(a)Copy CA 政府 Code § 64830(a)
(1)Copy CA 政府 Code § 64830(a)(1) 根据本部分产生的收入应被用于新经济适用房的建设、经济适用房的保护、租户保护计划、与经济适用房相关的规划和技术援助，以及本节规定的其他目的。
(2)CA 政府 Code § 64830(a)(2) 尽管有第 (1) 款的规定，该机构可将根据本篇通过的税收措施所筹集收入的一部分转让给洛杉矶县，用于提供支持和服务以预防和打击无家可归现象的计划。
(b)Copy CA 政府 Code § 64830(b)
(1)Copy CA 政府 Code § 64830(b)(1) 就本节而言，“区域住房收入”是指根据第 2 章（自第 64810 节起）产生的收入，但第 (2) 款另有规定的除外。
(2)CA 政府 Code § 64830(b)(2) 如果根据本篇通过一项税收措施，且该机构将该措施所筹集收入的一部分转让给洛杉矶县，用于提供支持和服务以预防和打击无家可归现象的计划，则转让的该部分收入不应计入“区域住房收入”或年度计划预算，且不应受本章约束。
(c)CA 政府 Code § 64830(c) 区域住房收入对项目和计划的分配应由董事会批准。
(d)CA 政府 Code § 64830(d) 在符合资金资格并根据第 64717 节 (b) 款进行调整的前提下，该机构应以根据第 64720 节 (q) 款规定的赠款、贷款或其他融资工具的形式分配区域住房收入，以在年度支出计划中实现以下份额：
(1)CA 政府 Code § 64830(d)(1) 年度计划预算的至少 40%（不包括任何债券债务）应按以下方式用于经济适用房的创建、保护和所有权：
(A)CA 政府 Code § 64830(d)(1)(A) 以下条件应适用于经济适用房的创建：
(i)CA 政府 Code § 64830(d)(1)(A)(i) 根据本分段提供的资金可用于以下目的，包括但不限于土地购置、住房购置、融资和所有权计划（包括该机构酌情作为单一融资来源）、为极低收入家庭提供收入援助，以及无时间限制且仅限于支持极低收入家庭的基于项目的租金援助合同。
(ii)CA 政府 Code § 64830(d)(1)(A)(ii) 为任何与项目或资助拨款相关的开发成本提供融资，该项目或拨款用于 100% 经济适用房，这意味着仅限于收入低于区域中位数收入 (AMI) 80% 的家庭，包括提供现场支持服务的永久性支持性住房。一个符合条件的项目也可以在一个包含目标收入高达 AMI 120% 的单元的更大开发项目中，包含至少 50 个单元或总单元数的 50%（以较大者为准）的子集，在这种情况下，该机构只能资助指定给极低收入和非常低收入家庭的单元，且机构资金不得用于因开发激励、容积率奖励或类似计划而受收入限制的任何单元。
(I)CA 政府 Code § 64830(d)(1)(A)(ii)(I) 对于第 64830.5 节 (a) 款 (1) 项所定义的每个符合条件的司法管辖区，所有资助单元的 25% 应保留给《健康与安全法典》第 50106 节所定义的极低收入家庭，另有 25% 应保留给《健康与安全法典》第 50105 节所定义的非常低收入家庭，在任何两年期间内，并由公民监督委员会和董事会对该两年期间内资助和建设的单元进行定期监督。
(II) 对于每个项目，项目中 10% 的单元应保留给极低收入家庭，另有 10% 的单元应保留给非常低收入家庭。
(B)CA 政府 Code § 64830(d)(1)(B) 根据本款为经济适用房保护计划提供的资金可用于购置、翻新、施加经济适用性限制并保护现有住房单元、私人市场住房，以及《健康与安全法典》第 50519 节 (b) 款 (1) 项所定义的住宅酒店单元，以实现经济适用性，从而防止经济适用性丧失并扩大永久经济适用性。根据本分段提供的资金应符合以下两个条件：
(i)CA 政府 Code § 64830(d)(1)(B)(i) 为经济适用房保护目的而购置的建筑物的现有居民不应被永久性驱逐，即使该居民的家庭收入超过《健康与安全法典》第 50093 节规定的中等收入限制。
(ii)CA 政府 Code § 64830(d)(1)(B)(ii) Buildings acquired for the purpose of affordable housing preservation shall achieve 100 percent occupancy by extremely low or very low income households over time through unit turnover.
