Section § 53398.40

Explanation

这项法律规定,市或县的理事机构可以通过投票并批准一项决议,表明他们打算发行债券(一种筹集资金的方式),从而启动发行债券的程序。

立法机构可以经多数票通过一项决议,表明其发行债券的意图,从而根据本章规定启动发行债券的程序。

Section § 53398.41

Explanation

本法律条款概述了发行债券的决议中需要包含的内容。它要求提供拟融资设施的描述、设施和债券的成本估算、最高利率的详细信息以及用于支付债券的税收收入估算。它还必须确认可用的税收收入足以支付债券。此外,它还规定了公众对债券发行提议提出异议的时间和地点。

根据第53398.40条通过的决议应包含以下所有信息:
(a)CA 政府 Code § 53398.41(a) 拟使用拟发行债券收益进行融资的设施的描述。
(b)CA 政府 Code § 53398.41(b) 设施的估计成本、准备和发行债券的估计成本以及拟发行债券的本金金额。
(c)CA 政府 Code § 53398.41(c) 拟发行债券的最高利率和折价。
(d)CA 政府 Code § 53398.41(d) 用于支付债券本金和利息的可用或估计可用的税收收入金额的确定。
(e)CA 政府 Code § 53398.41(e) 一项认定,即支付拟发行债券本金和利息所需的金额将小于或等于根据 (d) 款确定的金额。
(f)CA 政府 Code § 53398.41(f) 任何个人可以向立法机构提出并反对发行债券提议的日期、时间和地点。

Section § 53398.42

Explanation
本法律条文规定,当立法机构通过一项决议时,书记员必须公布该决议。如果该市或县有每周出版六天的报纸,该决议应连续一周每天刊登。如果报纸出版频率较低,则应连续两周每周至少刊登一次。如果没有此类报纸,该决议应在该区域内的三个公共场所张贴两周。

Section § 53398.43

Explanation

本法律规定了立法机构发行债券必须遵循的流程。在预定的听证会上,他们将处理公众提出的任何异议。在听取支持和反对发行债券的证据后,他们可以通过一项决议来批准发行。该决议应详细说明债券的所有条款,例如其金额、系列、发行日期、到期日、形式、支付方式以及任何赎回条件。

(a)CA 政府 Code § 53398.43(a) 在规定通知中确定的时间,立法机构应着手听取并裁决所有书面和口头异议。听证会可不时延期。立法机构应审议所有赞成和反对发行债券提议的证据和证词。
(b)CA 政府 Code § 53398.43(b) 听证会结束后,立法机构可通过一项决议批准发行债券,该决议应规定以下所有事项:
(1)CA 政府 Code § 53398.43(b)(1) 以一个或多个系列发行债券。
(2)CA 政府 Code § 53398.43(b)(2) 债券的本金金额,该金额应与第53398.41条(b)款中规定的金额一致。
(3)CA 政府 Code § 53398.43(b)(3) 债券的发行日期。
(4)CA 政府 Code § 53398.43(b)(4) 债券的到期日。
(5)CA 政府 Code § 53398.43(b)(5) 债券的面额。
(6)CA 政府 Code § 53398.43(b)(6) 债券的形式。
(7)CA 政府 Code § 53398.43(b)(7) 债券的签署方式。
(8)CA 政府 Code § 53398.43(b)(8) 债券的支付媒介。
(9)CA 政府 Code § 53398.43(b)(9) 支付地点或方式以及债券的任何登记要求。
(10)CA 政府 Code § 53398.43(b)(10) 附带或不附带溢价的提前赎回或赎回条款。

Section § 53398.44

Explanation
本法律允许政府机构用新债券替换现有债券,但前提是新债券的总利息和本金成本不超过旧债券。新债券的偿还期限也不能长于原有债券。

Section § 53398.45

Explanation
本法律解释说,当一个区域发行债券时,负责发行债券的个人不承担个人责任。此外,这些债券不被视为市、县、州或任何政治分区的债务(区域本身除外),这意味着只有该区域负责使用其自身的资金或财产偿还这些债券。债券必须明确说明这些条款。此外,这些债券不计入任何宪法或法定债务限制。

Section § 53398.46

Explanation

这项法律允许通过公开销售,以折扣价出售某些债券,最高可低于面值5%。在销售前,必须至少提前五天在旧金山和洛杉矶广泛阅读的报纸上发布通知。或者,这些债券可以以面值直接出售给联邦政府,无需公开宣布。

债券可以公开出售,折扣不超过面值的5%。销售前至少五天,应根据第6061条的规定,在旧金山市县和洛杉矶市出版的一份普通发行报纸和一份金融报纸上发布通知。债券可以不低于面值私下出售给联邦政府,无需任何公开广告。

Section § 53398.47

Explanation

这项法律规定,如果立法者的签名出现在债券上,并且他们在债券交付前离职,他们的签名仍然有效。此外,根据这项规定发行的债券可以自由交易或转让。

如果立法机构的任何成员,其签名出现在债券上,在债券交付之前不再是该立法机构的成员,则其签名仍然有效,如同其仍在任职一样。根据本章发行的债券具有完全可转让性。