Section § 8275

Explanation
本节提供了理解加州捕蟹相关术语的重要定义。首先,“珍宝蟹”或“市场蟹”特指黄道蟹属(Cancer magister)物种。“重建”是指对捕蟹船进行重大工程,使其在捕蟹季节无法作业。“石蟹”包括黄道蟹属中除珍宝蟹以外的各种物种,例如石蟹、红蟹和黄蟹。最后,“在建”描述的是一艘正在建造中、旨在用于珍宝蟹渔业的船只,且已具备计划和材料。

Section § 8276

Explanation

本法律规定了加利福尼亚州特定渔区商业捕捞珍宝蟹的时间。在渔区6、7、8和9,捕蟹时间为12月1日至7月15日。在所有其他渔区,捕蟹时间为11月15日至6月30日。新月城港的某些区域禁止捕蟹。此外,所有捕蟹笼必须在捕蟹季的最后一天午夜前从州水域中移走。

除非第8276.2条或第8277条另有规定:
(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276(a) 在渔区6、7、8和9,珍宝蟹仅限在12月1日至7月15日期间可用于商业捕捞目的。
(b)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276(b) 在所有其他渔区,珍宝蟹仅限在11月15日至6月30日期间可用于商业捕捞目的。
(c)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276(c) 在位于新月城港(Crescent City Harbor)南沙坝与防波堤之间区域的任何渔区或渔区的一部分,珍宝蟹不得用于商业捕捞目的。
(d)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276(d) 所有珍宝蟹捕捞笼必须在适用珍宝蟹捕捞季的最后一天晚上11:59之前从州水域中移走。

Section § 8276.1

Explanation

本节概述了管理海洋生物缠绕在珍宝蟹捕捞渔具中风险的规则。一个名为“加州珍宝蟹捕捞渔具工作组”的团体协助制定评估缠绕风险的指导方针。他们旨在通过与其他利益相关者合作制定法规,寻找减少此类风险的方法。这些法规必须包括评估风险的标准,并可能涉及在螃蟹捕捞季期间使用替代渔具方法。从为此目的而关闭的区域捕捞或持有珍宝蟹是违法的,并且必须遵守任何限制。这些法规将持续有效至2030年1月1日。

(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.1(a) 就本节而言,以下定义适用:
(1)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.1(a)(1) “加州珍宝蟹捕捞渔具工作组”指由部门与海洋保护委员会和国家海洋渔业局合作,于2015年9月21日成立的加州珍宝蟹捕捞渔具工作组,并以其最新章程(可能不时修订)所定义。
(2)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.1(a)(2) “风险评估和缓解计划”指由加州珍宝蟹捕捞渔具工作组制定的计划,该计划可能不时修订,直至根据 (b) 款通过法规,旨在识别和评估缠绕风险的升高水平,并确定是否需要管理方案以降低缠绕风险。
(b)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.1(b) 部门应与加州珍宝蟹捕捞渔具工作组及其他利益相关者协商,通过法规,建立评估和应对海洋生物缠绕潜在风险的标准和规程。该法规应包括但不限于风险评估和缓解计划,以及仅在根据风险评估和缓解计划(该计划可能被部门另行禁止)开放捕捞季后使用替代渔具。自法规生效之日起,局长可根据规程和标准限制珍宝蟹的捕捞。
(c)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.1(c) 除非法规另有规定,否则从任何封闭水域捕捞或持有珍宝蟹,或违反根据本节施加的任何捕捞限制,均属非法。
(d)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.1(d) 本节仅在2030年1月1日之前有效,并自该日起废止。

Section § 8276.2

Explanation

这项法律允许主管在必要时推迟珍宝蟹捕捞季节的开始,但不得晚于1月15日。每年11月1日左右,主管可以允许某些渔船经营者捕捞和卸载有限数量的珍宝蟹进行质量检测,以确保蟹肉不是软壳或低质量的。通过检测出售的蟹肉为该计划提供资金支持,并由太平洋沿岸各州海洋渔业委员会管理。

检测、资金管理和珍宝蟹追踪的指导方针是在咨询行业代表后制定的。如果11月1日的初步检测发现珍宝蟹质量不佳,则会在11月15日、12月1日以及根据需要进行后续检测,但所有检测和季节延迟都不得超过1月15日。这项法律将于2029年4月1日失效,并于2030年1月1日废止,除非其有效期被延长。

(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.2(a) 局长可以命令在任何一年中,第6、7、8和9区的珍宝蟹渔业在12月1日之后延迟开放。开放的延迟不得晚于任何一年的1月15日。
(b)Copy CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.2(b)
(1)Copy CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.2(b)(1) 每年11月1日左右,局长可以授权一名或多名商业渔船经营者捕捞和卸载有限数量的珍宝蟹,用于根据由太平洋沿岸各州海洋渔业委员会或经部门批准的实体进行或代表其进行的检测计划进行质量检测。
(2)Copy CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.2(b)(2)
(A)Copy CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.2(b)(2)(A) 根据第(1)款检测的珍宝蟹提取的蟹肉可以由部门批准的实体出售,并且该销售收入可用于管理检测计划。收入应存入由太平洋沿岸各州海洋渔业委员会管理和监督的账户。
(B)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.2(b)(2)(A)(B) 为了检测计划的目的,部门应在咨询加州珍宝蟹产业代表后制定指导方针,这些代表应包括三州珍宝蟹委员会的加州代表或加州珍宝蟹工作组的成员,或两者兼有。指导方针应包括以下内容:
(i)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.2(b)(2)(A)(B)(i) 根据(A)项出售蟹肉所得资金(但不限于此)的管理建议指导方针,包括建议将超出计划成本的资金捐赠用于慈善目的的指导方针。
(ii)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.2(b)(2)(A)(B)(ii) 检测计划的指导方针。
(iii)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.2(b)(2)(A)(B)(iii) 制定追踪为检测计划捕捞的珍宝蟹的措施的指导方针,包括但不限于所有为检测计划捕捞和出售的珍宝蟹都应罐装的指导方针。
(c)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.2(c) 如果第(b)款授权的质量检测表明珍宝蟹不是软壳或低质量的,局长应命令第6、7、8和9区的珍宝蟹季节于12月1日开放。获授权执行批准的检测计划的实体可以根据批准的检测计划,检测或安排检测为质量和软壳目的捕捞的珍宝蟹。如果检测在11月1日左右进行,结果发现珍宝蟹是软壳或低质量的,局长应授权根据批准的检测计划在11月15日左右进行第二次检测。如果第二次检测结果发现珍宝蟹是软壳或低质量的,局长可以命令将季节开放延迟15天,并可以授权在12月1日左右进行第三次检测。如果第三次检测结果发现珍宝蟹仍然是软壳或低质量的,局长可以命令将季节开放再延迟15天,并授权进行第四次检测。此程序可以继续遵循,但该季节的检测不得在1月15日之后进行,且局长不得将季节开放延迟至1月15日之后。
(d)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.2(d) 本节将于2029年4月1日失效,并于2030年1月1日废止,除非之后颁布的、于2030年1月1日或之前生效的法规,删除或延长其失效和废止的日期。

