Section § 7454

Explanation

这项法律要求网络公司根据应用程序司机在其平台上的投入时间,向符合条件的司机提供医疗保健补贴。如果司机在一个季度内平均每周投入25小时或以上,他们将获得相当于通过加州全保(Covered California)平均每月医疗保费100%的补贴。如果他们平均每周投入15到25小时之间,他们将获得50%的补贴。司机必须提供已注册健康计划的证明才能获得此补贴。公司必须告知司机他们的工作时间,并在季度结束时或收到注册证明后提供补贴。

加州全保(Covered California)可以更新法规,帮助司机注册医疗保健计划,并且司机可以在同一季度内从多家公司获得多份补贴。然而,如果实施全民医疗保健系统,这项法律将不再有效。加州全保(Covered California)必须每年公布平均保费。

医疗保健补贴。(a) 根据《平价医疗法案》(ACA) 要求的平均缴费额,网络公司应向符合条件的应用程序司机提供每季度医疗保健补贴,如本节所述。应用程序司机如果在日历季度内平均每周投入以下时间在网络公司的平台上,应从该网络公司获得以下补贴:
(1)CA 商业与专业 Code § 7454(1) 对于日历季度内平均每周投入时间达到或超过25小时的,支付金额应大于或等于ACA平均缴费额的100%,对应于该季度每月适用的加州全保(Covered California)平均月保费,针对该季度内的每个月。
(2)CA 商业与专业 Code § 7454(2) 对于日历季度内平均每周投入时间至少15小时但少于25小时的,支付金额应大于或等于ACA平均缴费额的50%,对应于该季度每月适用的加州全保(Covered California)平均月保费,针对该季度内的每个月。
(b)CA 商业与专业 Code § 7454(b) 在每个收入期结束时,网络公司应向每位应用程序司机提供以下信息:
(1)CA 商业与专业 Code § 7454(b)(1) 应用程序司机在该收入期内在网络公司的在线应用程序或平台上累计的投入时间小时数。
(2)CA 商业与专业 Code § 7454(b)(2) 截至该时间点,应用程序司机在当前日历季度内在网络公司的在线应用程序或平台上累计的投入时间小时数。
(c)CA 商业与专业 Code § 7454(c) 加州全保(Covered California)可制定或修订其认为适当的法规,以允许根据本节获得补贴的应用程序司机通过加州全保(Covered California)注册健康计划。
(d)Copy CA 商业与专业 Code § 7454(d)
(1)Copy CA 商业与专业 Code § 7454(d)(1) 作为提供(a)款所述医疗保健补贴的条件,网络公司可要求应用程序司机提交当前已注册合格健康计划的证明。当前注册证明可包括但不限于医疗保险会员卡或身份证明卡、健康计划的承保凭证和披露表格,或提交索赔所需的索赔表格及其他文件。
(2)CA 商业与专业 Code § 7454(d)(2) 应用程序司机应有至少15个日历日的时间,从日历季度结束之日起,提供(1)款所述的注册证明。
(3)CA 商业与专业 Code § 7454(d)(3) 网络公司应在日历季度结束后的15天内,或在应用程序司机提交(1)款所述注册证明后的15天内(以较晚者为准),提供(a)款项下应支付的日历季度医疗保健补贴。
(e)CA 商业与专业 Code § 7454(e) 就本节而言,日历季度指以下四个时间段:
(1)CA 商业与专业 Code § 7454(e)(1) 1月1日至3月31日。
(2)CA 商业与专业 Code § 7454(e)(2) 4月1日至6月30日。
(3)CA 商业与专业 Code § 7454(e)(3) 7月1日至9月30日。
(4)CA 商业与专业 Code § 7454(e)(4) 10月1日至12月31日。
(f)CA 商业与专业 Code § 7454(f) 本节中的任何内容均不得解释为阻止应用程序司机在同一日历季度内从不止一家网络公司获得医疗保健补贴。
(g)CA 商业与专业 Code § 7454(g) 在2020年12月31日或之前,以及此后每年9月1日或之前,加州全保(Covered California)应公布下一个日历年度个人平均全州月保费,针对加州全保(Covered California)铜级健康保险计划。
(h)CA 商业与专业 Code § 7454(h) 如果美国或加利福尼亚州实施全民医疗保健系统或实质上类似的系统,且该系统将覆盖范围扩大到本节项下补贴的接受者,则本节将失效。

