(a)CA 刑法 Code § 3440(a) 节育目的的绝育，包括但不限于分娩期间，对受部门或县管辖并被监禁在州监狱、回归设施、社区矫正设施、县监狱或任何其他根据民事或刑事法规被非自愿拘禁或羁押的机构中的个人，是被禁止的。
(b)CA 刑法 Code § 3440(b) 对受部门或县管辖并被监禁在州监狱、回归设施、社区矫正设施、县监狱或任何其他根据民事或刑事法规被非自愿拘禁或羁押的机构中的个人，通过输卵管结扎、子宫切除术、卵巢切除术、输卵管切除术或任何其他使个人永久丧失生育能力的方式进行绝育，是被禁止的，除非出现以下任何一种情况：
(1)CA 刑法 Code § 3440(b)(1) 该手术是为在紧急医疗情况下立即挽救个人生命所必需的。
(2)CA 刑法 Code § 3440(b)(2) 绝育手术在医学上是必要的，根据当代循证医学标准确定，用于治疗已确诊的疾病，并且满足以下所有要求：
(A)CA 刑法 Code § 3440(b)(2)(A) 解决医疗需求的侵入性较小的措施不存在、被个人拒绝，或经个人与其医疗服务提供者协商后首次尝试并被认为不成功。
(B)CA 刑法 Code § 3440(b)(2)(B) 第二名医生，独立于负责监督该个人拘禁的部门或县部门，不被其雇用，但被授权向其监管下的个人提供服务并从其处获得服务报酬，与该个人进行面对面咨询，并确认需要采取导致绝育的医疗干预措施来解决医疗需求。
(C)CA 刑法 Code § 3440(b)(2)(C) 在告知该个人该手术对其生育能力将产生的全面和永久性影响、即使该个人拒绝同意该手术，其在部门或县管辖下的未来医疗治疗也不会被拒绝，以及该手术的副作用之后，获得患者同意。
(c)CA 刑法 Code § 3440(c) 如果根据 (b) 款的 (1) 项或 (2) 项执行绝育手术，则应向在部门或县管辖下接受绝育的个人提供绝育前和绝育后的心理咨询和医疗随访，包括提供相关激素疗法以应对手术性更年期。
(d)Copy CA 刑法 Code § 3440(d)
(1)Copy CA 刑法 Code § 3440(d)(1) 如果部门对其管辖下的一名或多名个人执行绝育手术，则部门应每年在其互联网网站上公布与所执行绝育手术数量相关的数据，按种族、年龄、医学理由和绝育方法分类。
(2)Copy CA 刑法 Code § 3440(d)(2)
(A)Copy CA 刑法 Code § 3440(d)(2)(A) 如果每个县监狱或其他拘禁机构对其管辖下的一名或多名个人执行绝育手术，则应每年向州和社区矫正委员会提交与所执行绝育手术数量相关的数据，按种族、年龄、医学理由和绝育方法分类。
(B)CA 刑法 Code § 3440(d)(2)(A)(B) 州和社区矫正委员会应每年在其互联网网站上公布根据 (A) 项收到的数据。
(e)CA 刑法 Code § 3440(e) 部门和所有县监狱或其他拘禁机构应向其监管下的所有个人以及所有参与提供医疗保健服务的员工告知他们在本节下的权利和责任。
(f)CA 刑法 Code § 3440(f) 部门或县监狱或其他拘禁机构的员工，如果举报违反本节规定执行的个人绝育手术，有权获得第 6129 条 (a) 款 (2) 项的 (A) 和 (B) 分项下可用的保护，或根据《加州举报人保护法》（政府法典第 2 篇第 1 部第 6.5 章第 3 条（第 8547 条起））或《举报人保护法》（政府法典第 2 篇第 2 部第 1 部分第 1.5 章第 10 条（第 9149.20 条起））获得保护。