Section § 8276.3

Explanation
如果主管下令延迟加州特定区域的珍宝蟹捕捞季开始,那么在禁捕期间,这些区域内不能捕捞或卸载螃蟹。一旦捕捞季开放,在正式捕捞开始前,会有 64 小时的渔具设置期。这项规定计划于 2029 年失效,除非有新的法律通过来改变这个时间表。

Section § 8276.4

Explanation

这项法律设立了加州珍宝蟹工作组,由海洋保护委员会资助,旨在帮助管理螃蟹捕捞活动。工作组由代表政府、加州大学、休闲捕捞、商业捕捞、螃蟹加工和非政府组织的各类成员组成。成员根据地区和产量水平任命或选举产生,选举每三年举行一次。

工作组审查螃蟹管理措施,并就潜在的常设委员会、螃蟹项目的经济影响、回购计划的可行性以及必要的法规变更提出建议。小组委员会可以处理具体问题,所有建议都需要三分之二多数票通过。对2003年至2008年期间螃蟹捕捞量较低的个人可能适用限制。该法律定于2029年到期,除非延长。

(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(a) 海洋保护委员会应在立法机关拨款后,为珍宝蟹工作组的设立和管理提供拨款。珍宝蟹工作组的成员应由以下人员组成:
(1)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(a)(1) 两名代表该部门的无表决权成员,由该部门任命。
(2)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(a)(2) 一名代表加州大学海洋资助计划的无表决权成员,由加州大学海洋资助计划任命。
(3)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(a)(3) 七名成员由海洋保护委员会主席在公开征集提名后任命,具体如下:
(A)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(a)(3)(A) 一名代表休闲捕捞利益方的有表决权成员和一名无表决权成员。
(B)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(a)(3)(B) 两名代表螃蟹加工利益方的有表决权成员。
(C)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(a)(3)(C) 一名代表商业载客渔船利益方的有表决权成员。
(D)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(a)(3)(D) 两名代表非政府组织利益方的无表决权成员。
(4)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(a)(4) 十七名代表商业渔业利益方的有表决权成员,由在其各自港口和产量水平上持有有效珍宝蟹捕捞许可证的持证人员选举产生,具体如下:
(A)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(a)(4)(A) 三名来自克雷森特城(Crescent City)的成员。
(B)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(a)(4)(B) 一名来自特立尼达(Trinidad)的成员。
(C)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(a)(4)(C) 两名来自尤里卡(Eureka)的成员。
(D)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(a)(4)(D) 两名来自布拉格堡(Fort Bragg)的成员。
(E)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(a)(4)(E) 两名来自博德加湾(Bodega Bay)的成员。
(F)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(a)(4)(F) 两名来自旧金山(San Francisco)的成员。
(G)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(a)(4)(G) 两名来自半月湾(Half Moon Bay)的成员。
(H)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(a)(4)(H) 两名来自半月湾以南港口的成员。
(I)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(a)(4)(I) 一名持有有效加州非居民螃蟹捕捞许可证的成员。
(b)Copy CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(b)
(1)Copy CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(b)(1) 每个港口选出的成员应代表以下产量水平:
(A)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(b)(1)(A) 对于只有一个选出成员的港口,该成员应代表高产量和低产量水平。
(B)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(b)(1)(B) 对于有两个选出成员的港口,一名成员应代表高产量水平,一名成员应代表低产量水平。
(C)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(b)(1)(C) 对于有三个选出成员的港口,一名成员应代表高产量水平,一名成员应代表低产量水平,一名成员应代表高产量和低产量水平。
(2)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(b)(2) 高产量和低产量水平应根据选举周期开始前五年内,持有有效螃蟹捕捞许可证且在此期间捕捞量至少达到25,000磅的捕捞者的平均捕捞量来确定。
(c)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(c) 选举应每三年在每个港口举行一次,各港口错开进行,并与该部门或海洋保护委员会协调,并由珍宝蟹工作组的行政团队提供支持。在选举年,港口所有选出的成员都须重新选举。任何人担任的任期数量不设限制。
(d)Copy CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(d)
(1)Copy CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(d)(1) 根据(a)款第(1)、(2)或(3)项任命的每位成员应选择一名替补成员,以便在该成员缺席或被取消参与工作组会议资格时,代替该成员任职并在适用情况下投票。如果根据上述任一项任命的成员职位空缺,替补成员应任职,直至该职位根据该项要求被填补。
(2)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(d)(2) 每位选出的成员应在同一港口和产量水平选择一名替补成员,以便在该成员缺席或被取消参与工作组会议资格时,代替该成员任职并投票。如果该成员的职位空缺,替补成员应任职并投票,直至根据(c)款在该港口举行下一次选举。
(e)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(e) 珍宝蟹工作组应完成以下所有事项:
(1)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(e)(1) 审查和评估第8276.5节所述的商业珍宝蟹管理措施,并最迟于2022年1月15日,以及此后至2028年每三年1月15日之前,向渔业和水产养殖联合委员会、该部门和委员会提出建议。
(2)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(e)(2) 按照第 (1) 款规定的日期,就以下所有事项提出建议:设立常设珍宝蟹咨询委员会的必要性;第 8276.5 节所述计划对不同等级许可证持有者以及不同港口经济的经济影响;该计划对部门的成本,包括执法成本;为第 8276.5 节 (a) 款第 (1) 项 (G) 分项所述许可证持有者设立回购计划的可行性;完善商业珍宝蟹管理;以及为实现工作组目标所需的法定修改。
(3)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(e)(3) 在考虑商业珍宝蟹管理方案时,优先审查渔笼数量限制方案、当前和未来的商业渔业捕捞努力量、捕捞季节调整、基本渔业信息需求,以及改进管理的短期和长期目标。
(f)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(f) 工作组可以从其成员中设立特定用户群体的分委员会,专注于商业捕捞或螃蟹加工的特定问题。分委员会应将其建议(如有)报告给工作组。
(g)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(g) 海洋保护委员会可以在拨款中包含资金,用于支付部门人员配置成本,以及第 (a) 款第 (1) 项规定的工作组成员的差旅费用。
(h)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(h) 除第 8276.5 节另有规定外,建议应在工作组至少三分之二有表决权的成员投赞成票后,提交给渔业和水产养殖联合委员会、部门和委员会。
(i)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(i) 在州水域和近海进行商业捕蟹的资格可能受到限制,包括但不限于对该人使用的渔笼数量的限制,如果发生以下任何一种情况:
(1)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(i)(1) 某人持有加州珍宝蟹许可证,且根据加州捕捞收据报告,在 2003 年 11 月 15 日至 2008 年 7 月 15 日(含)期间,在加州的捕捞量少于 5,000 磅。
(2)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(i)(2) 某人在 2008 年 7 月 15 日或之后购买了珍宝蟹许可证,且该许可证的原持有者根据加州捕捞收据报告,在 2003 年 11 月 15 日至 2008 年 7 月 15 日(含)期间,在加州的捕捞量少于 5,000 磅。
(j)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.4(j) 本节将于 2029 年 4 月 1 日失效,并于 2030 年 1 月 1 日废止,除非之后颁布的、于 2030 年 1 月 1 日或之前生效的法规,删除或延长其失效和废止的日期。

