本条中使用的术语：
(a)CA 政府 Code § 53530(a) “地方机构”指县、市、市县、公共区、公共实体或机构，或其他公共或市政公司，包括重建机构、住房管理机构和工业发展机构。
(b)CA 政府 Code § 53530(b) “债券”指地方机构或其区域或改善区的债券、认股权证、票据或其他债务凭证。
债券债券利率
Section § 53530
本法律解释了特定条款中关于地方机构和债券的定义。“地方机构”包括各种类型的公共实体，例如县、市以及各种机构，包括重建机构和住房管理机构。“债券”指的是这些地方机构可能发行的各种形式的债务工具，例如债券、认股权证和票据。
地方机构 公共实体 市政公司
Section § 53531.1
本法规解释说，加州的地方机构普遍有权发行债券，其利率按照另一条款（第53531条）的规定执行。这项权力是对授权特定机构发行债券的任何具体法律的补充，而非取代或限制。本条款确认，在本条款生效日期之前，地方机构发行的、利率在当时合法限额内的债券是有效的。最后，发行债券的独立权力依然存在，除非其他法律明确限制。
(a)CA 政府 Code § 53531.1(a) 立法机关特此认定并声明，在制定和修订第53530条和第53531条时，其意图一直并将继续是，赋予地方机构普遍权力，使其能够发行按第53531条（经不时修订）规定的票面利率计息的债券。此项普遍权力旨在补充而非受限于授权特定地方机构发行债券的具体规定。由于第53531条的普遍适用性，无需修订包含各自特定最高利率的众多法规。本条阐明了立法机关此前制定和修订第53530条和第53531条时的意图，且不影响第53532条或第53533条。本条不构成对自1969年以来生效的现行法律的修改，而是对其的宣告性规定。
(b)CA 政府 Code § 53531.1(b) 在本条生效日期之前发行的任何地方机构的所有债券，且其票面利率在第53531条（在发行时有效）规定的最高利率范围内，均为该地方机构的合法、有效且具有约束力的债务。
(c)CA 政府 Code § 53531.1(c) 第53531条赋予所有地方机构的权力，即按照该条规定发行按票面利率计息的债券，是补充且不受任何其他法律（在本条生效日期之前、当日或之后颁布）适用于地方机构的任何权力或限制的限制，除非该其他法律另有明确规定。
地方机构债券 利率 债券发行权力
Section § 53532
本法律解释说，尽管第53531条适用于票面利率，但它不限制地方机构在法律允许的情况下以低于其面值的价格出售债券。即使其他法律规定了折扣债券的最高利息，这些债券仍然可以以一个为买方带来高达每年12%有效利率的价格出售，并遵循标准债券价值计算方法。
票面利率 地方机构债券销售 折扣债券
Section § 53533
这项法律规定，如果加州的市或县欠联邦政府的钱，那么这笔债务的利率可以高于加州法律通常允许的水平。只要这个利率与联邦政府设定的利率一致，就是允许的。此外，债务的条款，比如它的形式、金额和条件，也由联邦政府决定。
尽管有第53531条或任何其他规定市、县或市县任何债务或义务利率限制的法律规定，但应付给联邦政府或其任何机构或部门的任何债务或义务，或由联邦政府或其任何部门担保的任何债务或义务的利率，如果该利率是联邦政府或其任何部门确定的利率，则可以高于任何其他法律规定的限制。任何该等债务或义务应以联邦政府或其机构或部门可能规定的形式和面额存在，具有该等期限，并受该等条件的约束。
利率限制 联邦政府债务 市县债务
