Section § 3120

Explanation

本节定义了在此语境下“地方机构”的构成。它包括县、市县(如旧金山)、单独的市、学区、县教育总监办公室以及其他特殊区。

在本文中,“地方机构”指县、市县、市、学区、县教育总监办公室或其他特殊区。

Section § 3121

Explanation
这项法律允许地方机构为其工作人员提供保险,以应对他们在因公出差期间受伤或死亡的情况。法律规定,此类保险的费用是机构可以接受的开支。保险赔付金将支付给被保险人指定的受益人,如果没有指定受益人,则支付给其遗产。

Section § 3122

Explanation

这项法律允许在工人赔偿福利之外,额外提供旅行保险。它惠及所涉的官员、副手、助理、雇员或代理人,以及他们的受益人或继承人。

本章授权的旅行保险应是根据《劳动法》第4部(自第3201条起)获得的任何赔偿的补充,并惠及该官员、副手、助理、雇员或代理人,或其受益人或继承人。

Section § 3123

Explanation
这项法律允许县教育总监购买一份旅行保险保单,该保单覆盖县内所有学区。这实质上为与旅行相关的活动实现了一种集体保险安排。