Section § 8276.5

Explanation

这项法律设立了一个计划,旨在限制加州珍宝蟹许可证持有者使用的捕捞笼数量。捕捞笼数量根据过去的捕捞记录分为七个类别,具体的捕捞笼标签限制从175个到500个不等。参与者必须支付费用并满足要求才能维持其许可证。对于违规行为,根据其严重程度,将处以罚款或暂停许可证等处罚。收取的费用和超额资金用于支持该计划的管理和执法。珍宝蟹账户管理这些资金。该法律还涉及与其他州和组织合作,解决行业关注的问题,例如公平起捕线(fair start line)的复杂性。本法规定于2029年到期,除非未来的立法延长或修改。

(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.5(a) 经与珍宝蟹工作组或其指定代表协商,主任应不迟于2013年3月31日,为所有加州许可证制定珍宝蟹捕捞笼数量限制计划。除非主任发现珍宝蟹行业内存在共识,认为对以下要求进行修改更为可取,并附有共识证据,包括但不限于珍宝蟹工作组的记录,否则该计划应包含以下所有要求:
(1)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.5(a)(1) 该计划应包含七个等级的珍宝蟹捕捞笼数量限制,基于2003年11月15日至2008年7月15日期间加州许可证下的加州捕捞量收据,如下所示:
(A)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.5(a)(1)(A) 拥有最高加州捕捞量的55个加州许可证应获得最多500个捕捞笼标签的分配。
(B)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.5(a)(1)(B) 捕捞量次于(A)项所述许可证的55个加州许可证应获得最多450个捕捞笼标签的分配。
(C)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.5(a)(1)(C) 捕捞量次于(B)项所述许可证的55个加州许可证应获得最多400个捕捞笼标签的分配。
(D)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.5(a)(1)(D) 捕捞量次于(C)项所述许可证的55个加州许可证应获得最多350个捕捞笼标签的分配。
(E)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.5(a)(1)(E) 捕捞量次于(D)项所述许可证的55个加州许可证应获得最多300个捕捞笼标签的分配。
(F)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.5(a)(1)(F) 捕捞量次于(E)项所述许可证的其余加州许可证,且未在第8276.4节(i)款第(1)项或第(2)项中描述的,应获得最多250个捕捞笼标签的分配。
(G)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.5(a)(1)(G) 在第8276.4节(i)款第(1)项和第(2)项中描述的加州许可证应获得最多175个捕捞笼标签的分配。
(2)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.5(a)(2) 该计划的参与者应满足以下所有要求:
(A)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.5(a)(2)(A) 除非参与者根据第(3)项获得豁免,否则应为根据本节签发的每个捕捞笼标签支付两年期费用,以支付该计划按比例分摊的费用,包括但不限于告知许可证持有者该计划、收取费用、获取并向许可证持有者发送捕捞笼标签、支付部分执法费用以及监测该计划的结果。该费用每两年期每个捕捞笼不得超过五美元($5)。根据(a)款分配给每个许可证的所有捕捞笼标签应由许可证持有者购买,否则该许可证将失效。
(B)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.5(a)(2)(B) 购买两年期珍宝蟹捕捞笼限制许可证,每两年期不超过一千美元($1,000),以支付部门合理的监管费用。
(C)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.5(a)(2)(C) 不得租赁珍宝蟹捕捞笼标签,且仅作为购买加州许可的珍宝蟹渔船交易的一部分进行转让。
(D)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.5(a)(2)(D) 正在使用的珍宝蟹捕捞笼应包含一个固定在主浮标上的捕捞笼标签,以及一个由许可证持有者提供并附在捕捞笼上的额外标签。部门应规定浮标和捕捞笼标签上所需显示的信息。
(3)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.5(a)(3) 如果参与者因强制性兵役而无法捕捞,并且参与者在续签根据第(2)项(B)分项签发的许可证的同时向部门提交豁免请求,则部门应向参与者签发第(2)项(A)分项中描述的每个捕捞笼标签两年期费用的豁免。根据本项获得豁免的参与者在豁免的第一年不得向部门申请捕捞珍宝蟹,但在豁免的第二年可以申请捕捞珍宝蟹,如果参与者支付每个捕捞笼标签的两年期全额费用。部门不得限制参与者请求豁免的次数。
(4)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.5(a)(4) 尽管有第(2)项(D)分项的规定,如果珍宝蟹捕捞笼包含有效的俄勒冈州或华盛顿州捕捞笼标签,船上没有蟹类,并且捕捞笼未在州水域部署,则船只可以携带未根据第(2)项(D)分项加标签的珍宝蟹捕捞笼过境州水域。
(5)CA 渔业和猎物法典 Code § 8276.5(a)(5) 部门应每年提供与珍宝蟹捕捞笼限制计划相关的所有费用的核算。部门应使用收取的超额资金,以降低该计划后续年份的珍宝蟹捕捞笼限制许可证费用或标签费用。

