Section § 23536

Explanation

如果有人首次违反第23152条被判酒驾,他们将面临96小时到6个月的监禁,其中至少48小时必须是连续的,并需支付390美元到1000美元的罚款。

如果可能,监禁时间应安排在他们的工作时间之外,法院会根据他们的律师陈述或他们自己的证词来决定。

此外,他们的驾照将被吊销,并且他们必须将驾照上交给法院。

如果被认为存在交通或公共安全风险,法院还可能在吊销期间阻止他们获得限制性驾照。

(a)CA 车辆 Code § 23536(a) 如果某人首次违反第23152条被定罪,该人应被判处县监狱监禁,刑期不少于96小时(其中至少48小时应为连续监禁),不多于六个月,并处以不少于三百九十美元($390),不多于一千美元($1,000)的罚款。
(b)CA 车辆 Code § 23536(b) 法院应命令根据(a)款受到处罚且将被判处县监狱监禁的人,在法院确定的非其正常工作日进行监禁。如果法院认定48小时的连续监禁会干扰该人的工作安排,法院应允许该人在其正常休息时间服刑。法院可根据被告律师的陈述或被告的宣誓书或证词作出此决定。
(c)CA 车辆 Code § 23536(c) 该人驾驶机动车的特权应由部门根据第13352条(a)款(1)项或第13352.1条暂停。法院应要求该人根据第13550条向法院交出驾驶执照。
(d)CA 车辆 Code § 23536(d) 凡是法院在综合考虑所有情况后,认定根据本条受到处罚的人如果在根据第13352条(a)款(1)项或第13352.1条施加的吊销期内被授权驾驶机动车会构成交通安全或公共安全风险,法院可以不允许根据第13352.4条签发限制性驾驶执照。

Section § 23538

Explanation

这项加州法律规定了对根据第23536条被定罪的人(通常涉及酒驾罪行)准予缓刑的条件和要求。如果获得缓刑,该人员必须支付390美元至1000美元的罚款,并可能面临长达6个月的监禁。他们的驾驶执照将被吊销,并且必须将其上交给法院。

在某些情况下,如果他们构成安全风险,在吊销期内也可能无法获得限制性驾驶执照。如果县提供此类项目,违法者必须参加由州医疗保健服务部许可的酒驾项目,该项目的持续时间根据犯罪时的血液酒精含量而异。血液酒精含量较低的初犯者可能需要参加为期3个月的项目,而血液酒精含量较高或拒绝接受检测的初犯者可能需要完成为期9个月的项目。

未能报名或完成项目可能导致缓刑被撤销,除非有正当理由。县酒精项目管理员将监督报告流程,以确保遵守或识别不遵守情况。

(a)Copy CA 车辆 Code § 23538(a)
(1)Copy CA 车辆 Code § 23538(a)(1) 如果法院对根据第23536条受处罚的人员准予缓刑,除了第23600条的规定以及法院施加的任何其他条款和条件之外,法院应将该人员支付至少三百九十美元($390)但不超过一千美元($1,000)罚款作为缓刑条件。法院还可以将该人员在县监狱中监禁至少48小时但不超过六个月作为缓刑条件。
(2)CA 车辆 Code § 23538(a)(2) 该人员驾驶机动车的特权应由部门根据第13352条(a)款(1)项或第13352.1条暂停。法院应要求该人员根据第13550条向法院交出驾驶执照。
(3)CA 车辆 Code § 23538(a)(3) 无论何时,当法院综合考虑所有情况后,认定根据本条受处罚的人员如果在根据第13352条(a)款(1)项或第13352.1条施加的吊销期内被授权驾驶机动车将构成交通安全或公共安全风险时,法院可以不允许根据第13352.4条签发限制性驾驶执照。
(b)CA 车辆 Code § 23538(b) 在任何县,如果监事会已批准且州医疗保健服务部已许可《健康与安全法典》第11837.3条所述的一个或多个项目,法院还应将驾驶员在其居住地或就业地(由法院指定)报名、参与并成功完成根据《健康与安全法典》第11836条许可的酒驾项目作为缓刑条件。就本款而言,报名、参与和完成经批准的项目应在当前违规日期之后。对于在当前违规日期之前完成的任何项目活动,不得给予学分。
(1)CA 车辆 Code § 23538(b)(1) 法院应将血液酒精浓度按重量计低于0.20%的初犯者转介至一个经许可的项目,该项目应包含至少30小时的项目活动,并根据法院命令参与至少三个月或更长时间,包括《健康与安全法典》第10.5部第2章第9章(自第11836条起)所述的教育、团体咨询和个人访谈课程。
(2)CA 车辆 Code § 23538(b)(2) 法院应将血液酒精浓度按重量计达到或超过0.20%的初犯者,或拒绝接受化学检测的初犯者,转介至一个经许可的项目,该项目应包含至少60小时的项目活动,并根据法院命令参与至少九个月或更长时间,包括《健康与安全法典》第10.5部第2章第9章(自第11836条起)所述的教育、团体咨询和个人访谈课程。
(3)CA 车辆 Code § 23538(b)(3) 法院应在判决时告知该人员,除非部门总部收到令人满意的证据,证明其已成功完成本法典要求且根据《健康与安全法典》第11836条许可的酒驾项目,否则其驾驶特权将不予恢复。
(c)Copy CA 车辆 Code § 23538(c)
(1)Copy CA 车辆 Code § 23538(c)(1) 除有正当理由外,对于未能报名、参与或完成(b)款中指定的项目,法院应根据第23602条撤销该人员的缓刑。
(2)CA 车辆 Code § 23538(c)(2) 法院在制定报告要求时,应咨询县酒精项目管理员。县酒精项目管理员应与部门和州医疗保健服务部协调报告要求。该报告应确保所有被命令参加并完成项目的人员,可以被识别出是(A)未能报名或未能成功完成项目,还是(B)按命令成功完成了项目。

