“账户”指为参与者设立的账户，该账户反映了计入参与者的以下各项金额的总价值：
(a)CA 政府 Code § 22960.10(a) 雇员对计划的缴款。
(b)CA 政府 Code § 22960.10(b) 雇主代表参与者对计划的缴款。
(c)CA 政府 Code § 22960.10(c) 州治安官和消防员固定缴款计划基金中可分配给参与者的净收益。
(d)CA 政府 Code § 22960.10(d) 根据适用的联邦税法，因从另一合格计划转入而计入参与者账户的任何金额。
州治安官和消防员定额供款计划定义
Section § 22960.10
本节定义了州治安官和消防员固定缴款计划中“账户”的含义。它代表了多项缴款和收益的总价值。具体来说，它包括雇员的缴款、雇主代表雇员的缴款、计划的投资收益，以及根据联邦税法从其他合格退休计划转入的任何金额。
雇员缴款 雇主缴款 固定缴款计划
Section § 22960.11
“受益人”是指账户持有人指定，在其死亡时从其账户中接收资金的人。这可以是账户持有人指定的人，也可以是法律规定的人。
“受益人”指根据本部分由参与者指定，或根据法规另行有权在参与者死亡时从参与者账户中接收分配的任何人。
受益人指定 参与者账户 账户分配
Section § 22960.13
本法律条款将“薪酬”定义为在一个计划年度内支付给雇员的总金额，该金额需要在其W-2表格上申报以用于税务目的。它不仅包括薪资，还包括雇主根据特定税法规定缴纳的任何缴款，以及用于退休计划、保险计划、递延补偿计划和像401(k)计划这样的特定退休账户的扣款。
“薪酬”是指在一个计划年度内支付给雇员的总金额，该金额根据美国国税局W-2表格要求，用于所得税预扣目的而需申报。该金额应包括雇主根据《美国法典》第26篇第414(h)(2)节代扣代缴的雇员缴款；以及雇主从参与者薪资中扣除的任何金额，包括递延纳税退休计划或保险计划的扣款；根据《美国法典》第26篇第457节的含义，参与合格递延补偿计划的扣款；以及参与符合《美国法典》第26篇第125节或401(k)节要求的计划的扣款。
雇员薪酬 W-2表格 所得税预扣
Section § 22960.15
这项法律将“合格雇员”定义为：任何在加利福尼亚州政府工作、工资由州政府控制的资金支付，并且符合法律中另一条款（第22960条）所规定的某些条件，从而可以加入特定福利计划的人。
“合格雇员”系指任何受雇于州政府、其薪酬由州政府直接控制的资金支付，且根据第22960条的规定须受该计划覆盖的人员。
合格雇员 州政府雇佣 州政府控制资金
Section § 22960.23
根据本计划，“正常退休年龄”是50岁，这意味着参与者可以在这个年龄领取退休金，而无需满足任何额外条件。
“正常退休年龄”指的是参与者无需特殊资格即可领取退休金的年龄，根据本计划，该年龄为50岁。
正常退休年龄 退休金福利 参与者资格
Section § 22960.26
这项法律规定，“计划年度”是指一个从1月1日开始到12月31日结束的特定12个月的期间。
“计划年度”指从任何一年的1月1日开始，并于同年12月31日结束的为期12个月的期间。
计划年度定义 12个月期间 1月1日开始
Section § 22960.27
在此语境下，“退休”意味着你已完全停止为该雇主工作，并已完成所有必要步骤以开始领取你的退休金。
“退休”指终止为该雇主提供的所有雇佣关系，并完成领取退休金的所有先决条件。
退休定义 雇佣关系终止 退休金领取资格
Section § 22960.28
本法律针对涉及退休或福利计划的特定情况定义了“配偶”。“配偶”是指在计划参与者进行受益人指定、申请分配或死亡时，与该参与者结婚的人。
“配偶”指在参与者提交受益人指定、提交从计划中分配的申请或在参与者死亡之日与参与者结婚的人。
受益人指定 分配申请 退休计划
