Section § 420

Explanation

加利福尼亚州州旗,又称熊旗,其特点是在白色背景上有一颗红星、一只棕色灰熊和一片绿色草地,底部有一条红色条纹,并印有“CALIFORNIA REPUBLIC”字样。旗帜的尺寸和设计有具体规定,包括星星、熊和草地的位置和大小。所用颜色详细说明了具体色调,例如红色为“老荣耀红”,棕色为“枫糖棕”。州政府机构必须使用这面官方旗帜,直到需要更换新旗帜为止。

熊旗是加利福尼亚州的州旗。从观察者的角度看,旗杆端在左侧,白色旗面的左上角有一颗五角红星,其中一角垂直向上;白色旗面中央有一只棕色灰熊向左行走,四爪均在绿色草地上,头部和眼睛略微转向观察者;一条红色条纹沿旗帜底部横贯旗面,在草地和红色条纹之间印有“CALIFORNIA REPUBLIC”字样。
尺寸,不包括旗头和未完成的旗尾: 旗杆边或旗帜宽度是旗尾边或旗帜长度的三分之二;红色条纹宽度是旗杆边宽度的六分之一。州官方旗帜的旗杆边宽度应为两、三、四、五、六和八英尺。穿过星角点的假想圆的直径是旗尾长度的十分之一;星星中心到旗杆端的距离是旗尾长度的六分之一,星星中心到旗帜顶部的距离是星星中心到旗杆端距离的五分之四。熊从鼻尖到右后爪后部的对角线长度是旗杆边宽度的三分之二;熊从肩尖垂直到触及前爪底部的线的身高是熊长度的一半;熊在白色旗面上的位置是,眼睛中心位于白色旗面顶部和底部之间,熊长度的中点位于旗尾两端之间。草地长度是旗杆边宽度的十二分之十一,草地两端与旗尾两端等距;草地在左前爪后部和右后爪前部之间的平均宽度是草地长度的十分之一。凝缩哥特体字母的高度,如示意图所示,是红色条纹宽度的一半,它们占据旗尾长度三分之二的线性空间,单词的首字母和尾字母与旗尾两端等距。
颜色: 以下颜色参考来自美国纺织色卡协会(纽约);旗帜上的颜色应与这些颜色参考基本相同。  白色——用于白色旗面、熊眼睛的前部和熊爪,色号70001。  红色——用于红色条纹、星星和熊舌,为老荣耀红,色号70180。  绿色——用于草地,为爱尔兰绿,色号70168。  棕色——用于熊,为枫糖棕,色号70129。  深棕色——用于熊的轮廓、爪子、阴影、毛皮波纹、眼睛虹膜、草地上的12簇草和字母,为海豹棕,色号70108。
熊旗的总体设计和细节,不包括颜色,应与以下示意图基本一致:

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

文本不完整通知:熊旗
刊载于已立法案的纸质出版物中。
参见1953年法规第1140章,第2639页。

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
这应是所有州、县、市和城镇机构的官方州旗。现有已发放或正在使用的旗帜应继续使用,直至需要更换。

Section § 420.5

Explanation

本法律规定,“Eureka”是加利福尼亚州的官方格言。

“Eureka”是官方州格言。

Section § 420.75

Explanation

这项法律将“黄金州”指定为加利福尼亚州的官方昵称。

“黄金州”是官方的州昵称。

Section § 421

Explanation

加州罂粟,学名为Eschscholzia californica,被确认为加利福尼亚州的官方州花。每年4月6日被定为加州罂粟日。

加州罂粟(Eschscholzia californica)是官方州花。每年的4月6日特此指定为加州罂粟日。

Section § 421.5

Explanation
本节规定西海岸摇摆舞为加利福尼亚州的官方州舞,方块舞为官方州民俗舞。

Section § 421.7

Explanation

由F. B. Silverwood作词、A. F. Frankenstein作曲的歌曲“I Love You, California”(创作于1913年)被指定为加利福尼亚州的官方州歌。

“I Love You, California”是一首于1913年出版的歌曲,歌词由F. B. Silverwood创作,音乐由A. F. Frankenstein谱写,现为官方州歌。