Section § 8277

Explanation

这项法律允许局长在特定区域延长珍宝蟹捕捞季。在此之前,局长需要审查部门关于螃蟹种群数量和成熟度的书面调查结果,以确保延长捕捞季不会损害螃蟹种群。对于门多西诺县南部边界以北的区域,捕捞季不能延长到8月31日之后;对于其以南的区域,不能延长到7月31日之后。如果在任何延长期间,局长认定继续捕捞会损害螃蟹种群,则必须关闭捕捞季。

(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 8277(a) 局长可以延长任何区域或其部分的珍宝蟹捕捞季。
(b)CA 渔业和猎物法典 Code § 8277(b) 在延长珍宝蟹捕捞季之前,局长应考虑部门关于该区域或其部分珍宝蟹资源状况的书面调查结果,其中应包括但不限于种群数量和成熟度。局长只有在书面调查结果未得出延长会损害珍宝蟹资源的结论时,方可延长捕捞季。
(c)CA 渔业和猎物法典 Code § 8277(c) 局长不得将门多西诺县南部边界以北的区域或其部分的珍宝蟹捕捞季延长至8月31日之后,也不得将门多西诺县以南的区域或其部分的珍宝蟹捕捞季延长至7月31日之后。如果在延长期间的任何时候,局长认定进一步捕捞会损害珍宝蟹资源,则应下令关闭捕捞季。

Section § 8278

Explanation

本法律规定,捕捞、持有、购买或出售宽度小于六又四分之一英寸的珍宝蟹是违法的,但有少量例外。一批螃蟹中,最多百分之一 (1%) 的螃蟹宽度可以在五又四分之三英寸到六又四分之一英寸之间。此外,任何雌性珍宝蟹都不得捕捞、持有、购买或出售。

螃蟹的测量方法是,从其身体最短的距离,即从壳的边缘到壳的边缘,从侧刺的前部直接测量。

(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 8278(a) 除非另有规定,任何宽度小于六又四分之一 (61/4) 英寸的珍宝蟹,以及任何雌性珍宝蟹,均不得捕捞、持有、购买或出售,但任何一批或一堆珍宝蟹中,数量不超过百分之一 (1%) 的珍宝蟹,其宽度可以小于六又四分之一 (61/4) 英寸,但不得小于五又四分之三 (53/4) 英寸。
(b)CA 渔业和猎物法典 Code § 8278(b) 珍宝蟹的测量应从其身体最短的距离进行,即从壳的边缘到壳的边缘,直接从尖端(侧刺)的前部测量。

Section § 8279

Explanation

这项法律规定,在加利福尼亚州特定水域捕获的珍宝蟹是非法销售的。这包括鳗鱼河的某些部分、太平洋中鳗鱼河河口一英里半径范围内的区域、洪堡湾及其入口、特立尼达湾和博德加泻湖。

在以下任何水域捕获的珍宝蟹,均不得出售:
(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 8279(a) 鳗鱼河及其支流,位于太平洋与Sec. 35, T. 3 N., R. 1 W., H. B. & M.的西线之间。
(b)CA 渔业和猎物法典 Code § 8279(b) 太平洋中,以鳗鱼河河口为中心,半径一英里范围内的水域。
(c)CA 渔业和猎物法典 Code § 8279(c) 洪堡湾,包括该海湾的入口,以及太平洋中,以海湾入口处北防波堤最西端为中心,半径一英里范围内的水域,以及以海湾入口处南防波堤最西端为中心,半径一英里范围内的水域。
(d)CA 渔业和猎物法典 Code § 8279(d) 特立尼达湾,该海湾是指由一条从特立尼达岬角最西端向东南延伸至卢夫滕霍尔茨溪河口的线所围成的水域。
(e)CA 渔业和猎物法典 Code § 8279(e) 博德加泻湖。

Section § 8279.1

Explanation

这项法律规定了在特定情况下商业捕捞珍宝蟹的限制。如果珍宝蟹捕捞季在特定海域的开放被推迟,一艘已在未受影响水域捕捞过的船只,在推迟开放的水域开放后的30天内,不得从这些水域捕捞、持有或卸载珍宝蟹。

