Section § 12092

Explanation

本节定义了本条中关于农业工人计划和假释的关键术语。“农业雇员”的定义参照《劳动法》。“假释”是指美国司法部长在紧急人道主义原因或重大公共利益等特殊情况下,授予进入美国的一种临时许可。在此背景下,“计划”是指允许农业工人获得假释的计划。

在本条中,下列术语适用:
(a)CA 政府 Code § 12092(a) “农业雇员”的含义与《劳动法》第1140.4条(b)款中定义的该术语相同。
(b)CA 政府 Code § 12092(b) “假释”的含义与《美国法典》第8编第1182(d)(5)(A)条中使用的该术语相同,该条授权美国司法部长根据具体情况,对申请进入美国的外国人予以假释,如果存在紧急人道主义原因或重大的公共利益。
(c)CA 政府 Code § 12092(c) “计划”指一项允许农业雇员获得假释的计划。

Section § 12092.1

Explanation
这项法律允许加州州长与美国司法部长达成协议,设立一项计划,为居住在加州的农业工人提供名为“假释”的合法许可。此举旨在解决本州对农业劳动的依赖,并减少因工人移民身份不确定而产生的经济问题。

Section § 12092.2

Explanation
某个计划续期后的第三年,加州州长必须向立法机关提交一份关于该计划影响的报告。这份报告应说明该计划如何影响对农业工人的需求、本州在吸引和留住这些工人方面的成功,以及对本州经济的其他影响。