Grants, loans, or other financing provided to community land trusts and other similarly structured nonprofit entities to acquire, rehabilitate, and preserve existing housing units are an eligible use pursuant to this subparagraph.
Programs to enable low- or moderate-income households to become or remain homeowners, including, but not limited to, below market rate ownership programs, downpayment
assistance programs, residential rehabilitation loan programs, and grants or loans to assist in the rehabilitation or replacement of existing mobilehomes located in a mobilehome or manufactured home are eligible uses pursuant to this subparagraph.
(C)CA 政府 Code § 64830(C) Funding provided pursuant to this paragraph shall be subject to the following conditions in the event that demolition or rehabilitation of housing units is required:
(i)Copy CA 政府 Code § 64830(C)(i)
(I)Copy CA 政府 Code § 64830(C)(i)(I) Any funded development or affordable housing grant on any property that includes a parcel or parcels that currently have residential uses, or within the five years preceding the grant have had residential uses that have been vacated or demolished, that are or were subject to a recorded covenant, ordinance, or law that restricts
rents to levels affordable to persons and families of low or very low income, subject to any other form of rent or price control through a public entity’s valid exercise of its police power, or occupied by low- or very low income households, shall be subject to a policy requiring the replacement of all those units to be made available at affordable rent or affordable housing cost to, and occupied by, persons and families in the same or lower income category as those households in occupancy.
(II) Replacement requirements shall be consistent with those set forth in paragraph (3) of subdivision (c) of Section 65915, provided that any dwelling unit that is or was, within the five-year period preceding the grant, subject to a form of rent or price control through a local government’s valid exercise of its police power and that is or was
occupied by persons or families above lower income shall be replaced with units made available at affordable rent or affordable housing cost to, and occupied by, low-income
persons or families.
(ii)CA 政府 Code § 64830(C)(ii) If existing residents are required to be relocated due to demolition or rehabilitation needs, the developer is required to provide relocation benefits to the occupants of those housing rental units subject to Chapter 16 (commencing with Section 7260) of Division 7 of Title 1. The developer shall comply with either the local government requirements for relocation assistance to displaced households or the policy set by the agency for relocation assistance to displaced households, whichever provides a greater benefit to the relocated or displaced households.
(iii)CA 政府 Code § 64830(C)(iii) If existing occupants who are lower income households are required to vacate their units due to demolition or rehabilitation needs, the developer shall provide a right of first refusal for
a comparable unit available in the new or rehabilitated housing development that is affordable to the household at an affordable rent, as defined in Section 50053 of the Health and Safety Code, or an affordable housing cost, as defined in Section 50052.5 of the Health and Safety Code.
(2)Copy CA 政府 Code § 64830(2)
(A)Copy CA 政府 Code § 64830(2)(A) At least 30 percent of the total annual programmatic budget, excluding any bond indebtedness, shall be spent on countywide renter protection and support programs.
(B)CA 政府 Code § 64830(2)(A)(B) These programs include any effort that helps renters of lower income households, as defined in Section 50079.5 of the Health and Safety Code.
(C)CA 政府 Code § 64830(2)(A)(C) Eligible uses of the funds include, but are not limited to, all of the following:
(i)CA 政府 Code § 64830(2)(A)(C)(i) Preeviction and eviction legal services, counseling, advice and consultation, training, renter education and representation, and services to improve habitability that protect against displacement of tenants.
(ii)CA 政府 Code § 64830(2)(A)(C)(ii) Providing rental assistance for lower income households. Rental assistance shall be provided to a specific household for a reasonable amount of time not to exceed six months, and shall be paired with supportive services, such as eviction prevention and defense, to the greatest extent possible.
(iii)CA 政府 Code § 64830(2)(A)(C)(iii) Providing relocation assistance for lower income households beyond what is legally required of landlords according to local or state law.
(3)CA 政府 Code § 64830(3) Fifteen percent of the total annual programmatic budget shall be allocated as “annual priorities,” and these funds may be used for any eligible activity outlined in this chapter as part of the annual expenditure plan.
