Section § 47901

Explanation

本法律条款概述了委员会应如何处理收入。委员会收到的所有资金都必须存入基金内的指定账户。如果不清楚资金应存入何处,则存入一个名为“综合废物管理账户”的通用账户。委员会可以根据需要设立其他较小的账户,以妥善管理资金。

此外,一个名为“固体废物处置场清理和维护账户”的旧账户中剩余的任何资金,都应转入综合废物管理账户。同样,最初分配给旧账户的任何支出也应转入该账户。

(a)CA 公共资源 Code § 47901(a) 委员会收到的所有收入均应存入该基金的指定账户。委员会收到的任何未指定账户的收入,应存入该基金中由第48001条设立的综合废物管理账户。委员会可以根据妥善管理的需要,在该账户中设立或修改其他子账户。
(b)CA 公共资源 Code § 47901(b) 综合废物管理基金中固体废物处置场清理和维护账户的任何剩余资金,应根据《政府法典》第16346条的规定,转入综合废物管理基金中的综合废物管理账户。
(c)CA 公共资源 Code § 47901(c) 记入该基金中固体废物处置场清理和维护账户的任何支出,应转入综合废物管理账户。

Section § 47902

Explanation
这项法律规定,从综合废物管理基金中投资资金所获得的任何利息或利润,都必须存回该基金的同一账户。