Section § 23540

Explanation

如果某人在加州被判酒驾或药驾 (DUI),并且在过去10年内有另一次类似违法行为,他们将面临90天至一年的监禁,以及390美元至1,000美元的罚款。此外,他们的驾驶特权将被吊销,并且必须将驾驶执照交回法院。

法院还可以认定该人对交通或公共安全构成风险,在这种情况下,法院可以阻止他们获得限制性驾驶执照,这种执照通常允许在吊销期内有限制地驾驶。

这项法律自2005年9月20日起生效。

(a)CA 车辆 Code § 23540(a) 如果某人被判违反第23152条,且该违法行为发生在导致定罪的另一次违反第23103条(如第23103.5、23152或23153条所规定)的10年内,则该人应处以县监狱监禁,不少于90天,不多于一年,并处以罚款,不少于三百九十美元 ($390),不多于一千美元 ($1,000)。该人驾驶机动车的特权应由部门根据第13352条 (a) 款 (3) 项吊销。法院应根据第13550条要求该人将驾驶执照交回法院。
(b)CA 车辆 Code § 23540(b) 无论何时,当综合考虑所有情况时,如果法院认定根据本条受到处罚的人在被授权在根据第13352条 (a) 款 (3) 项施加的吊销期内驾驶机动车会构成交通安全或公共安全风险,法院可以不允许发放第13352.5条所要求的限制性驾驶执照。
(c)CA 车辆 Code § 23540(c) 本条应于2005年9月20日生效。