Section § 7455

Explanation

这项法律规定,像网约车服务这样的网络公司,如果在加利福尼亚州运营超过90天,就必须提供特定的保险。它们必须为网约车司机提供职业事故保险,该保险涵盖最高100万美元的医疗费用,并补偿司机在线期间受伤造成的收入损失。这项补偿相当于司机从所有公司获得的平均周收入的约66%,最长可达两年。

此外,法律还强制要求为网约车司机的受抚养人提供意外死亡保险,以防司机在线期间死亡。保险必须涵盖网约车司机在提供乘车或配送服务期间的活动和车辆,并且公司还必须为在此期间发生的事故提供100万美元的汽车责任保险。法律明确指出,如果司机在事故发生时正在进行个人活动或同时在多个平台接单,则保险不适用。

损失和责任保护。任何网络公司在加利福尼亚州运营超过90天,除非该网络公司持有、提供或以其他方式提供以下保险范围:
(a)CA 商业与专业 Code § 7455(a) 为网约车司机的利益,提供职业事故保险,以涵盖网约车司机在使用网络公司支持在线的应用程序或平台在线期间所受伤害导致的医疗费用和收入损失。保单应至少提供以下内容:
(1)CA 商业与专业 Code § 7455(a)(1) 涵盖所产生的医疗费用,最高至少一百万美元 ($1,000,000)。
(2)Copy CA 商业与专业 Code § 7455(a)(2)
(A)Copy CA 商业与专业 Code § 7455(a)(2)(A) 伤残赔偿金,相当于网约车司机在受伤之日从所有网络公司获得的平均周收入的66%,最低和最高周赔偿金率应根据《劳动法》第4453条 (a) 款确定,最长可达受伤后最初的104周。
(B)CA 商业与专业 Code § 7455(a)(2)(A)(B) “平均周收入”是指网约车司机在受保事故发生前28天内从所有网络公司获得的总收入除以四。
(b)CA 商业与专业 Code § 7455(b) 为网约车司机的配偶、子女或其他受抚养人的利益,提供意外死亡保险,以涵盖网约车司机在使用网络公司支持在线的应用程序或平台在线期间所受伤害导致死亡的情况。就本款而言,丧葬费用和死亡抚恤金应根据《劳动法》第4701条和第4702条确定。
(c)CA 商业与专业 Code § 7455(c) 就本条而言,“在线”是指网约车司机正在使用网络公司支持在线的应用程序或平台,并可以从网络公司接收网约车服务或配送服务请求的时间,或在接单期间。
(d)Copy CA 商业与专业 Code § 7455(d)
(a)Copy CA 商业与专业 Code § 7455(d)(a) 款和 (b) 款项下的职业事故保险或意外死亡保险不要求涵盖在在线期间但非接单期间发生的事故,如果受伤的网约车司机正在一个或多个其他网络公司平台处于接单期间,或者网约车司机正在从事个人活动。如果事故由不止一家网络公司维持的职业事故保险或意外死亡保险承保,则被提出索赔的网络公司的保险人有权就一个或多个其他网络公司应承担的按比例分摊的承保份额获得分摊,最高不超过 (a) 款和 (b) 款规定的承保范围和限额。
(e)CA 商业与专业 Code § 7455(e) 根据本条 (a) 款或 (b) 款向网约车司机提供的任何福利,应被视为根据工人赔偿法或伤残福利应支付的金额,以确定根据《保险法》第2编第3部分第1章第2款 (自第11580条起) 提供的任何保险项下应支付的金额。
(f)Copy CA 商业与专业 Code § 7455(f)
(1)Copy CA 商业与专业 Code § 7455(f)(1) 为公众利益,第7463条中定义的DNC应维持每次事故至少一百万美元 ($1,000,000) 的汽车责任保险,以赔偿在网约车司机接单期间驾驶汽车直接造成的第三方伤害或损失,前提是该汽车未被符合《保险法》第11580.1条 (b) 款的保单承保。
(2)CA 商业与专业 Code § 7455(f)(2) 为公众利益,第7463条中定义的TNC应维持《公共事业法》第2编第8章第7款 (自第5430条起) 要求的责任保险单。
(3)CA 商业与专业 Code § 7455(f)(3) 为公众利益,第7463条中定义的TCP应维持《公共事业法》第2编第8章第4款 (自第5391条起) 要求的责任保险单。