Section § 1821

Explanation

本节概述了公用事业使用的计算机模型相关定义。“计算机模型”本质上就是一种程序。“运营模型”是一种计算机程序,用于模拟公用事业的内部运作,例如会计和人事程序。“规划模型”模拟公用事业更复杂的任务,例如电力和天然气的预测和成本计算。“公用事业”指任何公用事业及其受监管的子公司和关联公司,但不包括竞争性电话服务和普通承运人。“验证”是指检查计算机模型在多大程度上反映了实际运营。

本条中使用的下列定义适用:
(a)CA 公用事业 Code § 1821(a) “计算机模型”指计算机程序。
(b)CA 公用事业 Code § 1821(b) “运营模型”指复制、列出、描述或预测公用事业内部功能的计算机模型,包括但不限于其会计程序、现金管理程序、人员分配和程序以及库存控制。
(c)CA 公用事业 Code § 1821(c) “规划模型”指复制、列出、描述或预测公用事业复杂功能的计算机模型,包括但不限于预测未来负荷和资源、计算发电成本、编制财务报表以及计算天然气生产或供应成本。
(d)CA 公用事业 Code § 1821(d) “公用事业”包括所有公用事业以及作为公用事业的委员会监管子公司或委员会监管关联公司的所有业务。“公用事业”不包括普通承运人或其服务被委员会认定为具有竞争性的电话公司。
(e)CA 公用事业 Code § 1821(e) “验证”指评估计算机模型模拟现实的程度。

Section § 1822

Explanation

本节解释了在委员会听证会中使用的计算机模型和数据库必须如何开放以供核实和交叉询问。它要求任何用于证词或证据的计算机模型或数据库必须向委员会和其他各方开放审查,但某些电力需求模型除外。证词必须列出模型中的所有假设。委员会还必须制定规则以保护机密信息,并确定各方获取彼此数据是否需要获得补偿。此外,电力公司用于管理电力系统的模型必须经过验证并在程序中接受审查。

(a)CA 公用事业 Code § 1822(a) 任何作为委员会听证会或程序中任何证词或证据基础的计算机模型,应向委员会和听证会或程序的各方提供,并接受其核实,核实范围以交叉询问或反驳所需为限,并遵守适用的证据规则;但能源委员会根据《公共资源法》第25309条或第25402.1条编制并经听证会(在此听证会上提供的证词可接受交叉询问)批准和采纳的任何电力需求模型或预测,无需进行核实。委员会应给予这些电力需求模型或预测其认为适当的证据权重。本款中的任何内容均不要求能源委员会批准或采纳任何电力需求模型或预测。
(b)CA 公用事业 Code § 1822(b) 在委员会听证会或程序中提出的任何证词,如果全部或部分基于计算机模型,应列出模型中包含的所有方程式和假设。
(c)CA 公用事业 Code § 1822(c) 任何在委员会听证会或程序中用于任何证词或证据的数据库,应合理地向委员会工作人员和听证会或程序的各方开放,开放范围以交叉询问或反驳所需为限,并遵守在委员会程序中适用的证据规则。
(d)CA 公用事业 Code § 1822(d) 委员会应制定规则和程序,以满足 (a)、(b) 和 (c) 款中规定的要求。这些规则应包括保护非公用事业公司拥有的数据库和模型的程序保障措施。
(e)CA 公用事业 Code § 1822(e) 委员会应制定适当的程序,以确定一方获取(数据或模型)的适当补偿水平。
(f)CA 公用事业 Code § 1822(f) 各方应在第1822条规定的范围内,获取其他方的计算机程序和模型。委员会不得要求公用事业公司向第三方提供远程终端或与公用事业公司计算机系统的其他直接物理连接。
(g)CA 公用事业 Code § 1822(g) 委员会应核实、验证和审查任何电力公司的计算机模型,这些模型用于规划、运营、建设或维护该公司的输电系统,并且是委员会听证会和程序中证词和证据的基础。
(h)CA 公用事业 Code § 1822(h) 输电计算机模型应依照第1822条 (a) 款以及根据第1822条 (d) 款通过的法规,向委员会程序中的各方提供,并接受其核实。