Section § 23542

Explanation

如果有人因酒驾(DUI)被判缓刑,他们必须在监狱中服刑10天至一年,并支付390美元至1,000美元的罚款。他们的驾驶执照将被吊销,并且必须将其上交给法院。

该人还必须参加为期18个月或30个月的酒驾(DUI)项目,具体取决于要求,并在违法行为发生日期之后完成。该项目必须对无力支付费用的人开放。

只有在机动车辆管理局(DMV)收到项目完成证明后,驾驶执照才能恢复。如果法院认为该人构成交通或公共安全风险,可以拒绝发放限制性执照。

(a)Copy CA 车辆 Code § 23542(a)
(1)Copy CA 车辆 Code § 23542(a)(1) 如果法院对根据第23540条受处罚的人判处缓刑,除了第23600条的规定以及法院施加的任何其他条款和条件之外,法院应将以下任一情况作为缓刑条件,即该人应被关押在县监狱并处以罚款:
(A)CA 车辆 Code § 23542(a)(1)(A) 至少10天,但不超过一年,并支付至少三百九十美元(390美元),但不超过一千美元(1,000美元)的罚款。
(B)CA 车辆 Code § 23542(a)(1)(B) 至少96小时,但不超过一年,并支付至少三百九十美元(390美元),但不超过一千美元(1,000美元)的罚款。96小时的监禁应分两次执行,每次连续48小时。这两次48小时的监禁可以不连续执行。
(2)CA 车辆 Code § 23542(a)(2) 该人驾驶机动车的特权应由部门根据第13352条(a)款(3)项暂停。法院应要求该人根据第13550条向法院交出驾驶执照。
(b)CA 车辆 Code § 23542(b) 除了(a)款中规定的条件之外,法院应要求该人执行以下任一事项:
(1)CA 车辆 Code § 23542(b)(1) 在基础违法行为发生之日后至少18个月内,以法院满意的方式,参加法院指定的、根据《健康与安全法典》第11836条许可的酒驾(DUI)项目。该人应在当前违法行为发生之日后完成整个项目,并且不应获得在当前违法行为发生之日前完成的任何项目活动的学分。该项目应根据《健康与安全法典》第11837.4条(b)款(2)项的规定,为无力支付项目费用的人提供便利,以使这些人能够参与。
(2)CA 车辆 Code § 23542(b)(2) 在基础违法行为发生之日后至少30个月内,以法院满意的方式,参加根据《健康与安全法典》第11836条许可的酒驾(DUI)项目。该人应在当前违法行为发生之日后完成整个项目,并且不应获得在当前违法行为发生之日前完成的任何项目活动的学分。
(c)CA 车辆 Code § 23542(c) 法院应在宣判时告知该人,驾驶特权将不会恢复,直到机动车辆管理局(DMV)收到令人满意的证据,证明已成功完成根据本法典要求长度、并根据《健康与安全法典》第11836条许可的酒驾(DUI)项目。
(d)CA 车辆 Code § 23542(d) 无论何时,当综合考虑所有情况时,如果法院认定根据本条受处罚的人如果在根据第13352条(a)款(3)项施加的暂停期内被授权驾驶机动车,将构成交通安全或公共安全风险,法院可以不允许发放根据第13352.5条要求的限制性驾驶执照。
(e)CA 车辆 Code § 23542(e) 本条于2005年9月20日生效。

Section § 23546

Explanation
这项加州法律规定,如果某人因酒驾或药驾 (DUI) 被定罪,并且在过去十年内有两次类似的先前违法行为,他们将面临 120 天至一年的监禁,以及 390 美元至 1,000 美元的罚款。此外,他们的驾驶执照将被吊销,并且必须将其交予法院。

此外,此类人员在定罪后三年内将被标记为惯犯交通违规者。他们将根据法律的另一条款被告知此指定。

(b)CA 车辆 Code § 23546(b) 根据本条可予惩罚的违反第 23152 条的被定罪人,在定罪后三年内应被指定为惯犯交通违规者。该人应根据第 13350 条 (b) 款被告知此指定。

Section § 23548

Explanation

本法律规定了因酒驾(DUI)相关罪行被判缓刑的人的缓刑条件。如果法院准予缓刑,该人必须在监狱服刑120天至一年,并支付390美元至1000美元的罚款。该人的驾驶特权将被吊销,并且他们必须交出驾驶执照。此外,法院可以要求其参加一个为期30个月的酒驾(DUI)项目。或者,如果该人提出请求并能证明充分理由,法院可以命令其服刑至少30天的较短监禁期。如果该人从未完成过类似项目,并且没有30个月的项目可供选择,他们必须参加一个18个月的酒驾(DUI)项目。他们必须根据自己的支付能力支付费用。重要的是,这些要求不能替代其他规定,例如强制性吊销执照。最后,法院必须告知该人,除非他们提供完成所需酒驾(DUI)项目的证明,否则其驾驶特权将不会恢复。

