Section § 51000

Explanation
如果一个地方机构的边界线不清楚或已被抹去,本法律允许通过本章概述的程序,官方地澄清和确立该边界线。

Section § 51001

Explanation
如果一个地方机构的边界线不清楚或缺失,其立法机构可以启动一个法律程序来明确地确立它。如果至少有二十五名当地纳税人通过请愿书提出请求,立法机构就必须这样做。

Section § 51002

Explanation
地方县的高等法院有权处理地方机构提起的案件。如果一个区域跨越多个县且边界不明确,那么任何一个县的高等法院都可以受理该案件。

Section § 51003

Explanation
在加州,如果一个县有三名或更多的上级法院法官,首席法官可以指派至少三名法官来审理一个案件,无论这个案件是由县政府还是县内的市政府发起的。

Section § 51004

Explanation
如果你想官方确定一条边界线,你的申请中必须包含必要的文件、地图或其他重要材料。

Section § 51005

Explanation

如果您提交的申请涉及边界线,您必须将申请书和任何附件的副本直接交给受影响的附近地方机构的主要负责人。这意味着您需要亲自将其递交给这些机构立法机构的负责人。

申请人应将申请书及其附件的副本送达给直接相关且紧邻边界线的地方机构,送达方式为亲自递交给这些地方机构立法机构的主席。

Section § 51006

Explanation

这项法律规定,如果存在关于设立或确定边界线的案件,当地机构或任何有利害关系的人,例如居民或公司,可以对请愿书提出异议或回应。他们也可以加入该案件。正常的法律程序规则适用,只要它们不与本特定章节冲突。

对边界线的确定和设立有利害关系的当地机构,或其任何个人、公司或纳税人,可以作为被告对请愿书提出异议或答辩,或介入诉讼程序。《民事诉讼法典》规定的与本章不冲突的诉讼和实践规则,适用于本章规定的特别程序。

Section § 51007

Explanation
本法律授权法院确定边界线的精确位置。法院可以通过具体的测量和方向来描述,也可以使用其他能够准确详细说明位置的明确方法。

Section § 51008

Explanation
这项法律规定,当法院裁定边界线的确切位置时,它必须发布一份正式判决。判决生效后,必须立即将一份认证副本提交给州务卿。

Section § 51009

Explanation
本法律条文规定,一旦边界线提交备案,它就成为该地方机构所有相关目的的正式且真实的边界线。