(a)CA 教育 Code § 49571(a) 立法机关发现并宣布，本州致力于提供尽可能最高质量和最大营养价值的全国学校午餐计划餐食。
(b)CA 教育 Code § 49571(b) 经立法机关拨款后，并以联邦综合拨款法案提供的拨款为前提，本部门应向参与联邦全国学校午餐计划并向本部门申请并获得联邦全国学校午餐计划管理下的学校供餐机构设备援助补助金的学校供餐机构，提供最高达十万美元 ($100,000) 的州配套补助金。州拨款期限应至少为两年，并应符合美国农业部全国学校午餐计划学校供餐机构设备补助金的条款和条件、绩效期、标准、时间表以及采购和资金支出要求。
(c)CA 教育 Code § 49571(c) 学校供餐机构可将联邦和州补助金用于最多五个独立的学校地点，或将联邦和州补助金合并用于一个目的，例如建立一个集中式工业厨房。州配套援助补助金应通过竞争性方式授予，并应符合根据 (b) 款规定的联邦设备援助补助金要求。未使用的州配套补助金应由本部门保留，用于一项或多项额外的设备补助金，并受相同要求的约束。
