(a)CA 民事诉讼法 Code § 843(a) 除本章要求的所有其他披露外，一方当事人应向其他当事人披露其可能在审判中用于提供证据的任何专家证人的身份。
(b)CA 民事诉讼法 Code § 843(b) 除非当事人另有约定或法院另有命令，根据 (a) 款作出的披露应附有专家证人准备并签署的书面报告，如果该证人是由提供该专家证人作为专家在诉讼中作证的一方当事人聘请或特别雇用的，或者如果该专家证人作为该方当事人的雇员，其职责经常涉及提供专家证词。该报告应包括以下所有内容：
(1)CA 民事诉讼法 Code § 843(b)(1) 证人将表达的所有意见的完整陈述以及这些意见的依据和理由。
(2)CA 民事诉讼法 Code § 843(b)(2) 证人在形成其意见时所考虑的事实或数据。
(3)CA 民事诉讼法 Code § 843(b)(3) 证人将用于总结或支持其意见的任何证据。
(4)CA 民事诉讼法 Code § 843(b)(4) 证人的资质，包括证人在过去10年内撰写的所有出版物清单。
(5)CA 民事诉讼法 Code § 843(b)(5) 证人在过去五年中作为专家在审判中或通过宣誓证词作证的所有其他案件清单。
(6)CA 民事诉讼法 Code § 843(b)(6) 证人在综合裁决中工作和作证应获得的报酬声明。
(c)CA 民事诉讼法 Code § 843(c) 如果由于当事人的约定或法院的命令，(b) 款不适用于某专家证人，则该证人的披露应包括以下两项：
(1)CA 民事诉讼法 Code § 843(c)(1) 证人预计将提供证据的主题事项。
(2)CA 民事诉讼法 Code § 843(c)(2) 证人意见的摘要，以及证人在形成其意见时所考虑的事实或数据。
(d)CA 民事诉讼法 Code § 843(d) 除非当事人另有约定，一方当事人应在法院命令的时间和顺序内，披露其打算在审判中提供的任何专家证人，但仅为弹劾或反驳目的提供的专家证人除外。如果没有约定或法院命令，专家证人的披露应按以下方式进行：
(1)CA 民事诉讼法 Code § 843(d)(1) 在法院发布确定综合裁决相关阶段范围的命令后至少30天。
(2)CA 民事诉讼法 Code § 843(d)(2) 除 (3) 款所述的补充专家证人外，在综合裁决相关阶段的审判日期前至少60天。
(3)CA 民事诉讼法 Code § 843(d)(3) 对于补充专家证人，如果其将就对方当事人指定的另一专家证人将涵盖的主题发表意见，且该主题不属于提供该补充专家证人的一方当事人最初披露的专家证人所涵盖的主题，则应在最初专家证人披露日期后不超过20天内进行披露。
(e)CA 民事诉讼法 Code § 843(e) 对于仅为弹劾或反驳目的提供的专家证人，法院可以修改 (b) 至 (d) 款（含）的披露要求。在修改披露要求时，法院应采纳能够加快法院审议所提出问题的披露要求，并应确保仅为弹劾或反驳目的提供的专家证词严格限于其打算弹劾或反驳的证词范围。
(f)Copy CA 民事诉讼法 Code § 843(f)
(1)Copy CA 民事诉讼法 Code § 843(f)(1) 专家证人已根据本节作出披露的一方当事人，应在以下任一情况下及时补充或更正该专家证人的披露：
(A)CA 民事诉讼法 Code § 843(f)(1)(A) 如果该方当事人得知披露在某些重要方面不完整或不正确，且该补充或更正信息在披露或证据开示过程中未以其他方式告知其他当事人，则应及时进行。
(B)CA 民事诉讼法 Code § 843(f)(1)(B) 根据法院命令。
(2)CA 民事诉讼法 Code § 843(f)(2) 一方当事人补充或更正其专家证人披露的义务包括报告中包含的信息以及专家证人宣誓证词中提供的信息。除非当事人另有约定或法院另有命令，任何补充或更正应在综合裁决适用阶段的审判前至少14天进行。
(3)CA 民事诉讼法 Code § 843(f)(3) 法院可以根据本款作出的补充披露，授权对专家证人进行补充宣誓证词。法院应适当限制授权对专家证人进行补充宣誓证词的条件，以确保综合裁决适用阶段的迅速完成。法院可以要求其专家作出补充披露的一方当事人支付与补充宣誓证词相关的部分或全部费用。
