(a)CA 政府 Code § 31691(a) 任何县的监事会可通过法令，或根据《县雇员退休法》设立的任何区的管理机构可通过法令或决议，规定由县或区从其资金而非退休基金中出资，用于支付由获准保险公司签发的寿险或残疾险保单或证书的全部或部分保费，或用于支付任何医院服务或医疗服务公司（包括根据《公司法》第9201条合法运营的任何公司）合同的全部或部分对价，或用于上述任何组合，以惠及此前或此后退休的任何成员及其受抚养人。这些计划中至少应有一个包含医生和外科医生的自由选择权。
(b)CA 政府 Code § 31691(b) 本条规定的福利是本章规定的任何其他福利的补充。
(c)CA 政府 Code § 31691(c) 退休委员会可为已退休成员，或在成员退休日期前与成员结婚满一年的符合条件的在世配偶，或在无此类配偶的情况下，为成员的未婚在世子女（18岁以下，或22岁以下且为全日制学生），从退休基金中超出记入缴款和准备金的总利息加上退休基金总资产的1%的收益中，提供(a)款所列的医院和医疗福利。当监事会或区管理机构已选择向其在职雇员提供这些福利时，即使这些福利未提供给已从县或区服务中退休的人员，委员会也可从类似来源提供所列福利。根据本条提供的医院和医疗福利应符合《美国法典》第26篇第401(h)节的规定。它们也可根据第31592.2节的规定提供。
(d)CA 政府 Code § 31691(d) 除一级县外，任何根据本条提供福利并已采纳第5.5条（始于第31610节）的县，根据第31618节设立的补充退休人员福利储备金应替代(c)款所述的超额收益。
