在法庭上使用书面文件作为证据之前，必须先对其进行认证，这意味着要核实其真实性。

如果你在法庭上使用文件的副本或其他形式的间接证据来呈现其内容，这一要求同样适用。

如果你提交一份文件，该文件在最初签署后看起来被改动过，并且这些改动影响到争议中的主要问题，那么你需要解释这些改动是如何发生的。你可以证明这些改动是他人未经你允许进行的，或者证明所有相关方都同意了这些改动，或者这些改动是出于正当理由且没有改变文件的原始含义。如果你能做到这些，你就可以在法庭上将这份文件作为证据使用。否则，你就不能使用。