开放延迟的原因可能包括法律规定、质量检测计划,或为了保护人类健康或海洋生物。违反此法律不会构成轻罪,但船只的捕蟹许可证将被吊销。本法律将于2029年4月1日失效,除非有新的立法对其进行修改。

(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 8279.1(a) 如果同时发生以下两项事件,任何人在商业珍宝蟹捕捞季开放后30天内,不得从海洋水域的船只捕捞、船上持有或卸载商业用途的珍宝蟹:
(1)CA 渔业和猎物法典 Code § 8279.1(a)(1) 这些水域的捕捞季开放已被推迟。
(2)CA 渔业和猎物法典 Code § 8279.1(a)(2) 在推迟开放水域的捕捞季开放之前,同一艘船曾用于从推迟开放水域之外的海洋水域捕捞、船上持有或卸载商业用途的珍宝蟹。
(b)CA 渔业和猎物法典 Code § 8279.1(b) 就本节而言,商业珍宝蟹捕捞季的海洋水域开放延迟已在以下任一情况下发生:
(1)CA 渔业和猎物法典 Code § 8279.1(b)(1) 这些水域的捕捞季开放已根据第5523节或第8276.2节或根据第8276.1节通过的法规被推迟。
(2)CA 渔业和猎物法典 Code § 8279.1(b)(2) 这些水域的捕捞季开放已在俄勒冈州或华盛顿州被推迟,原因在于三州质量检测计划,或因关闭以防止对人类健康的风险或海洋生物缠绕的风险。
(c)CA 渔业和猎物法典 Code § 8279.1(c) 违反本节不构成轻罪。根据第7857节,委员会应撤销为违反本节所用船只签发的珍宝蟹船只许可证。
(d)CA 渔业和猎物法典 Code § 8279.1(d) 本节将于2029年4月1日失效,并自2030年1月1日起废止,除非之后颁布的、于2030年1月1日或之前生效的法规,删除或延长其失效和废止的日期。

Section § 8280

Explanation
这项法律强调了加州珍宝蟹渔业的重要性,指出它在为沿海社区提供食物、就业和经济利益方面发挥的作用。法律规定,为了保护这一渔业,有必要限制船只数量,并可能限制所使用的渔具。此外,为了控制船只数量,法律要求船只所有者必须获得许可证,而最初的许可证只发放给那些在2018年8月1日之前已符合旧有资格规定的人。

Section § 8280.1

Explanation

这项法律规定了在加州为商业目的捕捞珍宝蟹的规则。要合法地使用捕捞笼捕捞、持有或卸载珍宝蟹,个人必须持有针对其船只的有效珍宝蟹船只许可证,且该许可证不得被暂停或吊销。此外,不得签发新的许可证;许可证只能根据特定条款进行续期或转让。如果许可证持有人死亡,许可证将立即失效。如果有人在没有适当许可证的情况下捕鱼,或在错误的船只上使用许可证捕鱼,他们将面临最高2万美元的罚款,并且其捕鱼和商业船只许可证可能会被吊销长达五年。这项法律定于2029年4月1日起失效,并于2030年1月1日前废止,除非在此之前被延长或修订。

(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.1(a) 任何人不得使用船只为商业目的捕捞、持有或卸载珍宝蟹,使用根据第9011节授权的珍宝蟹捕捞笼,除非该船只的船主持有该船只的珍宝蟹船只许可证,且该许可证未被暂停或吊销。
(b)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.1(b) 任何人不得获发新的、原始的珍宝蟹船只许可证。珍宝蟹船只许可证只能根据第8280.2节或第8280.3节的规定,通过现有许可证的续期或转让而签发。
(c)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.1(c) 根据本节(b)款(3)项(以本节在2018年8月1日的文本为准,或该项的任何先前版本)签发的许可证,应在许可证持有人死亡时立即失效。
(d)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.1(d) 除了法律授权的刑事处罚外,任何无珍宝蟹船只许可证捕鱼的人,或使用珍宝蟹船只许可证在非许可船只上非法捕鱼的人,应处以不超过二万美元 ($20,000) 的罚款,并且,经部门酌情决定,吊销该人的捕鱼许可证,期限不超过五年,并吊销商业船只注册许可证,期限不超过五年。
(e)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.1(e) 本节将于2029年4月1日失效,并于2030年1月1日起废止,除非之后颁布的、于2030年1月1日或之前生效的法规,删除或延长其失效和废止的日期。

Section § 8280.2

Explanation
本节概述了在加州获取邓杰内斯蟹渔船许可证的规定。它规定渔船船主必须申请许可证,并且可以包括与他人签订了购船合同的人,前提是该合同是合法的。如果合同是欺诈性的,他们将永远不能再申请许可证。 船主每艘渔船只能获得一个许可证,并且必须是用于使用蟹笼捕捞的渔船,而不是使用渔网的渔船,除非他们符合某些旧的资格要求。 许可证不能合并用于更大的渔船,也不能分割用于更小的渔船。许可证续期申请需在每年4月30日前提交或邮寄,船主必须持有有效的商业捕鱼许可证。每年无需捕捞最低数量的螃蟹即可获得许可证资格。除非有新的立法延长,否则本法律将于2029年4月1日之后失效。

Section § 8280.3

Explanation

本法律条款涉及加州珍宝蟹渔船许可证的转让。它首先定义了船只的“总长”,这对于确定许可证是否可以转让很重要。

通常,除非满足特定条件,否则许可证不能转让。当一艘持有许可证的船只被出售时,许可证可以转给新船主,但新船只的长度不能比原船只长太多。关于将许可证转让给替代船只,特别是船只的尺寸和长度,都有规定。

如果船只受损或被毁,可以进行临时许可证转让,前提是船主有损坏证明。对于遗产继承,如果原船主去世,许可证可以转让给继承人。法律还允许通过适当的续期来保持许可证的有效性。

