Section § 1799.2

Explanation

如果商家违反了第1799.1条中提到的某些规定,个人可以起诉他们。商家必须支付实际损害赔偿,至少500美元,外加法律费用。从问题发生之日起,您有两年时间向适当的法院提起诉讼。

(a)CA 民法 Code § 1799.2(a) 只要商业实体违反第1799.1条的规定,个人可以根据州法律对商业实体提起民事诉讼。
(b)CA 民法 Code § 1799.2(b) 根据 (a) 款规定提起的任何诉讼中,违反第1799.1条的商业实体应向该个人承担责任,金额应等于该个人因该违反而遭受的实际损害,但在任何情况下不得少于五百美元 ($500),以及相关的诉讼费用和合理的律师费。
(c)CA 民法 Code § 1799.2(c) 为执行本条所产生的任何责任而提起的诉讼,可以在诉讼事由发生之日起两年内,在任何有管辖权的法院提起。

Section § 1799.3

Explanation

这项法律规定,视频录制销售或租赁服务未经当事人书面同意,不得分享个人信息或销售、租赁记录等数据,否则属违法行为。但也有例外情况,例如根据传票、法院命令、合法搜查令要求披露,或用于刑事调查和税务目的的披露。如果有人故意违反此规定,每次违规可被处以最高500美元的民事罚款。如果在六个月内三次或三次以上故意违反,可能会被处以更多罚款,并且可以由总检察长等官方法律代表提起诉讼。罚款可以分配给不同的政府基金,并且本法不影响采取其他法律行动。

(a)CA 民法 Code § 1799.3(a) 任何提供视频录制销售或租赁服务的人,未经记录所涉个人的书面同意,不得向除该个人以外的任何人披露由该人准备或维护的任何个人信息或任何记录的内容,包括销售或租赁信息。
(b)CA 民法 Code § 1799.3(b) 本条不适用于以下任何情况:
(1)CA 民法 Code § 1799.3(b)(1) 根据传票或法院命令向任何人披露。
(2)CA 民法 Code § 1799.3(b)(2) 为回应待决民事诉讼中正当使用证据开示而进行的披露。
(3)CA 民法 Code § 1799.3(b)(3) 根据合法搜查令行事而向任何人披露。
(4)CA 民法 Code § 1799.3(b)(4) 当刑事活动调查需要时向执法机构披露,除非该披露为法律所禁止。
(5)CA 民法 Code § 1799.3(b)(5) 为税收管理目的向税务机构披露。
(6)CA 民法 Code § 1799.3(b)(6) 仅为商业目的披露姓名和地址。
(c)CA 民法 Code § 1799.3(c) 任何故意违反本条的行为,每次违规应处以不超过五百美元 ($500) 的民事罚款,该罚款可由记录所涉个人提起的民事诉讼中追回。
(d)Copy CA 民法 Code § 1799.3(d)
(1)Copy CA 民法 Code § 1799.3(d)(1) 任何在任何六个月期间内三次或三次以上故意违反本条规定的人,除此外,还应处以每次违规不超过五百美元 ($500) 的民事罚款,该罚款可在任何有管辖权的法院,由总检察长、任何地方检察官或市检察官,或由任何设有全职市检察官的市或市县的市检察官,以加利福尼亚州人民名义提起的民事诉讼中评估和追回。
(2)CA 民法 Code § 1799.3(d)(2) 如果诉讼由总检察长提起,所收罚款的一半应支付给判决所在县的司库,另一半支付给普通基金。如果诉讼由地方检察官提起,所收罚款应支付给判决所在县的司库。如果诉讼由市检察官或市律师提起,罚款的一半应支付给判决所在市的司库,另一半支付给判决所在县的司库。
(e)CA 民法 Code § 1799.3(e) 本条规定的罚款并非排他性补救措施,且不影响法律规定的任何其他救济或补救措施。