Section § 7293

Explanation

埃尔塞里托市可以征收最高0.5%的额外地方销售税,即使这会超过现有合并税的限额,但需满足特定条件。首先,该市必须通过官方条例提出这项税收,并获得选民批准。这项税收必须遵循加州现有税法规定的具体规则,但有一个限制除外。这项税收最早可于2015年1月1日开始征收,并且需要符合2014年11月4日生效的选民批准程序。重要的是,这项税收不计入该州地方销售税合并税率的最高限额。

(a)CA 税收与税务 Code § 7293(a) 尽管有任何其他法律规定,埃尔塞里托市可以征收一项用于一般目的的交易和使用税,税率不超过0.5%,该税与根据第1.6部分(自第7251条起)征收的所有税款合计,将超过第7251.1条规定的限额,如果满足以下所有要求:
(1)CA 税收与税务 Code § 7293(a)(1) 该市通过一项提议交易和使用税的条例,须符合任何适用的选民批准要求。
(2)CA 税收与税务 Code § 7293(a)(2) 该市提议交易和使用税的条例应提交给通过该条例的城市的选民(如适用),并经对该条例投票的选民批准,符合《加利福尼亚州宪法》第XIII C条的要求。关于提议交易和使用税的条例的选举可在2014年11月4日或之后举行。
(3)CA 税收与税务 Code § 7293(a)(3) 该交易和使用税符合《交易和使用税法》(第1.6部分(自第7251条起)),第7251.1条除外。
(4)CA 税收与税务 Code § 7293(a)(4) 该交易和使用税自2015年1月1日或之后征收。
(5)CA 税收与税务 Code § 7293(a)(5) 尽管有第 (4) 款的规定,根据本条提议的交易和使用税条例应按照第7265条的规定生效。
(b)CA 税收与税务 Code § 7293(b) 尽管有第7251.1条的规定,(a) 款授权的税率不应计入该条规定的合并税率限额。

Section § 7294

Explanation
这项法律规定,如果某项地方税收提案未能在2022年1月1日之前获得批准,那么允许该税收提案的法律条款将自该日起被取消。