Section § 43551

Explanation

所有与特定危险废物法规相关的税款、利息和罚款,必须支付给州平衡委员会。这些款项随后会送交财政部长,存入危险废物控制账户,以支持危险废物的管理。

所有根据第43051、43053和43055条规定征收的税款、利息和罚款,以及所有须向州缴纳的税款,应以应付给加利福尼亚州平衡委员会的汇款形式支付给该委员会。委员会应将款项转交财政部长,存入州金库,记入危险废物控制账户名下。

Section § 43552

Explanation

本节规定,任何与有毒物质相关的税款、利息和罚款必须支付给加利福尼亚州的平衡委员会。委员会随后负责将这些款项转交给财政部长,财政部长将把这些款项存入州金库的有毒物质控制账户。

所有征收的税款、利息和罚款,以及根据第43054条规定应向州缴纳的所有税款,应以应付给加利福尼亚州平衡委员会的汇款形式支付给委员会。委员会应将款项转交财政部长,存入州金库,记入有毒物质控制账户。

Section § 43553

Explanation
这项法律规定,与某些规定付款相关的所有税款、利息和罚款,必须送交州平衡委员会。这些资金随后会转交给州财政部长,并存入州金库的职业铅中毒预防账户。

Section § 43554

Explanation

本节规定,根据某项特定法律需要支付的任何费用、利息和罚款,必须寄给加利福尼亚州平衡委员会。该委员会随后会将这些款项转交给州财政部长,由州财政部长将钱存入州金库中的儿童铅中毒预防基金。

所有根据第43057节征收的费用、利息和罚款,以及所有须向州支付的费用金额,应以应付给加利福尼亚州平衡委员会的汇款形式支付给该委员会。委员会应将款项转交财政部长,存入州金库,记入儿童铅中毒预防基金账户。

Section § 43555

Explanation

这项法律规定,美国及其机构欠加利福尼亚州的款项必须支付给州税务平衡委员会。这些款项随后被送交州财政部长,并存入一个名为“联邦收入账户”的特别账户。该账户中的资金可由州政府部门用于联邦法律允许的行政目的,但前提是立法机关必须首先批准。

尽管第 (43551) 条有规定,美国及其机构和部门根据第 (43051)、(43053)、(43054) 和 (43055) 条规定须向州支付的所有款项,应以应付给加利福尼亚州税务平衡委员会的汇款形式支付给该委员会。委员会应将该款项转交财政部长,存入州金库,记入根据《健康与安全法典》第 (25174.8) 条设立的联邦收入账户,并且该款项经立法机关拨款后,可由该部门用于联邦法律允许的行政目的。