Section § 873.110

Explanation

这项法律允许法院监督和批准受托人为聘请测量师和房地产经纪人等专业人士而签订的合同。法院可以根据合同决定是否向这些专业人士付款,并管理与这些合同相关的任何法律索赔,包括确定可能因这些索赔而产生的任何留置权(即在债务偿清前持有财产的权利)的起始日期。

受本条限制,法院可以:
(a)CA 民事诉讼法 Code § 873.110(a) 授权或批准受托人为测量师、工程师、估价师、律师、房地产经纪人、拍卖师及其他人员的服务和费用签订的合同。
(b)CA 民事诉讼法 Code § 873.110(b) 允许并指示支付或驳回此类合同项下的索赔。
(c)CA 民事诉讼法 Code § 873.110(c) 规定根据法律或合同为此类索赔提供的任何留置权的起始日期。

Section § 873.120

Explanation
本节概述了审裁员在法律程序中聘请律师的规则。首先,审裁员需要获得法院批准才能聘请律师,这需要提交一份书面申请,其中包含律师的姓名和聘请理由。除非案件所有相关方书面同意,否则所聘请的律师不得担任任何一方当事人的律师。最后,任何向该律师支付报酬的请求都必须清楚列明所提供的服务。

Section § 873.130

Explanation

本法律条文规定,如果有人(即受托人)负责协助出售或分割财产,他们可以聘请测量师和任何所需的助手来完成这项工作,但他们必须首先获得法院的批准。

受托人可以根据第873.110条规定,经法院批准,聘请测量师及其必要的助手,以协助进行财产出售或分割。

Section § 873.140

Explanation
裁判员经法院批准,可以聘请当地拍卖师通过公开拍卖的方式出售财产。

Section § 873.150

Explanation

这项法律规定,如果你与律师、测量师或拍卖师等专业人士签订了合同,并且在付款到期后的三个月内没有支付,合同中可以规定你需要为未支付的金额支付利息。但是,这个利息不能高于法定利率。

律师、测量师、拍卖师或其他第三人提供的服务合同,可以规定对于合同项下到期应付且在其到期应付之日起三个月内未支付的款项,计收利息,但利率不得超过法定利率。

Section § 873.160

Explanation
这项法律规定,裁判员对其签订的任何合同或产生的任何费用不承担个人责任,除非他们以书面形式明确同意承担该责任。