Section § 18600

Explanation
本节告诉我们,关于拳击的规章制度,即《拳击法案》或《州体育委员会法案》,都包含在本章中。如果任何法律提及这些法案,它指的就是这套具体的规则。

Section § 18601

Explanation
立法机关有权更改、更新或增加本章的任何内容。

Section § 18602

Explanation

本节设立了州体育委员会,该委员会隶属于消费者事务部,由七名成员组成。州长任命五名成员,须经参议院确认;参议院规则委员会和众议院议长各任命一名成员。委员会成员不得是目前或近期根据本章持有执照的人。至少四名成员应在医学、金融、公共安全或相关体育领域具有专业知识。成员任期四年,最多连任两届,但首次任命的任期长度有所不同。本节有效期至2029年1月1日,此后将由立法机关进行审查。

(a)CA 商业与专业 Code § 18602(a) 除本节另有规定外,消费者事务部下设州体育委员会,由七名成员组成。五名成员由州长任命,一名成员由参议院规则委员会任命,一名成员由众议院议长任命。
由州长任命的委员会成员须根据《政府法典》第1322节的规定,经参议院确认。
任何目前持有本章项下执照或在过去两年内持有本章项下执照的人,不得被任命、再次任命或在委员会任职。
(b)CA 商业与专业 Code § 18602(b) 根据本节任命委员时,州长、参议院规则委员会和众议院议长应尽一切努力确保委员会至少有四名成员在以下领域之一具有经验并展现专业知识:
(1)CA 商业与专业 Code § 18602(b)(1) 持有执照的内科医生或外科医生,在神经病学、神经外科、头部创伤或运动医学方面具有专业知识或专长。运动医学包括但不限于生理学、运动机能学或运动医学的其他方面。
(2)CA 商业与专业 Code § 18602(b)(2) 财务管理。
(3)CA 商业与专业 Code § 18602(b)(3) 公共安全。
(4)CA 商业与专业 Code § 18602(b)(4) 在本章所规范的活动中具有过往经验,无论是作为参赛者、裁判或官员、推广人还是场馆运营者。
(c)CA 商业与专业 Code § 18602(c) 委员会的每位成员任期四年。所有任期均于1月1日结束。在任期届满前出现的空缺,应通过任命补足剩余任期。任何委员会成员不得连任超过两届。
(d)CA 商业与专业 Code § 18602(d) 尽管本章有任何其他规定,首次任命的成员应遵守以下任期规定:
(1)CA 商业与专业 Code § 18602(d)(1) 州长应任命两名成员任期两年,两名成员任期三年,一名成员任期四年。
(2)CA 商业与专业 Code § 18602(d)(2) 参议院规则委员会应任命一名成员任期四年。
(3)CA 商业与专业 Code § 18602(d)(3) 众议院议长应任命一名成员任期四年。
(e)Copy CA 商业与专业 Code § 18602(e)
(1)Copy CA 商业与专业 Code § 18602(e)(1) 本节仅在2029年1月1日之前有效,并自该日起废止。
(2)CA 商业与专业 Code § 18602(e)(2) 尽管有任何其他法律规定,本节的废止将使该委员会接受立法机关相关政策委员会的审查。

Section § 18602.1

Explanation

州体育委员会的主要职责是保护公众。如果保护公众与其他目标之间存在冲突,保护公众必须始终放在首位。

在行使其许可、监管和纪律职能时,保护公众应是州体育委员会的最高优先事项。无论何时,当保护公众与旨在促进的其他利益不一致时,保护公众应居于首位。

Section § 18602.5

Explanation

这项法律要求一个委员会制定并向州长和立法机关提交一份战略计划,以解决州体育委员会的某些问题。该计划必须涵盖委员会如何监管该行业、设定费用以及管理合同和培训成本等财务方面。它应解决过时的技术、会计问题,并确保有足够的资金来源。该法律还要求考虑体育赛事中的健康和安全问题。公众和专家的意见是必要的,并且必须在指定截止日期前报告进展情况。

(a)CA 商业与专业 Code § 18602.5(a) 委员会应在2008年9月30日或之前通过并向州长和立法机关提交一份战略计划。委员会还应在2007年1月1日之后下一次定期日落审查期间,向州长和立法机关提交一份关于战略计划通过情况的报告。该战略计划应包括但不限于解决州体育委员会先前在以下领域存在的不足之处的努力:
(1)CA 商业与专业 Code § 18602.5(a)(1) 行业监管、为此监管应支付的费用,以及所收取费用的结构和公平性。
(2)CA 商业与专业 Code § 18602.5(a)(2) 根据第18828条签订的合同的效力及适当性。
(3)CA 商业与专业 Code § 18602.5(a)(3) 培训场边医生、裁判、计时员和评委的费用。
(4)CA 商业与专业 Code § 18602.5(a)(4) 为确保充足的收入和资金来源所需采取的措施。
(5)CA 商业与专业 Code § 18602.5(a)(5) 审查和修改组织程序、许可流程和投诉流程的必要性。
(6)CA 商业与专业 Code § 18602.5(a)(6) 过时的信息技术。
(7)CA 商业与专业 Code § 18602.5(a)(7) 混乱和不当的会计。
(8)CA 商业与专业 Code § 18602.5(a)(8) 活动中的计算错误、缺乏记录正确计算的技术以及资金问题。
(9)CA 商业与专业 Code § 18602.5(a)(9) 在本章规定下受监管活动中参与者和现场公众的健康与安全,包括根据第18711条进行的检查费用。
(b)CA 商业与专业 Code § 18602.5(b) 委员会在准备和通过战略计划时,应酌情征求公众、州审计长、小胡佛委员会、公共利益法中心以及其他方面的意见。
(c)CA 商业与专业 Code § 18602.5(c) 委员会应在2009年9月30日或之前,向消费者事务总监、州长和立法机关报告战略计划的实施进展情况。

