这项法律规定了在加州谁可以检查锅炉和储罐。检查必须由认证检查员或合格安全工程师进行。如果制造商要求检查其储罐或锅炉，则必须由该部门的安全工程师进行。认证检查员是指持有有效证书并受雇于县、市、保险公司或雇主（用于检查其自身设备）的人员。合格安全工程师是指通过了该部门规定的考试，并根据特定建造规则接受过检查这些容器培训的人员。

如果你想获得一份证明你在某个领域有技能或资格的证书，你需要向负责该事务的部门提出申请。

这项法律规定，受雇于保险公司或雇主，仅负责检查水箱和锅炉的经认证检查员，无需是公民或注册选民。