Section § 31405

Explanation
这项法律规定,董事会负责确定选举日期。这次选举将决定是否批准根据第31391条规定的一项先前计划中概述的债券债务。

Section § 31406

Explanation
这项法律规定,当董事会举行选举时,必须遵循与一般水区选举相同的程序,除非本章规定了不同的程序。本质上,这意味着除非本章另有规定,否则他们必须遵守正常的选举规则。

Section § 31407

Explanation

本法律条文规定了就批准债券债务的选举向公众发出通知的具体要求。该通知必须包含选举决议、投票选区详情、投票站地点以及选举官员的姓名。

董事会应就授权发行债券的选举发布通知,该通知应包含以下所有内容:
(a)CA 水法典 Code § 31407(a) 根据第31391条通过的召集选举的决议。
(b)CA 水法典 Code § 31407(b) 投票选区的边界,该边界应仅包括决议中指定的区域部分。
(c)CA 水法典 Code § 31407(c) 投票站的地点。
(d)CA 水法典 Code § 31407(d) 在每个选区负责主持选举的官员姓名,这些官员应包括一名主审员、一名监察员和两名书记员。

Section § 31408

Explanation
只有居住在特定投票区内的选民,才有资格在该投票区的选举中投票。

Section § 31408.5

Explanation

这项法律规定,在普莱森特谷县水区,只有土地所有者才能在选举中投票。这是因为许多土地所有者居住在奥克斯纳德和文图拉等附近城镇,不一定居住在土地本身。法律承认,这些土地所有者将负责财务决策,例如债券发行,而不是居住在土地上但并非土地所有者的居民。

在普莱森特谷县水区,该区内的每位土地所有者,且仅限土地所有者,可在选举中投票。
本节的特别规定是必要的,因为在普莱森特谷县水区,许多土地由居住在奥克斯纳德、文图拉、卡马里奥及其他附近城镇的居民所有,而居住在该土地上的许多人并非土地所有者,且土地所有者可能希望通过发行债券进行融资。该区内的土地所有者是主要关注该区并承担融资成本的人,而非居住但非所有者。

Section § 31409

Explanation
当有通知需要公布时,必须由董事会选择,在该区内印刷和出版的至少一份报纸上连续刊登两周。

Section § 31410

Explanation
如果某个受益区域没有当地报纸,那么重要的通知必须张贴在三个公共场所。这适用于整个区域,或者只是其中正在进行改善的部分。

Section § 31411

Explanation
这项法律规定,选举结束后,选举结果必须提交给相关委员会。该委员会负责在选举日后至少六天后的第一个星期一清点选票。

Section § 31412

Explanation
本法律条文规定,与水区相关的选举结果应根据一般水区选举规则确定和宣布,除非本章另有规定。

Section § 31413

Explanation

结果公布后,秘书必须将结果记录在董事会的官方记录中。

结果一经宣布,秘书应将结果声明载入董事会记录。

Section § 31414

Explanation

这项法律规定,即使选举的进行方式存在轻微错误,只要选举是公平进行的,这些错误也不会使选举无效。

选举过程中的任何非正式性,如果选举公平进行,不应使选举无效。

Section § 31415

Explanation
本法律规定,区域负责支付举行选举的所有费用,但这些费用可以计入他们计划承担的债务中。区域还可以从他们通过出售债券筹集的资金中获得报销,以弥补这些选举费用。

Section § 31416

Explanation
这项法律规定,如果一个没有债务、没有运营供水系统、也没有认真计划建设供水系统的水区,其选民在三次独立的选举中(其中最后一次是在1948年或之后)拒绝了债券发行,那么在选民决定是否解散该区域之前,就不能再举行债券选举了。