Section § 422

Explanation

该法律正式指定加州红木(也称为Sequoia sempervirens和Sequoia gigantea)为加利福尼亚州的州树。

加州红木 (Sequoia sempervirens, Sequoia gigantea) 是官方州树。

Section § 422.3

Explanation
这项法律宣布杏仁、核桃、开心果和山核桃为加利福尼亚州的官方州坚果。

Section § 422.5

Explanation

这项法律指定加州沙漠陆龟为该州的官方爬行动物,太平洋棱皮海龟为该州的官方海洋爬行动物。

(a)CA 政府 Code § 422.5(a) 加州沙漠陆龟 (Gopherus agassizii) 是官方州爬行动物。
(b)CA 政府 Code § 422.5(b) 太平洋棱皮海龟 (Dermochelys coriacea) 是官方州海洋爬行动物。

Section § 422.7

Explanation
这项法律将加州红腿蛙指定为官方州两栖动物。

Section § 423

Explanation
加州山谷鹌鹑被确认为加利福尼亚州的官方州鸟。

Section § 423.5

Explanation
法律规定,“加利福尼亚人号”被确认为加利福尼亚州的官方高桅帆船。

Section § 423.6

Explanation

这项法律宣布牛仔布为加利福尼亚州的官方州织物。

牛仔布是官方州织物。

Section § 424

Explanation

加利福尼亚州的官方颜色是蓝色和金色。这些颜色通过特定的技术标准来定义,以确保一致性,包括详细的参考资料和编号,以便精确识别。

蓝色类似于“耶鲁蓝”,金色则被称为“金黄色”。各种名称提供了标准化的颜色测量,以确保在不同介质和用途中都能准确再现。

本州的官方颜色是蓝色和金色。官方颜色的规格、参考和名称如下:
规格:美国国家标准与技术研究院,研究论文 RP 1700。
国际照明委员会:
蓝色:Y 0.063 x 0.204 y 0.165
金色:Y 0.449 x 0.474 y 0.458
孟塞尔重标色:
蓝色:H V/C 7.3 PB 2.9/8.8
金色:H V/C 2.0 Y 7.1/11.3
孟塞尔色谱标记:
蓝色:H V/C 7.2 PB 2.9/9.1
金色:H V/C 1 Y 7.3/11
参考:纽约纺织色卡协会。
蓝色:耶鲁蓝,电缆编号 70086,美国标准色卡,第9版。
金色:金黄色,电缆编号 65001,美国陆军军种官方颜色卡。
名称:跨学会色彩委员会-国家标准局:
耶鲁蓝:深紫蓝色。
金黄色:鲜黄色。

Section § 424.3

Explanation

加利福尼亚州拥有一种官方格子呢,这是一种特定的颜色图案,任何州居民均可宣称拥有。这种格子呢由特定的颜色和纱线序列定义,详细说明了绿色、蓝色及其他颜色在独特设计中的混合方式,通常与“古代色彩”相关联。

该图案由草地绿、太平洋蓝、金色、炭灰色和红木色组成,并附有精确的描述和编织代码,规定了这些颜色在织物中的排列方式。编织代码概述了每种颜色的纱线精确顺序和数量,以创造这种独特的格子呢设计。

(a)Copy CA 政府 Code § 424.3(a)
(a)Copy CA 政府 Code § 424.3(a)(a)款中定义的格子呢是官方州格子呢,任何州居民均可宣称拥有。
(b)CA 政府 Code § 424.3(b) 官方州格子呢通常描述为一种图案或花纹,由草地绿和太平洋蓝的交替方块组成,这些方块由狭窄的炭灰色条纹分隔并环绕。草地绿方块由一条金色缝线分隔,该缝线两侧有炭灰色线条支撑。金色缝线两侧各添加了三条红木色条纹,其中中间一条较宽。太平洋蓝方块由一条天蓝色条纹分隔,该条纹两侧有炭灰色线条支撑。
该格子呢具体由以下编织代码定义:
Y..B..G..S..G...S..G..S..G..B..A..B..K...  古代色彩
8...2..20..4..20..8..20..4..20..32..56..2...8...  完全枢轴
该编织代码意味着纱线以8股黄色开始,接着是2股黑色、20股绿色、4股猩红色、20股绿色、8股猩红色、20股绿色、4股猩红色、20股绿色、32股黑色、56股蔚蓝色、2股黑色和8股天蓝色。此时,编织图案转折并返回,从2股黑色纱线开始,并以相反的顺序继续,直到8股黄色纱线,此时再次转折。

