Section § 14850

Explanation

这项法律规定,所有州政府的印刷工作都必须由州政府印刷局(也可称为州政府出版局)负责完成。除了该机构,其他任何机构都不能处理州政府的印刷工作。

所有州政府印刷工作均应在州政府印刷局完成。
州政府印刷局仅应承办州政府工作。州政府印刷局亦可称为州政府出版局。

Section § 14851

Explanation

加利福尼亚州的州出版局被允许在其印刷或出版的材料中刊登有偿广告,但政治广告除外,除非另有规定。这包括为州政府活动印刷的常规材料,例如支票。

如果一个州机构在2006年之前未获授权刊登广告,那么他们必须使用州出版局的服务来处理所有广告。这些广告所得的资金,经立法机关批准后,可供机构用于其运营。

为州务卿印刷或出版的材料中不允许刊登任何有偿广告。对于由其他宪法官员管理的行政部门机构,广告需要该机构主管的书面同意,且该同意可随时撤销。

(a)CA 政府 Code § 14851(a) 除(e)或(f)款另有规定外,州出版局可以接受或授权在由该局、州机构或供应商印刷或出版的材料中刊登有偿广告,但该局不得印刷、出版或授权有偿政治广告。
(b)CA 政府 Code § 14851(b) 州出版局可以印刷任何行业委员会或州农业区委员会运作所需的支票及其他印刷品,费用由州承担。
(c)CA 政府 Code § 14851(c) 为减少人员资源重复并确保广告适宜性审查的一致性,2006年1月1日前未获授权在其出版物中接受有偿广告的州机构,应使用州出版局的服务处理其出版物中的所有有偿广告。
(d)CA 政府 Code § 14851(d) 根据本节规定,通过在机构文献或出版物中刊登有偿广告所获得的资金,经立法机关拨款后,可供该机构用于资助其运营。
(e)CA 政府 Code § 14851(e) 州出版局不得接受或授权在为州务卿印刷或出版的材料中刊登任何有偿广告。
(f)Copy CA 政府 Code § 14851(f)
(a)Copy CA 政府 Code § 14851(f)(a)款授予州出版局的授权,仅适用于为由除州长以外的宪法官员管理的行政部门机构印刷或出版的材料,且仅在获得该机构主管或其指定人员的书面同意后方可适用。该主管或其指定人员可随时以书面形式,通过适当方式送达州出版局,撤销此同意。

Section § 14852

Explanation

这项法律规定,加州博览会和州立博览会以及区农业协会所需的任何印刷品,都无需遵守第14850条中规定的规则。

加州博览会和州立博览会以及区农业协会所需的所有印刷品均免除遵守第14850条规定。

Section § 14853

Explanation

本法律规定,该部门负责监督和管理州所有的印刷和书籍装订活动。

该部门全权负责并监督州的印刷和装订工作。

Section § 14854

Explanation
这项法律规定,一个特定部门负责选择所有州法律和文件(供立法机关使用的除外)的印刷方式。

Section § 14855

Explanation
本节赋予部门权力,如果它认为与州印刷局相关的任何订单不必要或无法律依据,特别是如果会浪费预算资源,则可以更改、削减或拒绝该订单。

Section § 14856

Explanation

这项法律规定,如果某个州机构是通过专项基金获得资助的,那么加州普通基金的资金不能用于支付印刷或出版该机构活动相关材料(如书籍或报告)的费用。

普通基金拨款不得用于印刷或出版任何由专项基金支持的州机构的任何书籍、小册子、活动报告,或法律、规章或条例的汇编或概要,或涉及任何此类活动的其他文件。

Section § 14857

Explanation
这项法律规定,如果一份需要印刷的文件需要图表、地图或示意图等插图,这些插图必须由负责该文件的部门制作或获取。如果雕版或印刷工作不是由该部门处理的,主计长将不会批准支付相关费用。

Section § 14858

Explanation
本法律允许该部门为州印刷厂及其所有内部物品,包括印刷用品和其他相关财产,投保火灾造成的损坏或毁坏险。

Section § 14860

Explanation

如果州立印刷局无法处理某项印刷工作,他们必须通知下订单的州机构。该机构随后可以直接从采购局购买所需的印刷服务。

如果州立印刷局未能满足印刷或其他工作的订单需求,州立印刷局应告知提交订单的州机构,该州机构随后应直接通过该部门的采购局采购此类印刷或其他工作。