本文件中所载的编、章、节和条的标题,不应被视为管辖、限制、修改或以任何方式影响本文件任何编、章、节或条的条款的范围、含义或意图。
监禁与死刑一般规定
Section § 10002
本法律条文规定,任何在本法生效前开始的法律诉讼或程序,以及任何已经获得的权利,不会受到新规定的影响。然而,从那时起,在这些案件中遵循的程序应尽可能与新规则保持一致。
法律诉讼 溯及力 已产生的权利
Section § 10003
这项法律规定,如果刑法典中从第2000条开始的特定部分的任何部分被认定违宪,这不会影响该部分其余内容的合法性或有效性。简单来说,一部分有问题并不会使整个部分失效。
违宪 有效性 第三部分
Section § 10005
这项法律允许公职人员将其权力或职责委托给副手或其合法授权的其他人。简单来说,如果一名官员有特定的职责或权力,在获得适当授权的情况下,其他人可以代为处理。
公职人员委托 副手授权 委托权力
Section § 10006
本节解释,在青年管理局或地方少年拘留所等少年机构中的未成年人,不能观看法律特定部分所定义的有害内容的视频或电影。
它还规定,包括关押成年人或未成年人的拘留设施,可以制定关于播放何种视频或电影的规则。这些规则应确保设施的安全和公众的安全。
(a)CA 刑法 Code § 10006(a) 青年管理局以及地方少年拘留所和营地,禁止允许在其各自管辖下的任何机构或设施中被拘留的未成年人观看该机构或设施播放的、包含依照第1部分第9篇第7.6章(自第313条起)规定之有害内容的录像带或电影。
(b)CA 刑法 Code § 10006(b) 惩教局、青年管理局、县级少年拘留所和营地以及地方成人拘留设施,可以颁布关于在其各自管辖下的任何机构或设施中播放录像带和电影的规定,以确保关押未成年人或成年人的机构或设施的合理安全,并依照第2600条规定对公众进行合理保护。
有害内容限制 少年拘留规定 视频内容限制
Section § 10007
加州的惩教与康复部可以使用临时或便携式建筑,为囚犯提供康复项目、治疗、教育,甚至作为囚犯的住所。但是,它必须确保这样做不会危及囚犯或工作人员的安全。
惩教部 康复服务 临时建筑
Section § 10008
这项法律规定,当有人在羁押期间死亡时,负责的惩教机构必须在其网站上公开分享具体信息。这些信息必须包括机构名称、死亡发生的县、设施和地点,以及死者的种族、性别、年龄、死亡日期、羁押状态和死亡方式的详细信息。这些信息必须在死亡发生后10天内公布,但如果通知家属需要更长时间,机构可以获得额外10天的时间来首先尝试通知家属。任何细节变更都必须在30天内更新。“羁押期间死亡”涵盖了执法部门拥有羁押权的各种情况,包括逮捕期间、转移途中、在受控设施内的时间,甚至在医疗设施内。
(a)CA 刑法 Code § 10008(a) 当一名被羁押人员(包括未成年人)死亡时,对该人员死亡时负有羁押责任的州或地方惩教机构的主管机构,应当根据《政府法典》第12525条的报告要求,在其互联网网站上公布以下所有信息:
(1)CA 刑法 Code § 10008(a)(1) 死亡时负有羁押责任的机构的全称。
(2)CA 刑法 Code § 10008(a)(2) 死亡发生的县。
(3)CA 刑法 Code § 10008(a)(3) 死亡发生的设施,以及该设施内死亡发生的具体地点。
(4)CA 刑法 Code § 10008(a)(4) 死者的种族、性别和年龄。
(5)CA 刑法 Code § 10008(a)(5) 死亡发生的日期。
(6)CA 刑法 Code § 10008(a)(6) 死者的羁押状态,包括但不限于该人员是等待提审、等待审判,还是已被监禁。
(7)CA 刑法 Code § 10008(a)(7) 死亡的方式和原因。
(b)Copy CA 刑法 Code § 10008(b)
(1)Copy CA 刑法 Code § 10008(b)(1) 在符合第 (2) 款规定的前提下,该信息应在死亡发生之日起10天内在该机构的互联网网站上公布供公众查阅。如果任何信息发生变化,包括但不限于死亡的方式和原因以及死亡发生的日期,一旦经法医或类似实体确定,该机构应在变化发生后30天内更新公布内容。
(2)CA 刑法 Code § 10008(b)(2) 如果该机构试图通知近亲属,但在死亡发生后10天内未能通知到他们,该机构应获得额外10天的时间,以真诚努力通知近亲属,之后才将信息公布在其互联网网站上供公众查阅。
(c)CA 刑法 Code § 10008(c) “羁押期间死亡”是指被拘留、被逮捕或正在被逮捕、正在被送往监禁途中,或被监禁在市或县监狱、州立监狱、州营新兵训练营监狱、由州承包的新兵训练营监狱、任何州或地方合同设施,或其他地方或州惩教机构(包括任何少年管教所)的人员的死亡。“羁押期间死亡”也包括在执法羁押期间发生在医疗设施内的死亡。
羁押期间死亡 近亲属通知 惩教机构责任