进行这些转让有时间限制;否则,许可证将失效。最后,除非采取进一步行动,否则该法律将于2029年到期。

(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(a) 就本节而言,“总长”指船只船体最前端点与最后端点之间的水平距离。船只的总长不包括固定在船尾和船头的附件。
(b)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(b) 尽管有第1章第9条(自第8100节起)的规定,除本节另有规定外,珍宝蟹渔船许可证不得转让。
(c)Copy CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(c)
(1)Copy CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(c)(1) 已获发珍宝蟹渔船许可证的船只所有人,在许可证持有人将该船只出售给购买该船只的人时,应将该许可证转让给购买人以供该船只使用,但如果该船只的总长(经持证海洋测量师确定)比许可证上的基准长度长出五英尺以上,则该许可证不得转让。此后,在通知部门后,购买该船只的人可在许可证年度的任何及所有未到期部分内使用该船只捕捞和卸载珍宝蟹,并且该人有资格根据本条规定在后续年份使用该船只获得许可证。购买该船只的人不得在同一许可证年度内将该许可证转让给另一艘替代船只用于珍宝蟹渔业。
(2)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(c)(2) 第8280.1节(c)款所述的许可证不得根据本款转让。
(d)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(d) 已获发珍宝蟹渔船许可证的船只所有人可将该许可证转让给一艘同等载重能力的替代船只,但本节另有规定的除外。此后,在通知部门并支付第8280.6节规定的转让费后,该替代船只可在许可证年度的任何及所有未到期部分内用于捕捞和卸载珍宝蟹,并且该人有资格根据本条规定在后续年份使用该替代船只获得许可证。
(e)Copy CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(e)
(1)Copy CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(e)(1) 持证船只的所有人可按以下方式将许可证转让给一艘更大载重能力的船只:
(A)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(e)(1)(A) 如果许可证的受让人在1995年11月15日或之前购买了更大载重能力的船只,则该更大载重能力的船只的总长不得比许可证上的基准长度长出10英尺以上。
(B)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(e)(1)(B) 如果许可证的受让人在1995年11月15日之后购买了更大载重能力的船只,则该更大载重能力的船只的总长不得比许可证上的基准长度长出五英尺以上。
(2)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(e)(2) 第8280.1节(c)款所述的许可证不得根据本款转让。
(f)Copy CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(f)
(1)Copy CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(f)(1) 如果符合以下所有条件,部门可授权持证船只的所有人将许可证转让给一艘替代船只,该替代船只由许可证的受让人在1996年4月1日或之前拥有,不使用拖网捕鱼,且总长比许可证上的基准长度长出五英尺以上:
(A)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(f)(1)(A) 对于拟议的许可证持有人参与除拖网渔业以外的其他渔业而言,更大尺寸的船只是必不可少的。
(B)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(f)(1)(B) 持证船只的所有人在1995年1月1日或之前持有该更大船只所需的渔业许可证,并已参与该渔业。
(C)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(f)(1)(C) 许可证转出船只的许可证符合第8280.1节(b)款(1)项的规定,以该节在2018年8月1日或其任何先前版本时的规定为准。
(D)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(f)(1)(D) 许可证转入船只的总长不得比许可证上的基准长度长出20英尺以上,且许可证转入船只的总长不得超过60英尺。
(E)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(f)(1)(E) 此前未曾将许可证转让给同一艘替代船只。
(2)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(f)(2) 第8280.1节(c)款所述的许可证不得根据本款转让。
(g)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(g) 许可证转让给更大船只的次数不得超过一次。如果许可证已转让给一艘更大的船只,则该许可证年度或随后的任何许可证年度内,该更大船只的任何珍宝蟹渔船许可证不得转让给另一艘更大的船只。部门此后不得为许可证转出时的原船只签发珍宝蟹渔船许可证,但如果原船只的使用根据随后根据(d)、(e)或(f)款转让给该船只的另一份珍宝蟹渔船许可证获得授权,则该原船只可在该转让后用于捕捞或卸载珍宝蟹。
(h)Copy CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(h)
(1)Copy CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(h)(1) 经部门书面批准,已获发珍宝蟹渔船许可证的船只所有人,如果其船只使用陷阱渔具捕获的加州珍宝蟹渔获量已在部门电子渔获票上记录,且在过去两个珍宝蟹捕捞季累计珍宝蟹渔获量不少于5,000磅,则在当前许可证年度内,如果获发许可证的船只严重受损、发生重大机械故障、或丢失或毁坏(经部门认定,并经局长批准),可将许可证临时转让给一艘替代船只,该替代船只根据本条规定不得用于珍宝蟹渔业,且其尺寸和容量与原获许可船只相当,总长不得超过许可证转出船只10英尺,期限不超过六个月。船只所有人应提交部门可能合理要求的证明,以证实本款所述条件的存在。只有在船只丢失、被盗、损坏、故障或毁坏时持有许可证的人方可申请船只许可证的转让。丢失或毁坏的证明应通过提交向美国海岸警卫队或任何其他调查该丢失事件的执法或消防机构提交的报告副本进行记录。在机械故障的情况下,申请应包括由海事测量师或船舶修理厂提供的船只修理费用估算。如果获许可船只因欺诈目的被报告丢失、被盗、机械故障、毁坏或损坏,部门不得根据本款为替代船只签发许可证。经局长批准,根据本节获得六个月临时转让的船只所有人可获得临时转让的额外六个月延期。
(2)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(h)(2) 尽管有第8280.2节(e)款的规定,如果获发珍宝蟹渔船许可证的船只丢失或毁坏,或遭受严重损坏导致船只无法操作,经部门书面批准,获发许可证的船只所有人可保留该许可证,并可在原获发许可证船只丢失或损坏后的两年内,将该许可证转让给另一艘与丢失或损坏船只尺寸和容量相当的船只。丢失或损坏船只的所有人应提交部门可能合理要求的证明,以证实船只的丢失或损坏。只有在船只丢失、被盗、损坏或毁坏时持有许可证的人方可申请船只许可证的转让。丢失或毁坏的证明应通过提交向美国海岸警卫队或任何其他调查该丢失事件的执法或消防机构提交的报告副本进行记录。在机械故障的情况下,申请应包括由海事测量师或船舶修理厂提供的船只修理费用估算。如果丢失或损坏的船只因欺诈目的被报告丢失、被盗、毁坏、机械故障或损坏,部门不得根据本款为替代船只签发许可证。部门仅在丢失或损坏的船只持有有效许可证,且丢失或损坏船只的所有人在申请中保证在申请处理期间到期的任何许可证续期将完成的情况下,方可根据本款转让许可证。如果许可证未在丢失或损坏后的两年内永久转让给另一艘船只,则该许可证将依法失效。
(i)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(i) 经部门书面批准,已获得珍宝蟹渔船许可证的船只所有人,在出售该持证船只时,可以保留该许可证,以便将其转让给另一艘船只,但须满足本节的要求,包括支付转让费。如果许可证在持证船只出售后一年内未转让给新船只,该许可证将依法失效。
(j)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(j) 除第 8280.1 节 (c) 款另有规定外,如果许可证持有人死亡或丧失行为能力,许可证应在申请后,连同颁发许可证的船只的转让,转让给许可证持有人的继承人或受让人,或其工作合伙人,新所有人可以继续根据许可证操作该船只,续期许可证,或根据 (b) 款在出售船只时转让许可证。可转让珍宝蟹渔船许可证持有人的遗产可根据法规规定续期该许可证,以保持其有效性。逝者的遗产可根据这些规定转让该许可证,但不得迟于死亡证明上所列的许可证持有人死亡之日起两年。
(k)Copy CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(k)
(1)Copy CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(k)(1) 就本节而言,珍宝蟹渔船许可证上的基线长度应等于最初颁发许可证的船只的总长度,如许可证上最初记录的,除非根据 (2) 款进行更新。
(2)Copy CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(k)(2)
(A)Copy CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(k)(2)(A) 如果,在 2020 年 3 月 31 日或之前,已获得珍宝蟹渔船许可证的船只所有人向部门提交一份调查报告,反映船只的当前总长度大于 (1) 款所述的总长度,则许可证上的基线长度应等于该当前总长度。
(B)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(k)(2)(A)(B) 根据 (A) 项提交的调查报告应由持牌海事测量师进行。
(l)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.3(l) 本节将于 2029 年 4 月 1 日失效,并自 2030 年 1 月 1 日起废止,除非之后颁布的、于 2030 年 1 月 1 日或之前生效的法规,删除或延长其失效和废止的日期。

