(a)CA 税收与税务 Code § 7286.65(a) 经半岛走廊联合权力委员会三分之二董事的赞成票，该委员会是根据《权力联合行使法》（《政府法典》第一编第七部第五章（第6500条起））成立的联合权力机构，委员会可以通过决议，并根据 (b) 款的规定，向旧金山县、圣马特奥县和圣克拉拉县的选民提交一项区域性措施，仅提议征收零售交易和使用税，税率不超过 0.125%，并符合《交易和使用税法》（本法典第 1.6 部分（第 7251 条起））和《加利福尼亚州宪法》第 XIII C 条的规定，该税收的净收入将由委员会用于 Caltrain 铁路服务的运营和资本目的。
(b)CA 税收与税务 Code § 7286.65(b) 该措施只有在旧金山县、圣马特奥县和圣克拉拉县的县政委员会根据各县适用程序批准后，方可提交给选民，并经旧金山市交通局、圣马特奥县交通区和圣克拉拉谷交通局各自理事会多数票批准后。
(c)CA 税收与税务 Code § 7286.65(c) 如果所有对该措施投票的选民中有三分之二批准该措施，则该措施应获通过。
(d)CA 税收与税务 Code § 7286.65(d) 委员会可以根据 (a) 款征收零售交易和使用税，该税与根据《交易和使用税法》（第 1.6 部分（第 7251 条起））征收的所有税款合计，可超过第 7251.1 条规定的限额。
