Section § 31200

Explanation
本法规定,任何人故意在本法项下向专员提交的任何文件中撒谎或遗漏重要信息是违法的。它还要求他们按照另一条款的规定,向专员告知任何重大变更。

Section § 31201

Explanation
这项法律规定,任何人在加州要约或出售特许经营权时,如果使用了虚假或误导性的陈述,都是非法的。如果遗漏了关键事实,或者所提供的信息根据当时的情况可能具有误导性,那么这种行为就被视为违法。

Section § 31202

Explanation
本法律规定,在任何必须披露的书面声明中,故意包含虚假信息或遗漏重要事实是违法的,特别是当法律要求披露这些细节时。

Section § 31203

Explanation

这项法律规定,任何人违反专员制定的任何规定,或违反与特许经营权的提供或销售的官方批准或注册相关的任何要求,都是非法的。

任何人违反专员的任何命令,或违反特许经营权要约或销售注册生效的任何条件,均属违法。

Section § 31204

Explanation
根据本法律,任何人如果旨在干扰与本领域相关的执法或监管行动,故意篡改、销毁、隐藏或伪造记录或文件,均属非法。 此外,在许可或调查等活动中,明知故犯地向专员说谎以影响规则的执行,也是违法的。