Section § 8280.4

Explanation
这项法律规定,如果有人使用渔船用蟹笼捕捞珍宝蟹,但没有获得必需的珍宝蟹渔船许可证,委员会可以吊销其商业捕鱼许可证。委员会也可以因此吊销该渔船的登记。这项规定将在2029年4月1日之后不再有效,除非有新的法律通过来修改这个日期。

Section § 8280.6

Explanation

这项法律要求加州渔业和野生动物部收取与珍宝蟹渔船许可证相关的特定费用。加州居民办理许可证需支付200美元,而非居民则需支付400美元。如果有人想转让许可证,需要支付200美元的不可退还费用。船只所有人必须签署并证明转让申请的真实性。本节规定将于2029年4月1日失效,除非未来的法律对其进行修改。

(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.6(a) 部门应就每份珍宝蟹渔船许可证收取费用,加州居民为二百美元($200),加州非居民为四百美元($400),作为部门合理的监管成本。
(b)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.6(b) 部门应就每次根据第8280.3节授权的许可证转让收取不可退还的费用二百美元($200),作为部门合理的监管成本。
(c)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.6(c) 船只所有人应签署转让申请,并证明申请中包含的信息据其所知和所信是真实的。
(d)CA 渔业和猎物法典 Code § 8280.6(d) 本节将于2029年4月1日失效,并于2030年1月1日废止,除非之后颁布的、于2030年1月1日或之前生效的法规,删除或延长其失效和废止的日期。

Section § 8280.7

Explanation

这项法律允许持有有效邓杰内斯蟹捕捞船只许可证的船主,雇佣另一艘没有捕蟹许可证的船只来帮助布设蟹笼。但是,这艘被雇佣提供协助的船只不能载有回收蟹笼的设备,并且在任何时候都不能载有任何螃蟹。

尽管有第 (8280.1) 条规定,持有其船舶邓杰内斯蟹捕捞船只许可证且该许可证未被暂停或吊销的船舶所有人,可以签订合同使用一艘已根据第 (7881) 条注册但尚未为其颁发邓杰内斯蟹捕捞船只许可证的船舶,以协助持有许可证的船舶船员布设邓杰内斯蟹笼。根据本条规定用于协助布设邓杰内斯蟹笼的未持证船舶,不得载有任何用于回收邓杰内斯蟹笼的设备,且在任何时候均不得载有任何邓杰内斯蟹。

Section § 8280.9

Explanation
珍宝蟹渔船许可证仅在加利福尼亚州的州水域以及俄勒冈州边界以南的太平洋联邦水域内有效。

Section § 8281

Explanation

这项法律允许在开放季节捕获的蟹肉和冷冻螃蟹在任何时候被持有、运输和销售,只要您遵守委员会制定的规定。但是,所有者或销售者需要负责支付与螃蟹或蟹肉的检验和标记相关的任何费用。

