本节将“饮水瓶加水站”定义为一种饮水机，任何人（包括残疾人）都可以使用它来灌装清洁饮用水。它必须符合《美国残疾人法案》的规定。

这项法律要求加州的新建或现代化学校项目必须包含饮水瓶加水站，前提是这些项目是在为学校设施提供资金的全州债券获批三个月后提交的。每所现代化学校至少要有一个加水站，而新建学校则需要每350人配备一个。这些加水站应安装在人流量大的公共区域，如走廊和体育馆。水质必须符合标准，加水站也应定期维护。学校被鼓励使用无接触式加水站，如果条件允许，还应提供冷水。符合标准的现有加水站可以计入要求数量，不符合的可以进行升级改造。

这项法律要求学校允许学生、教师和员工携带水瓶。但是，在图书馆或实验室等可能不安全的场所，水瓶可以被禁止带入。学校还被鼓励制定关于允许携带何种水瓶的规定。

这项法律要求学区和特许学校通过在手册和网上提供相关信息，告知教师、员工、家长和学生他们的权利。此外，它还通过教育、宣传活动和标牌，鼓励学生饮水，并强调饮水瓶加水站的可用性。