(a)Copy CA 车辆 Code § 23548(a)
(1)Copy CA 车辆 Code § 23548(a)(1) 如果法院对根据第23546条受到处罚的任何人准予缓刑,除了第23600条的规定以及法院施加的任何其他条款和条件之外,法院应将以下条件作为缓刑条件:该人应被关押在县监狱至少120天但不超过一年,并支付至少三百九十美元($390)但不超过一千美元($1,000)的罚款。
(2)CA 车辆 Code § 23548(a)(2) 该人驾驶机动车的特权应由部门根据第13352条(a)款(5)项予以吊销。法院应要求该人根据第13550条向法院交出驾驶执照。
(b)CA 车辆 Code § 23548(b) 除了(a)款之外,如果法院对根据第23546条受到处罚的任何人准予缓刑,法院可以命令作为缓刑条件,该人在基础定罪后至少30个月内,以令法院满意的方式,参加根据《健康与安全法典》第11836条许可的酒驾(DUI)项目。代替(a)款中规定的最低监禁期限,法院应根据本款规定,将该人被关押在县监狱至少30天但不超过一年作为缓刑条件。法院不应命令本款规定的治疗,除非该人提出具体请求并为该命令显示充分理由,无论该人是否曾根据第23542条(b)款(4)项或第23562条(b)款(4)项完成过治疗项目。为了使所有被要求的人员能够参与,每个人应根据《健康与安全法典》第11837.4条的规定,支付与其支付能力相称的项目费用。根据本款要求的任何缓刑条件均不得作为减少本节或第23600条中任何其他缓刑要求的依据,或避免第13352条(a)款(5)项的强制性执照吊销规定。
(c)CA 车辆 Code § 23548(c) 除了第23600条和(a)款的规定之外,如果法院对根据第23546条受到处罚且此前未根据第23542条(b)款(4)项或第23562条(b)款(4)项完成治疗项目的任何人准予缓刑,并且除非该人被命令根据(b)款参加并完成酒驾(DUI)项目,法院应将以下条件作为缓刑条件:该人在当前违规日期之后,报名并参与至少18个月,并以令法院满意的方式,参加由法院指定的、根据《健康与安全法典》第11836条许可的酒驾(DUI)项目。该人应在当前违规日期之后完成整个项目,并且不应获得在当前违规日期之前完成的任何项目活动的学分。任何曾根据《健康与安全法典》第11836条完成12个月或18个月许可项目的人,不应根据本款获得转介资格,除非在该人居住或就业的县没有可供转介的30个月许可酒驾(DUI)项目。该项目应根据《健康与安全法典》第11837.4条(b)款(2)项为无力支付项目费用的人员提供便利,以使这些人能够参与。根据本款要求的任何缓刑条件均不得作为减少本节或第23600条中任何其他缓刑要求的依据,或避免第13352条(a)款(5)项的强制性执照吊销规定。
(d)CA 车辆 Code § 23548(d) 法院应在宣判时告知该人,除非该人向部门提供令人满意的证据,证明其已成功完成本法典要求且根据《健康与安全法典》第11836条许可的酒驾(DUI)项目,否则其驾驶特权可能不会恢复。
(e)CA 车辆 Code § 23548(e) 本节应于2005年9月20日生效。

Section § 23550

Explanation

这项法律规定,如果某人因酒驾(DUI)被定罪,并且在过去10年内有三次或三次以上与酒驾相关的先前定罪,他们将面临至少180天、最多一年的监禁。他们还必须支付390美元至1000美元的罚款。此外,他们的驾驶执照将被吊销,并且必须将其上交法院。

被定罪者在最新定罪后的三年内将被标记为“惯犯交通违规者”,这意味着他们未来任何交通违规行为都将面临更严厉的处罚。

(a)CA 车辆 Code § 23550(a) 如果某人被判违反第 23152 条,且该罪行发生在以下情况的 10 年内:三次或三次以上单独违反第 23103 条(如第 23103.5 条所规定)、或第 23152 条或第 23153 条、或上述任何组合,并导致定罪,则该人应根据《刑法典》第 1170 条 (h) 款的规定处以监禁,或在县监狱服刑不少于 180 天且不超过一年,并处以不少于三百九十美元 ($390) 且不超过一千美元 ($1,000) 的罚款。该人的机动车驾驶特权应由机动车辆管理局根据第 13352 条 (a) 款 (7) 项的规定吊销。法院应根据第 13550 条的规定,要求该人将驾驶执照上交法院。
(b)CA 车辆 Code § 23550(b) 根据本条规定,被判违反第 23152 条的人,在定罪后三年内,应被指定为惯犯交通违规者。应根据第 13350 条 (b) 款的规定告知该人此项指定。

Section § 23550.5

Explanation

如果在加州,某人因酒驾或药驾(DUI)或酒驾药驾致伤被定罪,并且在过去10年内有类似的违法行为或某些重罪判决,他们可能面临监禁和罚款。他们的驾驶执照将被吊销,并被标记为三年的惯犯交通违章者。法院将收缴他们的驾驶执照。

(a)CA 车辆 Code § 23550.5(a) 任何人,如果被判违反第23152条或第23153条,且该罪行发生在以下任何情况的10年内,则犯有公共罪行,可处以州立监狱监禁或县监狱监禁,不超过一年,并处以不少于三百九十美元($390)且不超过一千美元($1,000)的罚款:
(1)CA 车辆 Code § 23550.5(a)(1) 另一次违反第23152条,根据第23550条或本条,或两者兼有,或根据原第23175条或原第23175.5条,或两者兼有,作为重罪处罚的。
(2)CA 车辆 Code § 23550.5(a)(2) 另一次违反第23153条,作为重罪处罚的。
(3)CA 车辆 Code § 23550.5(a)(3) 另一次违反《刑法典》第192条(c)款第(1)项,作为重罪处罚的。
(b)CA 车辆 Code § 23550.5(b) 任何人,曾被判犯有《刑法典》第191.5条(a)款的违反、第191.5条(b)款的重罪违反,或《刑法典》第192.5条(a)款的违反,随后又被判犯有第23152条或第23153条的违反,则犯有公共罪行,可处以州立监狱监禁或县监狱监禁,不超过一年,并处以不少于三百九十美元($390)且不超过一千美元($1,000)的罚款。
(c)CA 车辆 Code § 23550.5(c) 被判犯有根据(a)款或(b)款可处罚的违反行为的人,其驾驶机动车的特权应由部门根据第13352条(a)款第(7)项吊销,除非第13352条(a)款第(6)项也适用,在此情况下,该特权应根据该规定吊销。法院应根据第13550条要求该人向法院交出驾驶执照。
(d)CA 车辆 Code § 23550.5(d) 被判犯有根据本条可处罚的第23152条或第23153条的违反行为的人,在定罪后三年内应被指定为惯犯交通违章者。该人应根据第13350条(b)款被告知此项指定。

