Section § 40230

Explanation
这项法律允许市立法机构确定该市的人口。这些信息用于决定县级办事处将设在哪里。

Section § 40231

Explanation
这项法律允许城市在联邦人口普查未进行的年份进行自己的普查。这次地方普查的结果必须由财政部的人口统计研究单位确认,以确保准确性。

Section § 40232

Explanation
本法条规定,必须制定进行城市人口普查的规章制度,以确保准确统计该市的居民人数。

Section § 40233

Explanation
这项法律规定,人口普查员由立法机构选定,并且必须宣誓诚实地履行职责。他们的报告也必须由一名授权官员在宣誓下进行核实。

Section § 40234

Explanation

市书记员必须制作一份最终人口普查报告的官方经核证副本,该副本随后将作为该市用于相关事宜的官方人口统计数据。

市书记员应准备一份最终人口普查报告的经核证副本。此后,该副本即为该市就本条而言的官方人口普查。

Section § 40235

Explanation

进行人口普查的费用由城市自行承担。

进行人口普查的开支属于市级费用。

Section § 40236

Explanation
这项法律规定,如果美国人口普查局在非十年普查年份进行人口统计,该统计结果仍然可以正式确定一个城市的人口。该结果必须提交给财政部人口统计研究部门备案,之后便成为该城市用于本条中列出的特定目的的官方人口数据。