对于任何金钱、货物或诉讼物的贷款或宽限，或经要求后的账款，其利率应为每年7%；但对于任何金钱、货物或诉讼物的贷款或宽限，当事人有权书面约定以下利率：
(1)CA 加利福尼亚宪法 Code § 1(1) 对于任何金钱、货物或诉讼物的贷款或宽限，如果该金钱、货物或诉讼物主要用于个人、家庭或家居目的，利率不得超过每年10%；但前提是，任何金钱、货物或诉讼物的贷款或宽限，其收益主要用于购买、建造或改善不动产的，不应被视为主要用于个人、家庭或家居目的；或
(2)CA 加利福尼亚宪法 Code § 1(2) 对于任何金钱、货物或诉讼物的贷款或宽限，其用途非段落(1)所规定者，利率不得超过以下两者中较高者：(a) 每年10%或(b) 每年5%加上以下两者中较早日期前一个月的第25天所适用的利率：(i) 签订贷款或宽限合同的日期，或(ii) 旧金山联邦储备银行根据《联邦储备法》第13条和第13a条对成员银行的预付款所确定的贷款或宽限发放日期，该法目前有效或此后不时修订（或者，如果没有此类单一可确定的预付款利率，则由加利福尼亚州银行监管局局长指定的该利率的最接近对应值，除非立法机关将该权力委托给其他个人或机构）。
任何个人、协会、合伙企业或公司，不得通过收取任何费用、奖金、佣金、折扣或其他报酬，从借款人处收取的金额超过本节授权的对于任何金钱、货物或诉讼物的贷款或宽限的利息。
然而，上述限制均不适用于：任何根据1931年5月5日批准并经修订的、被称为《建筑和贷款协会法》的特定法案所定义和运营的建筑和贷款协会的任何义务、其发放的贷款或其提供的宽限；或任何根据1917年5月18日批准并经修订的、题为《一项界定工业贷款公司、规定其设立、权力及监管的法案》的特定法案所规定方式设立并运营的公司；或任何根据1927年3月31日批准并经修订的、题为《一项界定信用合作社、规定其设立、权力、管理及监管的法案》的特定法案所规定方式设立并运营的公司；或任何经正式许可的典当商或个人财产经纪人；或任何由加利福尼亚州许可的房地产经纪人促成或安排的、全部或部分以不动产留置权作担保的贷款；或任何根据1909年3月1日批准并经修订的、被称为《银行法》的特定法案所定义和运营的银行；或任何根据本州或美利坚合众国任何法律设立和运营的银行；或任何根据《食品和农业法典》第20部第1章（第54001条起）组织成立的非营利合作社，在与上述标题中提及的任何活动相关的贷款或预付款方面；或任何专门从事农业、园艺、葡萄栽培、乳制品、牲畜、家禽和蜂产品合作非营利营销业务的公司、协会、辛迪加、股份公司或合伙企业，在向其成员贷款或预付款或与此类业务相关的方面；或任何根据国会法案《1923年农业信贷法》的规定组织和存在的、并经修订的联邦中期信贷银行获得资金或信贷的公司，在提供以此担保的信贷方面；或任何其他经法规授权的人员类别；或本条下任何豁免贷款或宽限的权益继承人。任何上述豁免类别人员的此类收费，在任何诉讼或出于任何目的，均不应被视为增加、影响或与此前确定的利率相关。立法机关可不时规定上述所有或任何豁免类别人员在与任何金钱、货物或诉讼物的贷款或宽限相关的交易中，可向借款人收取或接受的费用、奖金、佣金、折扣或其他报酬的每年最高费率，或规定对其进行监督，或要求提交收费表，或以任何方式确定、规范或限制这些费用。
