Section § 66310

Explanation
这部分法律被称为《校园认可姐妹会和兄弟会透明度法案》。这表明本章将涉及与校园认可的姐妹会和兄弟会透明度相关的法律指南或要求。

Section § 66312

Explanation

这项法律为加州高等教育机构认可的姐妹会和兄弟会设立了报告要求。它要求这些团体每年报告详细信息,例如成员人数、学业表现、社区服务时长以及认可活动的具体情况。如果兄弟会或姐妹会未能遵守,它们将面临校园认可被暂停的风险。机构必须在线公开这些信息,并通过电子邮件发送给学生。此外,报告必须包括与不当行为相关的任何纪律处分,并确保符合隐私法。

(a)CA 教育 Code § 66312(a) 在本章中,下列定义适用:
(1)CA 教育 Code § 66312(a)(1) “学年”的含义与第 69432.7 条中的含义相同。
(2)Copy CA 教育 Code § 66312(a)(2)
(A)Copy CA 教育 Code § 66312(a)(2)(A) “经校园认可的姐妹会或兄弟会”是指在其运营机构正式符合章程制定和认可要求的姐妹会或兄弟会。
(B)CA 教育 Code § 66312(a)(2)(A)(B) 在本章中,此定义不包括大学荣誉学会。
(3)CA 教育 Code § 66312(a)(3) “分会会所”是指位于校内或校外,由高等教育机构拥有但由经校园认可的姐妹会或兄弟会占用,或由经校园认可的姐妹会或兄弟会拥有并占用的任何住所。
(4)CA 教育 Code § 66312(a)(4) “高等教育机构”或“机构”是指加州社区学院、加州州立大学或加州大学的校区,私立高等教育机构,或独立的更高教育机构。
(5)CA 教育 Code § 66312(a)(5) “不当行为”是指违反机构政策的任何行为,根据《美国法典》第 20 篇第 1092(f)(1)(F)(i)(II) 和 (IX) 条(截至 2022 年 1 月 1 日的文本)可报告的行为,或《刑法典》第 245.6 条 (b) 款所定义的欺凌行为。
(6)CA 教育 Code § 66312(a)(6) “参与姐妹会或兄弟会”是指 (c) 款所述的姐妹会或兄弟会。
(7)CA 教育 Code § 66312(a)(7) “认可活动”是指发生下列情况之一的任何活动:
(A)CA 教育 Code § 66312(a)(7)(A) 机构根据其校园政策和惯例,认为该活动获得兄弟会或姐妹会的认可。
(B)CA 教育 Code § 66312(a)(7)(B) 使用经校园认可的姐妹会或兄弟会或参与姐妹会或兄弟会的名称来营销或宣传该活动。
(C)CA 教育 Code § 66312(a)(7)(C) 在活动中展示经校园认可的姐妹会或兄弟会或参与姐妹会或兄弟会的名称。
(D)CA 教育 Code § 66312(a)(7)(D) 使用经校园认可的姐妹会或兄弟会或参与姐妹会或兄弟会的官方资金,用于购买和报销食品、饮料、用品、场地相关费用、宣传、派对租赁、损坏或清洁费,或与该活动相关的任何其他费用。
(E)CA 教育 Code § 66312(a)(7)(E) 经校园认可的姐妹会或兄弟会或参与姐妹会或兄弟会,或与该姐妹会或兄弟会正式关联的捐助者,收取从出席费、门票销售或与该活动相关的其他形式入场费中筹集的任何部分资金。
(b)CA 教育 Code § 66312(b) 尽管有第 67400 条的规定,每个高等教育机构应在其对每个经校园认可的姐妹会或兄弟会的校园认可要求中,包含以下两项要求:
(1)Copy CA 教育 Code § 66312(b)(1)
(A)Copy CA 教育 Code § 66312(b)(1)(A) 要求经校园认可的姐妹会或兄弟会应在 2023 年 7 月 1 日或之前,以及此后每年,向机构提交以下所有信息:
(i)CA 教育 Code § 66312(b)(1)(A)(i) 经校园认可的姐妹会或兄弟会的活跃成员人数。
(ii)CA 教育 Code § 66312(b)(1)(A)(ii) 经校园认可的姐妹会或兄弟会新增成员人数。
(iii)CA 教育 Code § 66312(b)(1)(A)(iii) 经校园认可的姐妹会或兄弟会成员的平均绩点。
(iv)CA 教育 Code § 66312(b)(1)(A)(iv) 经校园认可的姐妹会或兄弟会新成员的平均绩点。
(v)CA 教育 Code § 66312(b)(1)(A)(v) 经校园认可的姐妹会或兄弟会作为组织完成的社区服务小时数。
(vi)CA 教育 Code § 66312(b)(1)(A)(vi) 经校园认可的姐妹会或兄弟会筹集的资金总额。
(vii)CA 教育 Code § 66312(b)(1)(A)(vii) 经校园认可的姐妹会或兄弟会当前的认可状态,由机构确定。
(viii)CA 教育 Code § 66312(b)(1)(A)(viii) 经校园认可的姐妹会或兄弟会当前的品行状态,由机构确定。
(ix)CA 教育 Code § 66312(b)(1)(A)(ix) 与经校园认可的姐妹会或兄弟会相关联的所有分会会所的地址。
(x)CA 教育 Code § 66312(b)(1)(A)(x) 任何认可活动的地点、日期和时间。
(xi)CA 教育 Code § 66312(b)(1)(A)(xi) 机构可能要求的任何额外信息。
(B)CA 教育 Code § 66312(b)(1)(A)(B) 除非另有规定,根据 (A) 项收集的信息应为报告截止日期前紧邻的学年。
(2)CA 教育 Code § 66312(b)(2) 要求任何不遵守 (1) 款的经校园认可的姐妹会或兄弟会应被暂停校园认可。
(c)CA 教育 Code § 66312(c) 满足以下两项条件的姐妹会或兄弟会,应被鼓励遵守 (b) 款的报告要求: