本章应被称为并可引用为《1992年工人赔偿广告真实性法案》。
赔偿程序工伤赔偿——广告真实性
Section § 5431
本节旨在确保任何与提交工人赔偿申请相关的广告,都必须清晰、诚实地披露所有重要信息。这包括邀请人们就工人赔偿申请寻求法律或医疗指导的广告。
工人赔偿广告 真实披露 实质信息
Section § 5432
这项法律适用于加州鼓励人们提交工人赔偿申请的广告。所有广告都必须在顶部或底部以清晰易读的字体包含一份通知,警告提交虚假或欺诈性申请属于重罪,将面临严厉处罚,包括监禁和罚款。
在电视或广播中,播音员必须清晰地宣读警告,不得有分散注意力的声音。此外,法律规定广告应使用英语,但如果目标受众主要讲其他语言,则警告也应使用该语言。现有的广告法规与本法律并行有效。
(a)CA 劳动法 Code § 5432(a) 任何招揽个人提交工人赔偿申请或聘请或咨询律师或医疗服务提供者或诊所考虑工人赔偿申请的广告,在本州出版、分发或流通的任何报纸、杂志、传单、格式信函或公开出版物上,或在任何广告牌、卡片、标签、交通广告或其他书面广告媒介上,应当在文件的正面或表面顶部或底部以至少12磅罗马粗体字字体注明,但广告牌的字体字母高度应为12英寸,交通广告的字体字母高度应为7英寸,电视公告应以12磅罗马粗体字字体显示,出现在深色背景上并至少停留五秒,广播公告应以可理解的速度播报,不得有响亮的音乐或音效(或两者兼有)与听众的注意力竞争,并应包含以下内容:
提交虚假或欺诈性的工人赔偿申请属于重罪,可处以最高5年监禁或最高50,000美元罚款,或欺诈金额的两倍(以较高者为准),或并处监禁和罚款。
(b) 在本州发布或传播的任何电视或广播公告,招揽个人提交工人赔偿申请或聘请或咨询律师考虑本法典项下工人赔偿申请的,广告播音员应包含以下口头声明:
“提交虚假或欺诈性的工人赔偿申请属于重罪,可处以最高5年监禁或最高50,000美元罚款,或欺诈金额的两倍(以较高者为准),或并处监禁和罚款。”
(c) 本章不取代或废除本法典项下任何关于广告的规定,且这些规定将与本章一并继续有效。
(d)CA 劳动法 Code § 5432(d) 就 (a) 和 (b) 款而言,该通知或声明应以英文书写或口头表达。在听众或读者大众主要以非英语语言获取信息的那些情况下,书面通知或口头声明应使用这些其他语言。
工人赔偿申请 广告法规 欺诈警告
Section § 5433
本节规定了与工人赔偿申请相关的广告行为。它要求任何旨在为提交申请而产生潜在客户的广告,必须披露代理人是否会联系个人,并且在首次联系时也必须披露这一点。广告不得使用误导性名称或暗示与政府或慈善机构有虚假关联。它们不能使用模仿官方机构的名称、标志或符号来误导公众。此外,广告不应暗示如果不回应广告,可能会失去法律权利或福利。
(a)CA 劳动法 Code § 5433(a) 任何旨在通过个人对提交工人赔偿申请或聘请或咨询律师、医疗服务提供者或诊所的回复来产生潜在客户的广告或其他装置,如果事实如此,应当披露代理人可能会联系该个人。此外,个人因通过潜在客户生成装置获取某人的姓名而与该人取得联系时,应当在首次联系该人时披露该事实。
(b)CA 劳动法 Code § 5433(b) 任何人不得通过使用真实或虚假名称招揽他人提交工人赔偿申请,或聘请或咨询律师、医疗服务提供者或诊所以考虑工人赔偿申请,该名称在实体或个人的地位、性质、所有权或代表能力方面,或在广告的真实目的方面具有欺骗性或误导性。
(c)CA 劳动法 Code § 5433(c) 就本节而言,广告包括在本州出版、分发或流通的任何报纸、杂志、传单、格式信函或公开出版物中的招揽,或在任何广告牌、卡片、标签、交通广告或其他书面广告媒介上的招揽,并包括旨在鼓励提交工人赔偿申请的信封、文具、名片或其他材料。
(d)CA 劳动法 Code § 5433(d) 广告不得使用与政府机构、非营利或慈善机构或其他实体所使用的文字、首字母缩写、字母、符号或其他装置过于相似,以至于它们可能具有误导公众的能力或倾向。误导性材料的例子包括但不限于暗示以下任何情况的材料:
(1)CA 劳动法 Code § 5433(d)(1) 该广告以某种方式由政府机构或慈善机构提供或获得其认可。
(2)CA 劳动法 Code § 5433(d)(2) 广告商与政府机构或慈善机构相同、相关联或获得其认可。
(e)CA 劳动法 Code § 5433(e) 广告不得在广告招揽中使用州或其政治分支机构的名称。
(f)CA 劳动法 Code § 5433(f) 广告不得以任何方式使用任何名称、服务标志、标语、符号或任何装置,以暗示广告商,或与广告商相关的任何个人或实体,或任何可能因广告而联系该人的机构,与政府机构相关联。
(g)CA 劳动法 Code § 5433(g) 广告不得暗示读者、听众或观看者如果未能回应广告,可能会根据联邦、州或地方法律失去权利、特权或福利。
工人赔偿广告 潜在客户生成披露 误导性广告行为
Section § 5434
本法律解释说,如果广告商违反了第5431条或第5432条的规定,他们可能面临轻罪指控。“广告商”被定义为任何参与创建或推广有关工人赔偿金索赔服务广告的人。这不仅包括提供服务的人,还包括引导咨询至该服务的人或为广告提供资金的人。
(a)CA 劳动法 Code § 5434(a) 任何违反第5431条或第5432条规定的广告商,均犯有轻罪。
(b)CA 劳动法 Code § 5434(b) 就本章而言,“广告商”指任何提供书面或广播广告中描述的工人赔偿金索赔服务的个人,任何广告所招揽的人员被引导进行咨询或提供工人赔偿金索赔相关服务的个人,或任何支付广告的准备、广播、印刷、传播或投放费用的人。
广告商 轻罪指控 广告违规