Section § 20688.1

Explanation

本法律条款规定,本条文中的规则适用于《健康与安全法典》特定部分中提及的实体所发出的合同。

本条的规定应适用于依照《健康与安全法典》第24部第1部分(从第33000条开始)的规定,由实体授予的合同。

Section § 20688.2

Explanation
这项法律规定,如果机构进行的任何平整、清理、拆除或施工工作的费用超过另一项法律(第 (20162) 条)规定的某个金额,就必须通过竞争性招标合同来完成。但是,如果费用低于该金额,机构可以选择不进行竞争性招标。在这种情况下,他们可以优先雇佣重建区域的居民或因重建而搬迁的人员。

Section § 20688.3

Explanation

这项法律鼓励在授予工作合同时,将培训和就业机会提供给重建区域的低收入居民。如果一个机构管辖的区域人口少于1,000人,并且其物业价值在1978-79年评估时不超过3000万美元,它可以要求在重建项目中运营的企业优先雇用当地居民。如果劳工协议限制雇用当地人,这些协议仍必须在培训和招聘中优先考虑当地居民。

(a)CA 公共合同 Code § 20688.3(a) 在最大可行范围内,任何与重建项目相关的工作合同所产生的培训和就业机会,应给予项目区域的低收入居民。
(b)CA 公共合同 Code § 20688.3(b) 在其管辖区域内居民人口少于1,000人,且根据1978-79年评估名册所示,其担保评估价值不超过三千万美元 ($30,000,000) 的机构,可以通过合同,要求在重建项目中获得的房地产的承租人和购买者,以及作为重建项目一部分而改善的财产的所有者,在该物业上经营的业务中,优先向项目区域居民提供培训和就业机会,具体条款和条件可由双方协商确定。如果雇主与限制雇主雇用项目区域居民能力的工会之间存在协议,则该工会应在加入该特定工会方面,以及在该物业上经营的业务中的就业方面,优先考虑符合条件的项目区域居民。

Section § 20688.4

Explanation

本法律要求机构让中标人提供担保,这些担保是财务保障。这些担保旨在确保中标人将按承诺完成项目,并支付所有相关的劳务和材料费用。这些担保的具体规定遵循《民法典》中另一部分设定的规则。

机构应要求每位中标人向其提交经其批准的良好且充足的担保。该担保应以合同的忠实履行以及支付与合同相关的所有劳务和材料索赔为条件。该担保应包含《民法典》第四编第六部分第三章第5章(自第9550条起)所规定的条款和条件,并受该章规定的约束。

Section § 20688.25

Explanation
在进行建筑工程投标时,每份投标书都必须以密封信封的形式提交,并且必须附带投标人的某种形式的保证金。这可以是现金、银行本票、保付支票,或者由担保公司出具的投标保函,所有这些都必须支付给当地机构。 一旦建筑合同授予了最低投标者,所有其他投标者的保证金必须在合理时间内退还给他们,并且最迟不得晚于合同授予后的60天。