Section § 18604

Explanation
负责任命委员会成员的个人或团体,如果存在法律其他条款中列明的正当理由,可以免去一名成员的职务。

Section § 18605

Explanation
本节解释说,委员会要开展业务,其任命成员中必须有半数以上出席。如果他们想做出决定或批准某事,出席者中必须有半数以上同意。

Section § 18606

Explanation
本法律条文规定,委员会成员必须在每年的第一次会议上,或每当出现空缺时,选出一名成员担任主席,另一名成员担任副主席。

Section § 18607

Explanation
委员会成员有权获得每日津贴和差旅费,具体规则详见第103条。

Section § 18608

Explanation
这项法律规定,一个委员会在适用自第100条起的一些规定时被视为一个理事会,但为第102条的目的,它不被视为由一项倡议法案设立的理事会。

Section § 18610

Explanation
法律规定委员会必须制作并使用一枚官方印章。
委员会应制定印章。

Section § 18611

Explanation
本节规定,负责监管拳击和武术的委员会必须根据需要制定、修改或取消规则,并遵循《行政程序法》规定的官方程序,以有效执行相关法律。

Section § 18613

Explanation

本法律条款解释了负责监督体育赛事的委员会中某些官员的任命和工作职责。委员会可以任命一名执行官,但需经消费者事务总监批准,负责执行委员会指派的任务。他们还可以聘请一名首席体育检查员和一名助理,协助管理赛事规定。此外,还可以聘用其他履行职责所需的工作人员。执行官在履行职责时采取的自由裁量行为享有免责保护。本法律条款将于2029年1月1日失效。

(a)Copy CA 商业与专业 Code § 18613(a)
(1)Copy CA 商业与专业 Code § 18613(a)(1) 委员会应任命一名免于公务员制度的人员,该人员应被指定为执行官,并应行使委员会授权并由本章赋予执行官的权力并履行其职责。执行官的任命须经消费者事务总监批准。
(2)CA 商业与专业 Code § 18613(a)(2) 委员会可聘用一名首席体育检查员。如果委员会聘用首席体育检查员,该首席体育检查员应行使委员会授权并经执行官批准的与根据本章对赛事进行监管相关的权力并履行其职责。
(3)CA 商业与专业 Code § 18613(a)(3) 委员会可聘用一名助理首席体育检查员。如果委员会聘用助理首席体育检查员,该助理首席体育检查员应协助首席体育检查员行使委员会授权并经执行官批准的与根据本章对赛事进行监管相关的权力并履行其职责。
(4)CA 商业与专业 Code § 18613(a)(4) 委员会可根据第154条聘用为执行本章所必需的其他人员。
(b)Copy CA 商业与专业 Code § 18613(b)
(1)Copy CA 商业与专业 Code § 18613(b)(1) (A) 根据《政府法典》第820.2条,根据本条任命的执行官在根据本章履行职责时所采取的自由裁量行为不承担责任。
(B)CA 商业与专业 Code § 18613(b)(1)(B) 本款声明现有法律,不构成对现有法律的修改。
(2)CA 商业与专业 Code § 18613(b)(2) 根据本章,执行官对比赛的批准以及为比赛指派官员应被视为《政府法典》第820.2条规定的自由裁量行为。
(c)CA 商业与专业 Code § 18613(c) 本条仅在2029年1月1日之前有效,并自该日起废止。

Section § 18615

Explanation

这项法律规定,检查员不能监督某项活动,除非他们在过去六个月内参加过关于委员会规则和问题的培训班或接受过正式培训。委员会可以为参加此类培训的检查员报销差旅费。

任何检查员,如果在之前的六个月内未曾参加过检查员培训班或接受过正式培训(其中已讨论委员会的法律和规则以及相关问题),则不得被指派在委员会的授权或管辖下监管某项活动。委员会有权支付检查员在参加该培训班或正式培训期间的必要差旅费。

Section § 18618

Explanation

这项法律要求委员会在2012年7月30日前向州长和立法机关提交一份报告。该报告涵盖两个主要方面:首先,神经学检查账户的状况,包括从推广人那里收取的资金及其支出方式。它还要求就建立一个用于追踪比赛中伤亡情况的医疗数据库提出建议。其次,报告讨论了拳击手养老基金,包括它是否应该继续存在,以及是否可能扩大范围以涵盖所有运动员和相关费用。

委员会应于2012年7月30日或之前,就以下事项向州长和立法机关提交报告:
(a)CA 商业与专业 Code § 18618(a) 州体育委员会神经学检查账户的状况。本报告应包括根据第18711条从每位推广人处收取的评估金额、账户资金的支出目的,以及关于这些评估的金额、适当性和有效性的调查结果和建议。报告还应包括关于创建医疗数据库的可行性和必要性的建议,该数据库将用于识别与比赛相关的伤害和死亡的医疗记录和数据趋势。
(b)CA 商业与专业 Code § 18618(b) 拳击手养老基金的状况。本报告应包括关于该基金是否应继续的建议,如果继续,是否应扩大范围以包括本章许可的所有运动员以及向该基金支付的适当费用。