Section § 23552

Explanation

如果某人因多次酒驾被判缓刑,他们可能面临至少180天的监禁和390美元至1000美元的罚款。他们的驾驶执照将被吊销。作为缓刑条件,他们可能需要参加至少30个月的酒驾项目,但他们需要提出申请并说明充分理由。如果他们参加这个项目,法院可以要求至少30天的监禁,而不是更长的监禁时间。他们必须根据自己的支付能力支付项目费用。即使他们之前完成过某些项目,他们可能仍然需要参加新的项目。

如果之前没有完成过项目,他们必须参加一个18个月的酒驾项目。如果居住或就业的县内没有30个月的项目,他们可以被转介到18个月的项目。法院会解释,除非完成项目,否则驾驶特权不会恢复。

(a)Copy CA 车辆 Code § 23552(a)
(1)Copy CA 车辆 Code § 23552(a)(1) 如果法院对根据第23550条受处罚的人员判处缓刑,除了第23600条的规定以及法院施加的任何其他条款和条件外,法院应将以下条件作为缓刑条件:该人员应在县监狱中监禁至少180天但不超过一年,并支付至少三百九十美元 ($390) 但不超过一千美元 ($1,000) 的罚款。
(2)CA 车辆 Code § 23552(a)(2) 该人员驾驶机动车的特权应由部门根据第13352条 (a) 款 (7) 项予以吊销。法院应要求该人员根据第13550条向法院交出驾驶执照。
(b)CA 车辆 Code § 23552(b) 除了 (a) 款之外,如果法院对根据第23550条受处罚的任何人判处缓刑,法院可以命令作为缓刑条件,该人员在基础定罪后至少30个月内,以令法院满意的方式,参加根据《健康与安全法典》第11836条许可的酒驾项目。代替 (a) 款规定的最低监禁期限,法院应根据本款规定,将该人员在县监狱中监禁至少30天但不超过一年作为缓刑条件。除非该人员提出具体请求并为该命令显示充分理由,否则法院不得命令本款规定的治疗,无论该人员之前是否已根据第23542条 (b) 款或第23562条 (b) 款 (4) 项完成了治疗项目。为了使所有要求的人员能够参与,每个人应根据《健康与安全法典》第11837.4条确定的支付能力支付项目费用。根据本款要求的任何缓刑条件均不得作为减少本条或第23600条中任何其他缓刑要求的依据,或作为规避第13352条 (a) 款 (7) 项强制性执照吊销规定的依据。
(c)CA 车辆 Code § 23552(c) 除了第23600条和 (a) 款之外,如果法院对根据第23550条受处罚且之前未根据第23542条 (b) 款或第23562条 (b) 款 (4) 项完成治疗项目的人员判处缓刑,并且除非该人员被命令参加并完成 (b) 款下的项目,否则法院应将以下条件作为缓刑条件:该人员在当前违规日期之后,报名并以令法院满意的方式,参加法院指定的、根据《健康与安全法典》第11836条许可的酒驾项目,为期至少18个月。该人员应在当前违规日期之后完成整个项目,并且不应获得在当前违规日期之前完成的任何项目活动的学分。之前已完成根据《健康与安全法典》第11836条许可的12个月或18个月酒驾项目的人员,不应根据本款获得转介资格,除非在该人员居住或就业的县内没有可供转介的、根据《健康与安全法典》第11836条许可的30个月酒驾项目。根据本款要求的任何缓刑条件均不得作为减少本条或第23600条中任何其他缓刑要求的依据,或作为规避第13352条 (a) 款 (7) 项强制性执照吊销规定的依据。
(d)CA 车辆 Code § 23552(d) 法院应在宣判时告知该人员,除非该人员向部门提供令人满意的证明,证明其已成功完成本法典要求且根据《健康与安全法典》第11836条许可的酒驾项目,否则其驾驶特权可能不会恢复。