(a)CA 商业与专业 Code § 7316(a) 理发业务是指以下全部或任何组合的业务:
(1)CA 商业与专业 Code § 7316(a)(1) 剃须或修剪胡须或剪发。
(2)CA 商业与专业 Code § 7316(a)(2) 用手或机械器具使用油、乳霜、洗剂或其他制剂进行面部和头皮按摩或护理。
(3)CA 商业与专业 Code § 7316(a)(3) 烧发、洗发、整理、造型、卷发、烫发、化学烫发、头发软化、染发或涂抹生发水。
(4)CA 商业与专业 Code § 7316(a)(4) 将化妆品制剂、防腐剂、粉末、油、泥或洗剂涂抹于头皮、面部或颈部。
(5)CA 商业与专业 Code § 7316(a)(5) 使用造型时通行的标准方法对各种发质进行发型设计。
(b)CA 商业与专业 Code § 7316(b) 美容业务是指以下全部或任何组合的业务:
(1)CA 商业与专业 Code § 7316(b)(1) 通过任何方式对任何人的头发进行整理、造型、卷发、烫发、无机烫发、永久烫发、清洁、修剪、洗发、软化、烧发、漂白、染浅、着色、拉直、染发、涂抹生发水、美化或以其他方式处理。
(2)CA 商业与专业 Code § 7316(b)(2) 通过手、器械、设备或器具,使用或不使用化妆品制剂、防腐剂、生发水、洗剂或乳霜,对头皮、面部、颈部、手臂或人体上半身进行按摩、清洁或刺激。
(3)CA 商业与专业 Code § 7316(b)(3) 通过使用化妆品制剂、防腐剂、生发水、洗剂或乳霜,美化面部、颈部、手臂或人体上半身。
(4)CA 商业与专业 Code § 7316(b)(4) 通过使用脱毛剂,或通过使用镊子、化学品或制剂,或通过使用任何种类或描述的器械或器具,从任何人的身体上去除多余毛发,但使用通常称为射线的“光波”除外。
(5)CA 商业与专业 Code § 7316(b)(5) 修剪、打磨、抛光、染浅、着色、清洁或修剪任何人的指甲。
(6)CA 商业与专业 Code § 7316(b)(6) 按摩、清洁、护理或美化任何人的手或脚。
(7)CA 商业与专业 Code § 7316(b)(7) 对任何人的睫毛和眉毛进行染浅和烫卷,或为任何人的睫毛进行嫁接。
(c)CA 商业与专业 Code § 7316(c) 皮肤护理业务是指以下全部或任何组合的业务:
(1)CA 商业与专业 Code § 7316(c)(1) 通过使用手、美容设备、化妆品、防腐剂、洗剂、生发水或乳霜,对面部、头皮、颈部、手、手臂、脚、腿或人体上半身进行面部护理、按摩、刺激、去角质、清洁或美化,以改善皮肤外观或健康,且不导致活组织消融或破坏。
(2)CA 商业与专业 Code § 7316(c)(2) 对任何人的睫毛和眉毛进行染浅和烫卷,或为任何人的睫毛进行嫁接。
(3)CA 商业与专业 Code § 7316(c)(3) 通过使用脱毛剂、镊子、蜜蜡脱毛、非处方化学品或打蜡,或通过使用任何种类或描述的器械和器具,从任何人的身体上去除多余毛发,但使用通常称为射线的“激光或光波”除外。
(d)CA 商业与专业 Code § 7316(d) 指甲护理业务是指修剪、打磨、着色、染浅、清洁、修指甲或修脚趾甲,或对任何人的从肘部到指尖或从膝盖到脚趾的部位进行按摩、清洁或美化。
(e)CA 商业与专业 Code § 7316(e) 理发业务、美容业务和发型设计业务不包括以下任何一项:
(1)CA 商业与专业 Code § 7316(e)(1) 仅仅销售、佩戴或造型假发或发片。
(2)CA 商业与专业 Code § 7316(e)(2) 自然发辫。自然发辫是指通过手工或机械装置进行扭转、缠绕、编织、接长、锁结或编辫,从而对发丝或发根产生张力的服务,但该服务不包括剪发或使用染料、反应性化学品或其他制剂来改变头发颜色、拉直、卷曲或改变头发结构。
(3)CA 商业与专业 Code § 7316(e)(3) 挽面。挽面是一种通过将线缠绕在多余毛发上并将其从皮肤中拔除,以及附带修剪眉毛来去除毛发的技术。
(f)CA 商业与专业 Code § 7316(f) 尽管有(e)款(2)项的规定,从事自然发型设计的人员(自然发型设计定义为提供自然发辫服务以及理发或美容受规管业务中定义的任何服务或程序)应受本章规定规管,并应根据所提供或执行的服务分别取得并持有理发或美容执照。
(g)Copy CA 商业与专业 Code § 7316(g)
(1)Copy CA 商业与专业 Code § 7316(g)(1) 电解脱毛是指仅通过使用电针从人体去除毛发或破坏毛发的业务。
(2)CA 商业与专业 Code § 7316(g)(2) 本章所称“电解脱毛”包括电解脱毛或热解脱毛。