Section § 35175

Explanation
本法律条款规定,本章概述的规则仅与尔湾牧场水区选举的进行方式有关。在此语境中,“水区”特指尔湾牧场水区。在所有其他方面,该水区将继续根据现有法律作为加利福尼亚州的其他水区运作。

Section § 35176

Explanation
本节规定,一个区域内的所有未来选举都必须作为居民选民选举进行,这意味着只有居住在该区域的人才能依据本章的规定投票。它澄清,这项要求不会引入任何新的债券选民批准需求,如果之前的法律没有要求的话。

Section § 35177

Explanation
要在该区域的选举中投票,您必须居住在该区域并是该区域的注册选民。

Section § 35178

Explanation
这项法律规定,任何在本章生效后当选为董事的人,都必须居住在该选区并是该选区的注册选民。他们必须在当选时和整个任期内都保持注册选民身份。

Section § 35179

Explanation

本法律条款概述了地区选举应如何举行。它主要规定选举需要遵循《统一地区选举法》和其他适用法律,但有一些例外。地区选举应在每个偶数年的11月举行。它们也应尽可能与全州选举合并举行。此外,它将1984年和1986年某些董事的任期从6月延长至11月。

地区选举应按照《统一地区选举法》(《选举法》第10部第4部分(自第10500条起))以及普遍适用于根据本部分设立和运作的地区的法律进行,但以下情况除外:
(a)CA 水法典 Code § 35179(a) 根据《选举法》第1304条的规定,一般地区选举应在每个偶数年的11月第一个星期一之后的第一个星期二举行。
(b)CA 水法典 Code § 35179(b) 根据《选举法》第10555条的规定,一般地区选举应按照《选举法》第10部第3部分(自第10400条起)的规定与全州选举合并举行。
(c)CA 水法典 Code § 35179(c) 那些任期于1984年6月最后一个星期五届满的董事,应继续任职至1984年11月最后一个星期五;那些任期于1986年6月最后一个星期五届满的董事,应继续任职至1986年11月最后一个星期五。

Section § 35179.5

Explanation
本节解释,如果有人被任命为董事以填补空缺,并且在下一次区总选举中需要进行选举,那么在该选举中当选的人将任职一个完整的四年任期,只要这不影响未来选举中其他董事任期的交错安排。

Section § 35180

Explanation

这项法律规定,区域董事由整个区域而非特定区域选出。新当选的董事在选举后的11月最后一个星期五开始履职。每位董事任期四年,并一直任职直到下一位董事准备好接任。选举周期旨在避免所有董事同时被替换,从而使每次选举的席位数量尽可能保持平衡。

区域董事应以普选方式选出。新当选的董事应在紧随区总选举之后的11月的最后一个星期五就职。每位董事的任期应为四年,且每位董事应任职至其继任者符合资格并就职为止。董事的任期应继续错开,以使在每次后续区总选举中选出的董事人数尽可能相等。

Section § 35181

Explanation

本节概述了加州水区董事会如何过渡到居民选民选举,同时保持交错任期,从1980年代的任期调整开始。由土地所有者投票选出的两名董事的任期将于1980年6月结束。在1980年区选举中,将选举两名董事来接替他们。1982年将再选举三名董事来填补其他职位。此外,1977年选出的董事的任期将延长至1982年6月。董事将一直任职,直到其继任者具备资格。

为促进偶数年6月居民选民选举的有序过渡并保持交错任期,在本条生效之日任职的董事的任期应根据本条进行修改。在1980年区总选举中,应选举两名董事以填补由土地所有者投票选出的两名董事的职位。在1982年区总选举中,应选举三名董事以填补其他三名董事的职位。为与这些选举日期一致,董事的任期应按如下方式延长或缩短:
(a)CA 水法典 Code § 35181(a) 由土地所有者投票选出的两名董事的任期应于1980年6月届满。
(b)CA 水法典 Code § 35181(b) 于1979年11月选出的两名董事的任期应于1982年6月届满。
(c)CA 水法典 Code § 35181(c) 于1977年11月由居民投票选出的董事的任期应延长至1982年6月。此延长应被视为原任期的一部分。
每位董事应任职直至继任者具备资格。

Section § 35182

Explanation

1980年区总选举后,一个区的董事会可以根据另一项规定决定增加更多董事。如果他们确实增加了董事,就必须以符合某些现有规定的方式确定这些新董事的任期。增加新董事不会改变董事的整体选举方式。

在1980年区总选举和新当选董事就职后,该区董事会可以根据第 (34708) 条增加董事人数。如果董事人数增加,新董事的任期应予确定,以符合本章的规定以及第 (34708) 条的要求。董事会的扩充不影响本章所规定的全体董事的选举方式。

Section § 35183

Explanation

本法律规定,区域或其董事、高级职员和雇员采取的任何行动仍然有效,即使这些行动是在区域使用土地所有者投票或本章过去版本中提及的其他投票方法时进行的。

本章规定绝不应废止区域、其董事、高级职员和雇员在区域作为土地所有者投票区域运作期间,或在区域遵循本章先前规定的替代投票程序期间作出或执行的任何行为。

Section § 35184

Explanation
本条旨在确保,凡是根据此前法律启动的、与区债券的授权、发行或出售相关的任何行动或程序,其有效性不受本章新规则的影响。它还确认,该区可以继续出售和发行已经获得授权的债券。本规定适用于主区及其内部任何改善区的债券。在本条中,“债券”也包括票据和该区其他形式的债务。