Section § 17040

Explanation
这项法律规定,生产或销售常用产品的人,如果通过在不同地点不公平地提供不同价格,故意损害或消除竞争对手,或阻止他人进入市场,是违法的。但是,只要是对另一个竞争对手定价的公平回应,真诚地提供有竞争力的价格是可以的。

Section § 17041

Explanation
这项法律规定,如果商家在不同地点收取不同价格是由于成本不同而合理的,那么这是允许的。这些成本可能包括产品的制造、销售或交付费用,或者根据产品的来源地或目的地产生的运输费用。

Section § 17042

Explanation

这项法律允许企业选择向谁销售商品,并将其客户分类为经纪人、中间商、批发商或零售商。如果企业愿意,它还允许企业对这些不同类别的客户收取不同的价格。

本章中的任何规定均不禁止以下任何事项:
(a)CA 商业与专业 Code § 17042(a) 客户的选择。
(b)CA 商业与专业 Code § 17042(b) 任何人对任何客户进行的经纪人、中间商、批发商或零售商的功能性分类。
(c)CA 商业与专业 Code § 17042(c) 任何商品或产品在不同功能分类的客户之间存在价格差异。

Section § 17043

Explanation
这项法律规定,企业不得亏本销售产品或免费赠送产品,以损害竞争对手或消除竞争。简单来说,你不能通过削价竞争,故意将竞争对手挤出市场。

Section § 17044

Explanation

这项法律规定,本州的商家以低于成本的价格销售或使用旨在吸引顾客的产品(即“亏本商品”)是非法的。

任何在本州从事商业活动的人士,销售或使用本章第17030条所定义的“亏本商品”,均属非法。

Section § 17045

Explanation
这项法律规定,如果秘密地向某些客户提供特殊优惠或好处,且此举损害了竞争者并破坏了公平竞争,则属非法。这些优惠可能包括秘密回扣、退款、额外佣金或其他不应得的折扣。其目的是确保所有在类似条件下购买的买家都能获得平等待遇,从而避免不公平竞争。

Section § 17046

Explanation
本法律规定,任何人使用威胁、恐吓或抵制来违反本章的任何规定都是非法的。

Section § 17047

Explanation
本法律规定,任何从事商品销售的商家——无论是制造商还是零售商——鼓励他人违反本章规定的任何规则,均属违法。

Section § 17048

Explanation
本法律规定,任何从事商品销售或分销的人员,例如制造商或零售商,与他人合作违反本章规定的行为,均属非法。

Section § 17048.5

Explanation

这项法律规定,任何销售产品的公司或个人(例如制造商或零售商),让服务或维修企业以保修方式修理其产品,而支付的费用低于该维修企业完成这项工作的成本,均属违法。

任何制造商、批发商、分销商、中间商、承包商、经纪人、零售商或其他销售商,或任何此类人员的代理人,与任何服务或维修机构签订合同,以低于该服务或维修机构执行保修服务或维修的成本,为其制造、分销或销售的产品提供保修服务和维修,均属违法。

Section § 17049

Explanation
这项法律旨在防止企业利用特殊折扣、附带交易或任何其他策略,不公平地以低于成本的价格销售产品或基于地点进行歧视,从而规避法律的意图。

Section § 17050

Explanation

本法律解释了企业可以在哪些情况下销售通常受限制的打折产品。它允许在以下情况下进行销售例外:关闭业务、销售季节性或易腐烂商品、销售损坏商品,或者当竞争对手有类似价格时。法院命令的销售以及制造商为匹配竞争对手价格而进行的销售也获得豁免。对于所有这些例外情况,销售商必须告知公众,并清楚地标明打折商品及其销售原因。

本章关于地域歧视、低于成本销售和亏本销售商品的禁止规定不适用于以下任何销售:
(a)CA 商业与专业 Code § 17050(a) 为停止经营任何此类商品或产品,真诚地清仓所有者库存或其任何部分;以及在销售季节性商品或真诚销售易腐烂商品以防止因变质或贬值给销售商造成损失的情况下;但须向公众发出通知。
(b)CA 商业与专业 Code § 17050(b) 商品损坏或质量变差时,且已向公众发出通知。
(c)CA 商业与专业 Code § 17050(c) 由根据任何法院命令行事的官员进行。
(d)CA 商业与专业 Code § 17050(d) 在同一地区或贸易区域,且在正常的贸易渠道中,真诚地努力匹配销售相同商品或产品的竞争对手的合法价格。
(e)CA 商业与专业 Code § 17050(e) 制造商真诚地努力,在向批发商或零售商进行转售交易和销售其自行制造的商品或产品时,匹配在同一地区或贸易区域,且在正常的贸易渠道中,销售相同、相似或可比商品或产品的竞争对手的合法价格。
根据本条规定必须发出的通知,除非此类销售的商品与其他库存分开存放,并清晰可辨地标明此类销售的原因,否则不足以视为有效;且任何此类商品的广告必须注明相同的事实和待售商品的数量。

Section § 17051

Explanation
如果有人签订或同意了一份违反本章规定的合同,那么该合同不合法,你也不能强制执行它或从中获得任何利益。