Section § 424.5

Explanation

加州犬脸蝶,其学名为 Zerene eurydice,被指定为加利福尼亚州的官方州昆虫。

加州犬脸蝶 (Zerene eurydice) 是官方的州昆虫。

Section § 424.6

Explanation

蕾丝地衣,学名为 Ramalina menziesii,被确认为加利福尼亚州的官方州地衣。

蕾丝地衣 (Ramalina menziesii) 是官方州地衣。

Section § 424.7

Explanation
冲浪被确认为加利福尼亚州的官方州运动。

Section § 425

Explanation

这项法律将加利福尼亚灰熊指定为官方州动物。该灰熊的轮廓、细节和颜色均有规定,并由州务卿保管。所有官方的灰熊图案都必须遵循这些指导方针,并与旧文件中记载的特定版本保持一致。

关于灰熊外观的具体细节,例如颜色,应遵循另一项法律,即第420节。此外,还有一条说明指出,灰熊的完整描述仅可在1953年的纸质出版物中查阅。

州动物是加利福尼亚灰熊 (Ursus Californicus),其轮廓、细节和颜色均按照州务卿保管的官方代表图案所示。该熊的颜色参考应符合第420节中规定的内容。
所有关于州动物的州级代表图案,其细节和颜色均应符合本节规定,并应与以下代表图案基本一致:

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

不完整文本通知:加利福尼亚灰熊的图案出现在已成法案的纸质出版物中。
参见1953年法规第1140章,第2639页。

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Section § 425.1

Explanation
本法律确立原生金为加利福尼亚州的官方州矿物和矿物学标志。

Section § 425.2

Explanation
本法律将蛇纹石指定为该州的官方岩石和象征性标志。

Section § 425.3

Explanation
这项法律指定硅铍石为加利福尼亚州的官方州宝石。

Section § 425.5

Explanation

该法律正式指定加州灰鲸为加利福尼亚州的州海洋哺乳动物。

加州灰鲸 (Eschrichtius robustus) 是官方的州海洋哺乳动物。

Section § 425.6

Explanation

加州法律的这一部分将加里波第鱼指定为官方的州海洋鱼。

加里波第鱼 (Hypsypops rubicundus) 是官方的州海洋鱼。

Section § 425.7

Explanation

这项法律指定奥古斯丁龙 (Augustynolophus morrisi) 为加利福尼亚州的官方州恐龙,并指定剑齿虎 (Smilodon californicus) 为官方州化石。

(a)CA 政府 Code § 425.7(a) 奥古斯丁龙 (Augustynolophus morrisi) 是官方州恐龙。
(b)CA 政府 Code § 425.7(b) 剑齿虎 (Smilodon californicus) 是官方州化石。

Section § 425.8

Explanation
形状像熊的琢石熊被确认为加利福尼亚州的官方州史前文物。

Section § 425.9

Explanation

这项法律正式承认圣华金土壤为加利福尼亚州的州土壤。它强调了这种土壤的历史意义,它是加州最早被研究的土壤之一,并解释说它是在冰川时期由内华达山脉的径流形成的。

(a)CA 政府 Code § 425.9(a) 立法机关发现并宣布圣华金土壤是加利福尼亚州的官方土壤。它是本世纪初最初描述的四种土壤之一,也是加利福尼亚州土壤研究的开端。圣华金土壤大约有5万到25万年的历史,并且是在冰川时期,由内华达山脉山地冰川融水形成的膨胀溪流径流冲刷和沉积而成。
(b)CA 政府 Code § 425.9(b) 立法机关特此指定圣华金土壤为官方州土壤。

