未成年人的父母、监护人或作为该未成年人亲属的照护者，且根据第 (6550) 条可授权医疗和牙科护理的，可以书面形式授权一名受托照护该未成年人的成年人，为该未成年人同意医疗或牙科护理，或两者兼有。
医疗治疗由照护未成年人者或法院同意
Section § 6911
如果未成年人年满16周岁，居住在加州，且没有父母或监护人可为其医疗或牙科治疗提供同意，他们可以向法院申请获得治疗许可。如果这些条件得到满足，法院可以批准此请求，且不收取任何费用。
(a)CA 家庭法 Code § 6911(a) 经未成年人申请，如果法院认定以下所有条件均满足，法院可即时批准同意为该未成年人提供医疗或牙科护理，或两者兼有：
(1)CA 家庭法 Code § 6911(a)(1) 该未成年人年满16周岁或以上，且居住在本州。
(2)CA 家庭法 Code § 6911(a)(2) 父母或监护人的同意是允许进行医疗或牙科护理（或两者兼有）所必需的，且该未成年人没有可提供同意的父母或监护人。
(b)CA 家庭法 Code § 6911(b) 根据本条进行的程序不得收取任何费用。
未成年人同意 医疗护理 牙科护理
