门由县酒精计划管理人或其指定人员用于支付制定、实施、运营、维护和评估酒精和药物问题评估计划的费用。
(d)CA 车辆 Code § 23649(d) 每年1月15日,管理酒精和药物问题评估计划的每个县的司库应确定专门账户中在上一个财政年度未支出的款项,并应将这些款项转入县的普通基金。
(e)CA 车辆 Code § 23649(e) 如果酒精和药物问题评估计划终止,专门账户中剩余的任何款项应转入县的普通基金。
(f)CA 车辆 Code § 23649(f) 县司库应每年从专门账户向县的普通基金转入一笔金额,等于县根据本条产生的行政费用,具体金额由其确定。

Section § 23650

Explanation

这项法律要求交通安全办公室制定规则和指导方针,以将某些交通安全条款付诸实施,具体是第23646条至第23649条。

交通安全办公室应当制定规则和指导方针,以实施第23646条至第23649条(含)。