Section § 425.10

Explanation
紫色针茅,学名为纳氏草,已被指定为加利福尼亚州的官方州草。

Section § 425.11

Explanation

加州金鸡油菌,其学名为 Cantharellus californicus,被指定为加利福尼亚州的官方州蘑菇。

加州金鸡油菌 (Cantharellus californicus) 是官方州蘑菇。

Section § 425.12

Explanation
法律规定苍白蝙蝠为加利福尼亚州的官方州蝙蝠。

Section § 425.13

Explanation
该法律指定香蕉蛞蝓(学名为 Ariolimax)为加利福尼亚州的官方州蛞蝓。

Section § 425.14

Explanation

黑鲍鱼的贝壳被官方认可为加利福尼亚州的州贝壳。

黑鲍鱼(Haliotis cracherodii)的贝壳是官方的州贝壳。

Section § 425.15

Explanation
珍宝蟹被指定为加利福尼亚州的官方州甲壳动物。

Section § 426

Explanation

本节描述了加利福尼亚州州长印章的设计指南。该印章的总体外观和细节必须与特定样式密切匹配,尽管未指定颜色。设计特征包括表明州长任职顺序的罗马数字。

加利福尼亚州州长印章的总体设计和细节,不包括颜色,应基本符合其以下所示的样式:

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

文本不完整通知:州长印章
刊载于已立法议案的纸质出版物中。
参见1957年法规第963章第2203页。

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
罗马数字应表示州长的任职顺序。

Section § 427

Explanation

这项法律规定了加利福尼亚州州长印章以彩色制作时所需的具体配色方案。它使用纺织色卡协会的特定色调,详细规定了熊旗、字样、星星、太阳和罂粟花等各个部分的颜色。每种提及的颜色都有指定的色调和编号,以确保一致性,包括旗帜后面背景的耶鲁蓝和罂粟茎的翡翠绿等细节。

当州长印章以彩色制作时,熊旗应按第 420 节规定以彩色显示;旗帜后面的蓝色背景,“加利福尼亚州州长印章”字样的外边框,以及罗马数字应为耶鲁蓝 (Yale Blue),电缆编号 70086;31 颗星,以及字样和罗马数字出现的背景,应为美国陆军色卡指定色金黄色 (Golden Yellow),编号 65001。旭日应为印度橙 (Indian Orange),电缆编号 70072;罂粟花应为罂粟橙 (Poppy Orange),编号 70069;普林斯顿橙 (Princeton Orange),编号 70070;以及金罂粟 (Golden Poppy),编号 70071 的色调。罂粟的茎和荚应为翡翠绿 (Jade Green),编号 70166 和爱尔兰绿 (Irish Green),编号 70168 的色调。此处指定的颜色均为纽约美国纺织色卡协会 (Textile Color Card Association of the United States, Inc., New York) 的颜色。

Section § 428

Explanation

《加利福尼亚州政府法典》的这一节描述了州长旗帜的总体设计。该文本指出,旗帜的细节(不包括颜色)应大致符合特定的图示。州长旗帜的完整视觉图案于1957年的一份纸质法案中公布,这意味着精确的设计可在该文件中查阅。

加利福尼亚州州长旗帜的总体设计和细节,不包括颜色,应基本符合以下所示的图案:

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

文本不完整通知:州长旗帜的图案载于已立法案的纸质出版物中。参见1957年法规第963章,第2204页。

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Section § 429

Explanation
本节详细规定了制作加利福尼亚州州长旗帜时应使用的确切颜色。它包含了旗帜设计中每个部分的详细颜色代码,例如底色、星星、流苏、印章以及密涅瓦女神、山脉和熊等其他元素。这些颜色均基于美国纺织色卡协会的指定标准。

Section § 429.4

Explanation

该法律确立了位于大教堂城沙漠纪念公园的LGBTQ退伍军人纪念碑为加州LGBTQ退伍军人的官方州纪念碑。

位于大教堂城沙漠纪念公园的LGBTQ退伍军人纪念碑是官方的州LGBTQ退伍军人纪念碑。

Section § 429.5

Explanation

加州历史学会被确认为该州的官方历史学会。

加州历史学会是官方的州历史学会。

Section § 429.6

Explanation
本法律指定加州州立军事博物馆和资源中心为该州的官方军事博物馆。

Section § 429.7

Explanation

博迪被认定为代表加州淘金热时代的官方鬼城。

博迪是官方的州立淘金热鬼城。

Section § 429.8

Explanation

Calico 已被正式指定为州立淘银热鬼城。

Calico 是官方的州立淘银热鬼城。

Section § 429.9

Explanation
这项法律规定,加州越南退伍军人纪念碑是官方的州立越南战争退伍军人纪念碑。