在开放季节捕获的蟹肉和冷冻螃蟹,在遵守委员会规定的前提下,可随时持有、运输和销售。根据委员会的规定,检验和标记的费用应由螃蟹或蟹肉的所有者或销售者支付。

Section § 8282

Explanation

本法律规定了在加利福尼亚州捕捞和处理石蟹的规则。在州内大部分水域,您可以使用蟹笼捕捞石蟹,但特定区域和圣卡塔利娜岛的某些部分除外。捕捞、持有或出售体长(横向测量)小于4.25英寸的石蟹是违法的。任何捕捞石蟹的人都必须携带测量工具,并立即将任何尺寸过小的石蟹放回水中。委员会在听取主任的建议并举行公开听证会后,可以制定额外的规则来管理石蟹种群。

(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 8282(a) 根据本条以及第4章第1条(自第9000节起),并受根据(c)款授权的委员会规章的约束,可在州内任何水域随时使用蟹笼捕捞石蟹,但在第9、19A、19B和21区以及圣卡塔利娜岛东南岩以北、位于该岛北侧和东侧的第20区部分水域除外。体长(从甲壳边缘到甲壳边缘最宽处直线测量)小于41/4英寸的石蟹(Cancer antennarius)、红蟹(Cancer productus)或黄蟹(Cancer anthonyi),不得捕捞、持有、购买或出售。
(b)CA 渔业和猎物法典 Code § 8282(b) 任何捕捞石蟹的人员应携带测量工具,并在将石蟹从蟹笼中取出后立即进行测量。如果该人员确定石蟹尺寸过小,应立即将其放回水中。
(c)CA 渔业和猎物法典 Code § 8282(c) 根据主任关于石蟹渔业管理措施的建议,并在就该事项举行公开听证会后,委员会可制定规章,以符合第1.7部分(自第7050节起)的方式管理石蟹资源。

Section § 8283

Explanation
在珍宝蟹捕捞季开始前64小时,渔民就可以放置并下饵他们的蟹笼。但是,在捕捞季正式开始之前,你不能实际尝试捕捞或保留任何珍宝蟹。

Section § 8284

Explanation

这项法律允许商业捕捞珍宝蟹使用蟹笼,并允许在这些蟹笼中附带捕获其他鱼类。如果在使用捕捞石蟹的蟹笼中附带捕获了其他物种,除非另有规定,否则必须将其放生。在某些区域,根据特定许可证,在使用捕捞石蟹的蟹笼中附带捕获的凯氏骨螺、章鱼和某些非巨蟹属螃蟹可以保留。

(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 8284(a) 受本条和第4章第1条(自第9000节起)的约束,如第9011节所述的蟹笼可用于商业捕捞珍宝蟹。任何鱼类均可在用于捕捞珍宝蟹的蟹笼中附带捕获。
(b)CA 渔业和猎物法典 Code § 8284(b) 除第9011节或 (c) 款另有规定外,在用于捕捞石蟹的蟹笼中附带捕获的任何其他物种,应立即放回水中。
(c)CA 渔业和猎物法典 Code § 8284(c) 在第19区和第118.5区,根据第9001节颁发的许可证,以下物种可在用于捕捞石蟹的蟹笼中附带捕获:
(1)CA 渔业和猎物法典 Code § 8284(c)(1) 凯氏骨螺。
(2)CA 渔业和猎物法典 Code § 8284(c)(2) 章鱼。
(3)CA 渔业和猎物法典 Code § 8284(c)(3) 巨蟹属以外的螃蟹,但第9011节另有规定的除外。

Section § 8285

Explanation

这项法律允许加州局长在州公共卫生部批准特定条件下销售螃蟹时,开放原本限制商业捕捞螃蟹的水域。捕蟹渔民必须遵守电子监控,以追踪其捕捞地点。他们不能在同一航次中混合来自限制水域和非限制水域的螃蟹。螃蟹只能出售给获得许可并经批准的加工商,加工商必须对其进行适当的标记。如果去内脏程序终止,正常限制将公平解除。根据本法律采取的任何行动不受某些政府法规的约束。

(a)CA 渔业和猎物法典 Code § 8285(a) 局长可以在州公共卫生部根据《健康与安全法典》第104部第5分部第5章第15条(自第111224条开始)授权制造、销售、交付、持有或出售已去内脏的珍宝蟹或石蟹的期间,开放根据第5523条规定原本限制商业捕捞珍宝蟹或石蟹的水域,但须符合以下要求:
(1)CA 渔业和猎物法典 Code § 8285(a)(1) 珍宝蟹渔船许可证或石蟹许可证的持有人在从事珍宝蟹或石蟹捕捞时,须接受第5523条(a)款(3)项所规定的渔船电子监控,以核实珍宝蟹或石蟹的捕捞地点。
(2)CA 渔业和猎物法典 Code § 8285(a)(2) 任何人不得在同一航次中,在去内脏指令下捕捞、船上持有或卸载珍宝蟹或石蟹,如果该航次捕捞、船上持有或卸载了来自去内脏指令未涵盖水域的螃蟹。
(3)CA 渔业和猎物法典 Code § 8285(a)(3) 捕捞珍宝蟹或石蟹的人仅被授权将珍宝蟹或石蟹出售或提供给根据第1章第7条(自第8030条开始)获得许可,并经州公共卫生部根据《健康与安全法典》第104部第5分部第5章第15条(自第111224条开始)批准的加工商。
(4)CA 渔业和猎物法典 Code § 8285(a)(4) 根据第8043条提供电子渔获票时,加工商须在电子渔获票上注明所收到的珍宝蟹或石蟹是来自去内脏指令下的区域。
(b)CA 渔业和猎物法典 Code § 8285(b) 当根据《健康与安全法典》第104部第5分部第5章第15条(自第111224条开始)设立的去内脏程序不再生效时,局长应以促进公平有序渔业的方式,解除根据(a)款施加的任何限制。
(c)CA 渔业和猎物法典 Code § 8285(c) 《政府法典》第2编第3分部第1部第3.5章(自第11340条开始)不适用于根据本条采取的行动。